Saturday Night Live hà vultatu per una nova stagione durante u weekend è hè digià sottu u microscope. Durante u segmentu di l'aggiornamentu di u Weekend, u co-ospitante Michael Che ùn hà micca tiratu pugni quandu hà discusitu di a gestione di u sollievu di u Portoricu da u presidente Donald Trump.
U Che s'hè inghjuliatu contr'à Trump per ùn avè furnitu un sustegnu adeguatu à Portu Riccu di listessa manera chì hà fattu per u Texas è a Florida dopu à l'uragani recenti. In u segmentu, Che hà dettu:
Questu ùn hè micca cusì cumplicatu, omu. Hè sollievu uraganu. Queste persone anu bisognu d'aiutu. Avete ghjustu fattu questu per i bianchi, duie volte. Fate listessa cosa. Andate à dì à Melania di mette i so tacchi di inundazione, di piglià un pocu d'acqua in buttiglia, di qualchì alimentu. Imballate qualchì maglietta Super Bowl di Atlanta Falcons in più. E scrivite li un ceccu cù i nostri soldi, voi cracker à bon pattu. Più tardi, hà chjamatu u presidente una puttana.
Pudete guardà u discursu cumpletu quì sottu:
Eccu di què parlu ... Michael Che hè stasera !!! #SNLPremiere #SNL pic.twitter.com/hdgPeU9IS3
- Matt Leeds (@ Mleeds2048) U 1u d'ottobre 2017
A stagione passata, SNL hà vistu i so migliori valutazioni in più di 20 anni in gran parte grazie à u so focu pupulare nantu à l'amministrazione Trump. Alec Baldwin hà ancu vintu un Emmy per a so imitazione di u presidente. Tuttavia, parechji si sentenu cum'è se i cumenti di u Che ùn eranu micca adatti.
U nome chì chjama da a manca hè permessu. Hè travestitu da intrattenimentu è inghjuttitu cum'è dessert mentre tutti si pichjanu nantu à u spinu
- G. (@ 13gg13) U 1u d'ottobre 2017
Per tutti i liberali, sì ùn site micca in furia perchè Michael Che di SNL hà chjamatu TRUMP un 'cracker bonu', allora ùn vogliu sente parlà di i cummenti di Trump
- Chris G. (@ chrisgodel09) U 1u d'ottobre 2017
Michael Che - POTUS hè una 'puttana', 'cracker economica'. Induve hè l'etichetta razzista, chjamate à u focu, indignazione MSM, è dumandate ch'ellu ùn travagli mai più?
- Brad Z (@zozknows) U 1u d'ottobre 2017
Chjama Trump un 'cracker à bon marché'. In TV naziunale.
Un cumediante averia sempre un travagliu se chjamassi Obama un 'negru?' https://t.co/g6d2FZ9h1X
- Joe Walsh (@WalshFreedom) U 1u d'ottobre 2017
Yashar Ali, di u Huffington Post, hà offertu una ripresa alternativa, dicendu chì, mentre ch'ellu ùn appruva micca u termine cracker, ùn crede micca chì sia paragunabile à termini razziali derogatori contr'à l'Afroamericani.
1. Ùn hè micca una dichjarazione partigiana per dì chì ùn hè micca adattu per voi di aduprà a parolla n.
2. Per equiparà a parolla n cù 'cracker' ùn hè micca solu offensivu, hè solu chjaramente imprecisu.
3. Puderiate avè fattu u vostru puntu senza aduprà a parolla n..cosa si tratta. https://t.co/9QyqEx3tjE
- Yashar Ali (@yashar) U 1u d'ottobre 2017
Ùn mi piace micca l'usu di 'cracker' .. cum'è ùn mi piace micca quandu a ghjente dice 'spazzatura bianca' ma ùn ci hè micca equivalente trà quelli è a parola n https://t.co/pVPDteIvaY
- Yashar Ali (@yashar) U 1u d'ottobre 2017