Principale Divertimentu Icone Prog Rock Procol Harum Rientranu Cù u so Album di u 50 Aniversariu

Icone Prog Rock Procol Harum Rientranu Cù u so Album di u 50 Aniversariu

Chì Filmu Per Vede?
 
Fragrante Procol.Facebook



À cinquanta anni da una carriera legendaria, a maiò parte di e bande si cuntentanu di ripusà nantu à i so successi, liberendu album di cover di blues bland o regurgitazioni annoiate ma piacevuli di u so primu travagliu. Fragrante Procol ùn hè micca a maiò parte di e bande.

À u 50esimu anniversariu di u so album esordiu, l'icone inglesi di prog rock continuanu à stà una forza singulare in a musica rock moderna, abbraccendu a filosofia di a nova canzone, a migliore canzone di u so primu album in 14 anni, Novum , surtitu venneri, 21 d'aprile, via Eagle Records.

U cantante è pianista Gary Brooker, largamente rispunsevule di e migliori canzoni di a banda, hè l'unicu membru di a banda uriginale prisente in Rumanzu- a filiera attuale include ancuGeoff Whitehorn (chitarra), Matt Pegg (bass), Josh Phillips (hammond, montage), è Geoff Dunn (batteria) -eppuru u sonu distintivu chì a banda hà stabilitu in l'anni 60 impregna assai Novum U spaziu sonore di u 21u seculu, fendu un album di squisitu rock 'n' roll.

Un testimoniu di u carisma di Brooker, a so voce di Ray Charles impregnata di blues è u travagliu di pianoforte animatu ma classicamente informatu sunanu sempre vibranti cum'è sempre - ogni canzone mantene a marca, swagger ricunnisciutu istantaneamente chì simu innamurati per a prima volta in 1967 in A Whiter Shade of Pale .

U singulu dominava i charts britannichi è americani à a liberazione, vendendu in fine più di 10 milioni di copie. Benintesa, Procol Harum hà publicatu una mansa di album brillanti dapoi dinò - l'album live di u 1972 arregistratu cù l'Orchestra Sinfonica di Edmonton, chì supranava a carta di i Billboard di i Stati Uniti è includia u superbu Conquistador, Grand Hotel (1973), è più recentemente 2003's U Pozzu hè in Focu .

Per a maiò parte di a so carriera, Procol Harum hà impiegatu a bravura lirica di Keith Reid; per Novum , in ogni modu, Brooker è Pete Brown (più cunnisciutu per u so travagliu cù Cream) ripiglianu i duveri lirichi, riescendu à dirige l'oscurità lirica qualchì volta di Procol Harum versu un territoriu appena più accessibile. Eppuru, i marchi di u gruppu di intrighji cuntinentali, regalia europee, atmosfera romantica di umore, è un sensu di umore indubbiamente suttu regnanu supremu.

Durante u corsu di e 11 canzone di u discu, Procol Harum offre risposte sincere è varie à a dumanda di rinascita ch'elli anu fattu per a prima volta in All This and More. L'apertura di l'album jazzed-up, jazzed-up I Told on You, u Motel Last Chance romanticu è temporale, è l'innu di libertà spiritualmente caru Dumenica Matina sottolineanu tuttu u putere di un individuu à insistà nantu à a so propria verità.

Recentemente avemu pigliatu cun Brooker per discutere l'urighjini di Novum , cumu cuntinueghja à mantene u so prucessu di scrittura frescu 50 anni in a carriera di a so banda, è ciò chì hè di ricumincià, torna. U novu album di Procol Harum Novum esce venneri u 21 d'aprile nant'à Eagle Records.Youtube








Ci sarà un altru filmu di Star Wars

Felicitazione per u novu album di Procol Harum Novum , hè un discu cusì maravigghiusu. Cumu hè nata a decisione di lancià un novu prughjettu? Ci era assai pianificazione in anticipu, o s'hè riunitu di modu più urganicu? Sò passati 14 anni da a liberazione di U Pozzu hè in Focu .

Suppongo organicamente, chì hè megliu. Durante l'ultimi dui anni, era statu dettu chì forse duveriamu fà un pocu di più, è diceriamu, iè, ci metteremu in ballu. L'estate scorsa, qualchissia hà dettu chì quest'annu, in u 2017, Procol Harum averia andatu dapoi 50 anni. Pensu chì ùn pudemu micca solu lascià sta deriva, ùn pudemu micca solu fà una festa o qualcosa. È dicemu cusì: esse 50 anni hè statu una bona ispirazione per noi di scrive alcune canzone nove, d'andà in i studii, è di fà li.

