U Trouble Cù u Dossier Steele

Nove mesi fà oghje, hè apparutu un salaziu rapportu chì presupponeva stretti legami trà u Kremlin è u presidente elettu Donald J. Trump, inghjennendu cusì a pulitica americana. Publicatu da BuzzFeed , u cosiddettu dossier Steele hà accendutu una timpesta di focu cù e so affirmazioni chì l'intelligenza russa avia tranquillamente stimulatu u presidente elettu dapoi anni è pussidia infurmazioni imbarazzanti persunali è finanziarii nantu à l'omu chì avia da entre in a Casa Bianca.

Chì Mosca hà un materiale cusì compromettente, ciò chì i Russi chjamanu kompromat , nantu à Trump hà purtatu à quistioni goffi chì a Casa Bianca, chì hè sempre in furmazioni, hà spulatu cun cunvince chì tuttu u dossier hè falsu, un travagliu postu. U presidente hà chjamatu u fasciu detallatu di 35 pagine cum'è una falsa, roba tutalmente inventata, è l'hà scartatu cumpletamente cum'è solu più nutizie falsificate, per cità a frase preferita di Trump.

L'affare hà ripresu l'urgenza cun raporti chì u dossier Steele hè esaminatu da vicinu da l'avucatu speziale Robert Muller, cumprese l'invio di investigatori in Gran Bretagna per intervistà Christopher Steele, u complier di u dossier. Un cunsultante di securità è anzianu ufficiale di u Serviziu d'Intelligenza Secreta di a Gran Bretagna (popularmente cunnisciutu cum'è MI6) cù una sperienza considerableu in materia russa, Steele hà presumibilmente avutu assai da dì.

L'investigatori di Mueller volenu sapè di più nantu à u fondu di u dossier, nantu à u quale fermanu dumande - ancu se u schema essenziale di cume hè venutu à esse hè digià chjaru . U dossier di Steele hè qualcosa raramente vistu da u publicu: una valutazione di intelligenza umana prima, senza filtru. Questu hè u tippu di cose chì Steele hà compilatu durante u so serviziu MI6, allora ùn hè micca surpresa chì hà ripetutu l'eserciziu quandu hà esaminatu e cunnessioni di u Kremlin di Trump.

Tuttavia, tali rapporti crudi HUMINT ùn sò micca familiari à u publicu, chì si sò focalizzati nantu à l'accusazioni degne di porno di Steele più di a sostanza di presunta collusione trà Trump è Mosca. U dossier, essendu intelligenza micca filtrata, in parte derivata da fonti d'occasione in Russia, hè megliu cunsideratu solu cum'è infurmazione di piombu, vale à dì, un puntu di saltu per un'investigazione addiziunale - micca a parolla finale nant'à nunda. Cum'è un rapportu stand-alone, i so usi sò limitati per qualsiasi analista di intelligenza sperimentatu.

Senza cuntà chì ci sò sempre stati boni motivi per dubbità alcune di e rivelazioni di Steele. Mentre a raffigurazione di u dossier di a pulitica di u Kremlin - ciò chì i spie chjamanu atmosferichi - sò innegabilmente veri, assai di e specificità ùn sò micca verificabili. Quandu u dossier hè apparutu in ghjennaghju, u veteranu Kremlin-watcher David Satter osservatu chì tuttu l’eserciziu puzzava di una pruvucazione russa, fendu un casu chì sia plausibile per quelli chì capiscenu i Cechisti.

Satter hà rimarcatu chì u dossier rispundia bè à l'ubbiettivi generali di Vladimir Putin, in particulare rende a pulitica americana più amara, divisa è spiacevuli quant'è pussibule, senza rivelà assai sustanza. E so osservazioni annantu à l'atmosfera di u Kremlin, ancu se precise, eranu principalmente pedonali. Inoltre, Satter hà fattu una osservazione impurtante nantu à a rivendicazione più cunnisciuta di u dossier riguardu à una cinta pornografica presuntamente fatta di Trump durante una visita 2013 à Mosca:

A descrizzione di Trump chì utilizzava e prostitute per urinare nantu à u lettu in l'Hotel Ritz-Carlton di Mosca, induve l'Obama durmia, s'assumiglia assai à u travagliu di i 'rumanzi' in u Serviziu Federale di Sicurezza Russu chì hà u compitu di vene cù storie per scredità l'individui senza tantu rispettu per a plausibilità. A mo entrata in Wikipedia hè stata cambiata da pocu per dì chì sò statu espulsu da Russia in u 2013 per avè gestitu un bordellu cù zitelle minori. U stilu hè stranu simile.

Infatti hè, è a rivendicazione di a cinta di pipì di u dossier hè vista cun derisione da a maiò parte di e spie occidentali chì cunnoscenu i Russi. Hè assai prubabile chì u Kremlin pussessi kompromat nantu à u presidente-fonti di intelligenza anziane di parechji paesi m'anu cunfirmatu chì esistenu video spiacevuli di Trump-eppuru ùn ci hè nisuna ragione per crede a rivendicazione particulare di Steele quì, senza prove chì corroboranu.

L'idea chì u dossier Steele raprisenta un eserciziu in Chekist pruvucazione diventa più plausibile più u fidighjate. Hè assai in l'abitudine di l'intelligenza russa di disseminà una grande quantità d'infurmazioni precise, qualchì volta imbruttate, à u serviziu di una bugia più grande. I succissori di u KGB sò assai abili à assemblà a disinformazione chì risulta in più dumande chè risposte per l'investigatori occidentali. Ùn ci hè dubbitu chì u dossier hà creatu un tamantu scumpientu puliticu in Washington - cumpresi asserzioni turbide chì ùn sò ancu state risolte è forse mai ne saranu.

