In u primu episodiu di A Legenda di Korra , l'eroi si tramuta da u so paese anticu in u Polu Sud à a Cità di a Republica, una metropole nova è industrializante. Republic City hè un locu chjave in u mondu chì cambia rapidamente di Korra.Netflix Ùn si pò nigà quantu Michael Dante DiMartino è Bryan Konietzko Avatar: L'ultimu Airbender deve à i filmi di Hayao Miyazaki. Una grande parte di quellu spettaculu hè stata spesa esplorendu l'effettu chì a guerra hà nantu à e zone rurali, soprattuttu cumu a natura è a cultura cambianu di fronte à u prugressu industriale alimentatu da a guerra. Da cume u spiritu di a furesta Hei Bai hà cuminciatu à attaccà i paisani vicini dopu a distruzzione di a so casa à a prutezzione di u spiritu omonimu vistu in l'episodiu A Signora Dipinta - tramindui servenu da omagiu à Principessa Mononoke - Avatar hè statu longu interessatu à i stessi temi di i danni di l'industrializazione à a natura chì Miyazaki hà esploratu in i so filmi.
Quandu si tratta A Legenda di Korra , A serie seguita porta queste idee à proporzioni più grandi, esplorendu cumu l'urbanizazione rapida è u prugressu venenu à u detrimentu di a tradizione, a spiritualità è a natura. Avà chì Una volta hè dispunibule nantu à Netflix per un publicu largu da gode per a prima volta o da scopre di novu, hè ora di esplorà cume u spettaculu hè diventatu una di e migliori traduzioni di i temi di Studio Ghibli in a televisione animata occidentale.
U primu episodiu di A Legenda di Korra face capisce chì u mondu hà cambiatu tremendu in l'anni 70 da a fine di u spettaculu precedente. E negoziazioni amichevuli trà e quattru Nazioni è a furmazione di a Republica Unita di e Nazioni anu iniziatu una rivoluzione industriale in u mondu chì hà purtatu à enormi prugressi tecnulogichi cum'è l'invenzione di u telegrafu, a radiu, l'automobile è ancu e linee ferroviarie magnetiche.
Cù sta rivoluzione industriale vene un cambiamentu di modu di vita è di cultura. A seconda stagione si cuncentra nantu à a Tribù di l'Acqua Meridionale è cumu a so rinascita suciale è ecunomica in i tempi muderni hè venuta à u detrimentu di a spiritualità chì hà longu definitu a cultura di a tribù. Questu, à u so tornu, hà causatu spiriti scuri per attaccà i tribù perchè a tribù hè diventata sbilanciata cù a natura. Ancu se questu era principalmente usatu cum'è scusa da u caratteru di Unalaq per ingannà l'Avatar in u ritornu di un anticu spiritu malignu, Una volta sustene chì u mondu si era alluntanatu da a so spiritualità è perde l'equilibriu.
Induve L'ultimu Airbender focalizatu nantu à l'inquinamentu è cumu hà dannatu a natura, A Legenda di Korra incalca nantu à idee più grandi nantu à l'ideulugia è a cultura, è cume e tradizioni cambianu di fronte à u prugressu tecnulugicu. In l'episodiu in duie parti Beginnings, u spettaculu conta a storia di u primu Avatar, Wan. In l'episodiu, Wan decide di luttà per i spiriti è diventà u ponte trà elli è l'omi dopu avè vistu gruppi di umani allargà u so territoriu distruggendu l'habitat di u spiritu è ripiglià a so terra. Dotati di u putere di piegà l'elementi, l'umani cumincianu à espansione da e so cità di a Tartaruga Leone, è questu hà purtatu à a deforestazione in u mondu spirituale. 