Pudete avè imaginatu stu tipu di longevità quandu avete principiatu? Puderiate avè anticipatu d'esse una banda di 50 anni?

Affattu. Avia probabilmente 20 anni quandu aghju principiatu Procol Harum; quantunque, ùn pensu micca chì andessi à durà per sempre. Pensu à u mumentu, questu hè bonu; u primu discu hè surtitu è ​​hè statu un grande successu in tuttu u mondu è ci hà datu un puntu di partenza veramente bonu. Avemu pensatu forse chì pudemu fà per un paru d'anni-è poi si hè trasformatu in 10 anni.

Avemu fattu un riposu dopu un pezzu ma in u 1990, a ghjente ùn s'era micca scurdata di Procol Harum è anu desideratu d'esse sempre in giru à fà cose. Cusì ci simu riuniti di novu, avemu fattu un novu discu in u 1990, è eramu sempre bè. L'anni passavanu è a faciamu sempre, è dopu eranu passati 14 anni da quandu eramu stati in studio l'ultimu, è eccu. Ma ùn pensu micca chì pudete inizià qualcosa à 20 anni è pensu chì l'avete da fà per 50 anni; Ùn pensu micca chì qualchissia in musica pensi chì. Dipende da e persone è da voi stessi sempre bè in ciò chì fate. Eccu quì, 50 anni.

Pensate chì l'approcciu di a banda o a so ideulugia daretu à fà musica hà cambiatu assai da quandu hà principiatu? O hè più o menu listessa per voi-in termini di cume vene cun idee musicali?

Pensu chì u modu in cui personalmente mi vene un'idea hè u listessu chì era sempre: ghjucà u pianoforte è vede ciò chì esce da l'estremità di e dite, attraversu a mente. Cù questu, l'avemu avvicinatu di manera diversa perchè Procol Harum-cum'ella hè oghje, mentre avemu fattu u discu-simu ghjucati in diretta da 10 anni, ma ùn simu micca stati in studio in quellu tempu.

Una volta chì avemu decisu di fà stu novu discu, avemu pensatu, ghjustu - averemu bisognu di qualchì nova canzone. Sta volta pensu di uttene alcuni di l'altri implicati in stu prucessu. Allora aghju avutu Josh Phillips, u sunatore d'urganu, Jeff Whitehorn à a chitarra - è ci simu riuniti è avemu avutu una prova à e cose. Hà travagliatu bè; se unu di noi avia un iniziu di idea, l'avemu espansu bè - allora a cumminazione di participà à l'altri in a banda in questu puntu hè stata un grande successu. Fragrante Procol.Alex Asprey



Cumu avete truvatu travaglià cù Pete Brown, è cumu hè accadutu? Sò in u passatu chì avete travagliatu cù Keith Reed nantu à i testi.

Iè, bè Keith deve esse ghjuntu à un crucivia è hà fattu una volta, mentre eramu purtati drittu. Pete Brown Aghju cunnisciutu cum'è un cullega dapoi i tempi quandu ellu hà scrittu testi per un gruppu inglese chjamatu Cream. Avianu sempre fattu parolle assai interessanti, è di sicuru avia scontru in Pete di tantu in tantu; L'avia vistu à u funerale di Jack Bruce in u 2014. Durante u corsu, avemu parlatu di l'avvene è avia dettu ch'ellu seria assai interessatu à fà un gruppu cù Procol è à pruvà à l'album. di canti. Quandu faciamu u prucessu di scrittura, u nome di Pete hè ghjuntu un paru di volte è cusì s'hè unitu; hà avutu a vede a manera di travaglià.

Hà avutu a vede a manera di travaglià, perchè aghju avutu à cantà ancu in cima di tutte queste idee, è aghju avutu parolle per cantà. Dunque per u cantante, devenu esse idee chì site felice cantendu-micca cuntenti / surridenti necessariamente, ma cunfurtevuli. Ùn vulete micca cantà nantu à qualcosa chì ùn site micca d'accordu, o qualchì emozione chì ùn hè mai stata parte di voi, cum'è rabbia o rabbia per esempiu in u mo casu. Pete puderia ancu adattassi; s’e ùn mi sentu micca comodu à cantà una ligna, a metterebbe in terza persona. Dunque, invece di cantà nantu à mè, ciò chì raramente fà, a metteraghju in terza persona è seraghju più un spettatore obiettivu.