Pigliate una di e rivendicazioni splusive di u dossier, vale à dì chì Michael Cohen, l'avucatu persunale di Trump, si ritrova in secretu cù l'ufficiali di u Kremlin in Praga in 2016 per coordinar l'operazioni di propaganda per dannu a campagna di Hillary Clinton. Avà, sapemu chì Mosca hà sicuramente fattu spinghje assai propaganda contr'à Clinton in u 2016, per mezu di spie, troll online è cut-outs cum'è Wikileaks. Pudemu ancu avà cunfirmà qualchì gradu di collusione trà a campagna di Trump è i Russi cù cunnessioni di u Kremlin. È Cohen pare di sicuru pussede ligami discutibili cù a Russia chì meritanu esame.

Inoltre, hè perfettamente plausibile chì a riunione di Praga sia accaduta. A capitale ceca, cum'è l'aghju nutatu prima, hè un focu d'attività di spionaghju russu; E spie di u Kremlin cunsidereranu Praga un locu europeu sicuru per una riunione cusì clandestina cù a squadra Trump. Senza cuntà chì un impurtante piratariu russu chì si pensa esse ligatu à a propaganda in linea di u 2016 contr'à Clinton hè statu arrestatu in Praga.

Ma a riunione d'Agostu 2016 hè accaduta in realtà? Cohen, prevedibilmente, hà nigatu categoricamente chì ogni cosa di u tippu traspirò, rifiutendu a rivendicazione di u dossier cum'è cumpletamente falsa. Pò dighjà a verità, o almenu una mezza verità. Dopu à a publicazione di u dossier da BuzzFeed, Newsweek ripurtatu chì l'intelligenza estone hà spiunatu a riunione di Praga, citendu un ufficiale di l'intelligence occidentale senza nome. A parolla hà circulatu prestu in i cercoli di spia chì questu custituia a prova di a rivendicazione di Steele.

A menu chì ùn hè micca. L'Estonia hà boni servizii di spia, ma eccellenu in contraintelligence è intelligenza tecnica. A so portata hè limitata, cume ci si deve aspettà di un paese cù solu 1,3 milioni di persone. Nisunu chì cunnoscu in i circondi di securità di Tallinn avia intesu parlà di l'Estoni chì spiavanu una riunione in Praga luntana - un'impussibilità data a dimensione di u picculu paese, induve tutti in l'agenzie di sicurezza cunnoscenu à tutti l'altri

Senza cuntà chì l'Estonii ùn oseranu micca fà un'operazione di spionaggio da sola in Praga, ciò chì i spie chjamanu unilaterali. A Repubblica Ceca hè un membru cumpagnu di l'OTAN è di l'Unione Europea, è Tallinn averia infurmatu Praga di i so piani di spia, è probabilmente si sarebbe trasformata in un'operazione spia cumuna ceco-estone contr'à i Russi. Di novu, nimu in Praga chì cunnoscu ùn hà intesu nunda di sta cosa chì accadia in aostu 2016.

In più, hè assai prubabile chì l'Estonii (è i Cechi) avissinu infurmatu l'Ambasciata di i Stati Uniti in Praga di a so operazione cumuna, postu chì i target includevanu Americani - alcuni di elli strettamente legati à u candidatu presidenziale ripubblicanu. Tandu, e spie americane si serianu impegnate ancu in l'operazione, è ancu di più persone a sapianu. Nimu chì cunnoscu in a nostra Comunità di Intelligenza ùn hà intesu nunda di a presunta riunione di Praga.

Per riassume, ci sò tutte e ragioni per pensà chì a squadra Trump hà cullucatu cù i Russi in 2016, ma ùn ci hè simpliciamente alcuna prova convincente chì a riunione di Praga sia accaduta in aostu di quellu annu. Intantu, ci sò assai forti suggerimenti chì ùn hà micca fattu. Hè propiu pussibule chì Michael Cohen si sia scontru in secretu cù i raprisententi di u Kremlin in altre cità europee - nimu chì hà cunnuscitu sta storia ùn ne serebbe surpresu - ma a negazione specifica di Cohen quì pò benissimu esse precisa.

U dossier Steele deve esse trattatu cun prudenza. U Kremlin hà longu curatu inseme storie di spia cumplesse - creazione di fazione mischjendu infurmazioni di bona fide cù disinformazione -Per cunfondesi l'intelligenza occidentale, è forse averanu fattu bè quì dinò. Quelli chì cercanu a verità di a relazione di Donald Trump cù Mosca devenu vede u dossier cum'è un puntu di saltu per più investigazioni è micca più. Altrimenti, pudete perde prestu in ciò chì e controspie staghjunate chjamanu u desertu di specchi .

John Schindler hè un espertu di securità è anzianu analista di l'Agenzia Naziunale di Sicurità è ufficiale di contraintelligenza. Spezialistu in spionaghju è terrurismu, hè statu ancu ufficiale di a Marina è prufessore di u War College. Hà publicatu quattru libri è hè nantu à Twitter à @ 20committee.

More by John Schindler:

I Rapporti rivelanu Scusate u Statu di Sicurezza à l'Agenzia Naziunale di Sicurezza

Terrorismu di False Flag: Mitu è ​​Realità

I Morti Canta Cù Terre in Bocca