Avatar Wan, cum'è vistu in A Legenda di Korra .Netflix
L'iniziu mette in mente i filmi di Isao Takahata cum'è Sala Pom , chì tratta di u delicatu equilibriu trà sviluppu urbanu è natura, è cumu a natura (in questu casu i cani procioni giapponesi) hè furzata à luttà quandu u so habitat hè minacciatu. Stu filmu hà ancu una di e creature chì si rivolge à u spettatore è ci dumanda direttamente di prutegge a natura prima chì sia troppu tardi. In a Staghjoni Terza, dopu chì Korra abbanduneghja i mondi spiritu aperti è cunnessi i dui mondi, i vignaghjoli spirituali cumincianu à cresce aggressivamente è distruttivamente in tutta a Republica Cità, chì a natura riprende a lotta per ripiglià ciò chì era persu. Ancu se questu causa un grande cunfortu è rabbia à i cittadini chì e case sò invadite da vigne, à a fine di u spettaculu hè chjaru chì questu hè u percorsu per ristabilisce l'equilibriu in u mondu riunendu entrambi i mondi.
In a Quarta Stagione, u dittatore fascistu Kuvira sviluppa una superarma alimentata da viti spirituali è ordina à e so truppe di cumincià à coglie e vigne finu à chì ùn ne resti più. Quì risulta chì e vite spiritu si battenu, micca solu contr'à e truppe, ma in tuttu u mondu in Republic City, induve e vigne cumincianu à attaccà violentamente i cittadini. Ancu se u spettaculu ùn simpatizeghja micca cù a cugliera di e vigne di Kuvira, si trova simpatia in l'umani chì anu lasciatu e Tartarughe Leone per campà in u spiritu salvaticu in tempi di Wan. Benintesa, stavanu arrubendu a casa di i spiriti, ma scappavanu da una regula tirannica è inugualità suciale è cercavanu una casa megliu. In listessu modu, in Hayao Miyazaki Principessa Mononoke , vedemu a lotta trà una cità fiorente chì sculpita più in a so furesta vicina, è i spiriti chì anu distruttu a so casa chì sò furzati à vendicassi. Cuminciamu à pensà chì duvemu radicà contr'à a cità, prima di vede allora chì i so abitanti sò anzituttu anziani schiavi, lebbrosi è prostitute chì anu finalmente trovu un locu di empowerment. 
In a stagione unu di A Legenda di Korra , l'eroi si unisce à una squadra di pro-benders-atleti chì scappanu di a spiritualità di piegatura in favore di u sport.Netflix
U spettaculu ùn diminuisce micca a perdita di u passatu di fronte à u prugressu per una lotta contr'à a natura, ma ancu per a perdita di tradizioni chì avianu definitu prima u mondu. Avà chì hè tempu di pace, i caratteri sò più inclinati à aduprà a so curvatura per diventà atleti chè guerrieri o maestri. In l'uriginale Avatar , a curvatura hè stata cunsiderata una forma d'arte rispettata simile à l'arte marziale, cù i maestri maestri venerati in u mondu. A curvatura hè stata aduprata per aiutà a tecnulugia, ma in A Legenda di Korra , a curvatura hà persu a maiò parte di a so natura spirituale. I Benders utilizanu avà i so puteri in lotte minime, per cummette crimini, compie travagli d'ogni ghjornu, è ancu in l'arena sportu di pro-piegatura, un sport novu è estremamente pupulare chì hà duie squadre di curvatrici in una arena, in stile pugilatu.
Una volta ùn sustene micca necessariamente chì qualcosa di questu hè male, però. E cità si espandenu, e tradizioni evolvenu è u prugressu industriale scontrerà sempre cù a natura, ma questu significa solu chì duvemu luttà più duru per mantene l'equilibriu. Quandu si tratta di traduce i temi chì anu fattu Studio Ghibli in una putenza d'animazione per u publicu occidentale, pochi spettaculi muderni a facenu bè cum'è A Legenda di Korra .
Newjornal hè una discussione semi-regulare di dettagli chjave in a nostra cultura.
A Legenda di Korra hè in streaming in piena nantu à Netflix.