On Novum è nantu à i recenti recenti, è personalmente dopu avè vistu esibisce in diretta recentemente in New York, a vostra voce hè cusì forte. Un saccu di cantadori di sempre finiscenu per perde a voce dopu à anni di usu, ma a vostra voce pare avè mantenutu u stessu vigore ch'ellu hà sempre avutu. Pensate chì sia perchè curate megliu a vostra voce, o hè solu destinu o furtuna?

Pensu chì hè qualcosa di particulare in a mo gola. Ùn aghju mai fighjatu in gola eiu stessu, ma ci sò dui pezzi chì ponu sbattà inseme, un pocu di cosa anatomica. Cun mè quantunque, ùn sbattianu micca inseme, allora a mo voce ùn si stanca o ùn face male se cantu per un bellu pezzu. Mi dà ancu una certa sorte di sonu chì pensu. Finchè cantate a canzone cun un pocu di sintimu è vi mettite in ellu, l'elementu emotivu serà quì. Benintesa finu à chì e chulette ci sianu ancu, è l'entusiasmu, tuttu anderà bè.

Novum hè un grande album è serve cum'è un'esperienza d'ascoltu intera, cum'è i tempi antichi, quandu a ghjente ùn ascultava micca solu i singuli, perchè i dischi interi eranu cusì impurtanti da sente da u principiu à a fine. Pensate chì era ancu parte di a vostra idea nant'à stu discu? Induve vulia fà una sperienza d'ascoltu intera?

Sò un pocu à l'antica è pensu chì e persone cun quale travagliu sò ancu. Pensemu sempre à un album cum'è una entità sana. Saria bellu chì a ghjente pudessi mette Novum accende à u principiu è sunatelu per tuttu u modu - è seria ancu megliu se fussi forte esce da l'altavoce o ancu attraversu cuffie adatte! Simu stati allivati ​​cusì, 50 anni di fabricazione di LP; hè assai difficiule per esce da u vostru sistema, ma pensu ancu chì hè un bonu modu per fà e cose.

Una grande parte di u materiale nant'à stu discu hà qualità assai attraenti di esse presente è eroismu persunale à propositu. Last Chance Motel tocca à questu un pocu-cum'è una insistenza triunfante per continuà.

Pensu chì, se cantate o sunate qualcosa o fate un discu, duvete mette tuttu voi. Una di e cose impurtanti circa Novum hè chì quandu l'avemu avvicinatu, inseme cù u nostru bellu pruduttore Dennis Weinreich, averiamu arregistratu e canzone in studio tutti sunendu tuttu in una volta, in diretta. Ciò li dà una sorta di riunione-è una volta avemu avutu prese, ùn ci era micca veramente assai di più da fà.

Ùn vuliamu micca aghjunghje assai di più perchè e tracce ùn ne avianu bisognu. Overdubs, induve registrate qualcosa è mette qualcosa nantu à questu è quellu nantu à questu è cusì, è cambiate e cose - quì Novum ùn simu andati per quessu viale perchè ci era assolutamente abbastanza quì. Simu stati felici - è era ciò chì chjamate per fà un successu, per ciò chì tocca à noi - di fà chì stu tipu di cose falassi nantu à a cinta o vinile o tuttu ciò chì finisce.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Mb3iPP-tHdA&w=560&h=315]

Gran parte di a musica di Procol Harum hà participatu à un dialogu musicale cù u genaru di musica classica; Una Ombra più Bianca di Pale hà a so vibrazione di Bach, è quì Novum , Dumenica Matina riferisce u Canon di Pachelbel. Hè stata una decisione cusciente per voi, ancu quandu avete principiatu u gruppu in l'anni sessanta, per implicà a musica classica in a vostra composizione?

Iè, bè sunate in una banda quandu site più ghjovanu, è cuminciate à fà copertine per u più, è poi passate à canzoni originali. Mentre crescite-basamente da u tempu chì e vostre orecchie travaglianu-site influenzatu da a musica è ferma in a vostra testa. Un ghjornu pensu di esse un cantautore è scriveraghju e mo propie canzone.

Tutte e vostre influenze esce inseme cù a vostra originalità di sicuru-a musica classica essendu una di e mo, Ray Charles essendu un altru. Tuttu ciò chì avete intesu è piaciutu vene in a vostra mente è ritorna imbulighjatu cù qualcosa di diversu in un novu pezzu. Canon di Pachelbel-Aghju dettu à Josh è à l'altri mentre scrivu chì avia sta idea, allora aghju principiatu cù quelli accordi da u canon. Quandu l'avemu arregistratu, Josh hà ghjucatu a linea sottu.

Dunque ùn hè micca solu una riferenza à u canon, hè una parte vera di u canon. Ma hè stata una bona presa perchè ùn la pudia micca ghjittà. Per mè, attiraria a ghjente, puderianu pensà, Oh, a sò, hè familiare in qualchì modu. Si capisceranu chì stanu à sente una canzone di Procol Harum, micca u Canon di Pachelbel. Hè tuttu parte di scrive cose. Hè una sorta strana di cummerciale Procol Harum-y pensu.

Parlendu d'influenze, ci eranu qualchì vibrazioni jazz-pop-rock chì passavanu ancu quì: u fantasticu apritore di album I Told on You, mi hà ricurdatu un pocu di u travagliu di Boz Scaggs di u 1970, u so Gradi di Seta (1976) discu. Image of the Beast hà avutu un toccu di Steely Dan's Pretzel Logic (1974). Site statu influenzatu da quellu sonu americanu pruduttu in studio da l'anni 70?

Novum avemu collaboratu à a scrittura è à u ghjocu, allora ci hè un pocu di què in. Spergu chì l'altri ùn anu micca cupiatu à nimu! L'imagine di a Bestia sona un pocu jazz. Di solitu si pò dì una pista di Procol Harum da a voce, ma mi mascheru un pocu in un coppiu di ste tracce. Esse cantante hè qualchì volta un pocu cum'è esse attore, duvete agisce una parte. Sì tù stessu ùn avete micca pensatu o fattu ciò chì ci hè in a canzone, duverebbe mette vi in ​​quellu caratteru.

Parlendu di teatru, Ùn Get Caught hè una canzone cusì ludica-mi hà ricurdatu u cunsigliu monologu di Polonius da Hamlet, quandu spiega cumu esse in u mondu. Questa canzone però, hà avutu una vibrazione di rima viveri cù una cuscenza simultanea di l'ipocrisia occasionale di u mondu adultu.

Ùn site micca destinatu à fà la, ma se fate, ùn vi fate micca piglià! Mi piace quella pista, hè un pocu sfarente. Cumu hè accadutu-musicalmente u fondu ùn cambia mai veramente è l'accordi sò simplici, ma a linea vocale cavalca sopra. Hè una parte interessante da cantà. Ùn sperimentu più. Quandu surtimu in gira, nantu à u palcuscenicu cù ste canzone, ùn li interpretemu micca di listessa manera chè in studio. Sò megliu cà què.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=vlDYKjfnZ44&w=560&h=315]

Dumenica Matina hè un numeru impurtante Rumanzu- liricamente un pocu Springsteen-esque, trasformendu a vita di travagliu in una vita santa. Cum'è a brama di sentasi liberu da e limitazioni di u tempu, chì vocalmente sprimi cusì bellu.

Actu puru. E linee d'apertura Quandu lasciu u travagliu venneri esprimenu l'attitudine di qualchissia chì travaglia tutta a settimana, è dopu quandu vene u venneri sera, vole solu passà un bellu tempu. À tal puntu ch'ellu ùn hà micca veramente avutu u tempu d'andà in chjesa dumenica. Ma ùn travagliu micca u venneri; Ùn sò micca un travagliadore o qualchissia chì entre in ufficiu cinque ghjorni à a settimana. Com'è attore però, devu cantà cum'è s'ella fussi vera. Per furtuna ùn hè micca sempre cusì literale cusì. Ci hè qualcosa di cantà e parolle dumenica mattina quantunque. Ùn possu più dì ste parolle senza sbuccià in cantu.

In a storia di a musica quella frase vene assai, cum'è Kris Kristofferson cù Sunday Morning Coming Down è a canzone di Velvet Underground Sunday Morning-

Anu avutu unu chjamatu Dumenica Matina? Oh, innò. Ebbè, nunda ùn hè uriginale di sicuru, in particulare tituli di canzoni. Ma ùn si puderebbe chjamà sta pista assai altrò, ma 'Dumenica Matina suppone.

Ancu sì ùn site micca un tippu di nove à cinque, vi sentite mai custretti da u tempu in modu simile? Cumu si sente nantu à a vostra propria relazione cù u tempu è u travagliu?

Ùn ci hè abbastanza tempu intornu; Diceraghju chì ci manca. Preferiscu un pocu andà tuttu u ghjornu quandu possu, ùn sò micca un grande multi-tasker. Passaghju per i tempi quandu camminu da stanza in stanza micca abbastanza sicuru di ciò chì cercu ma sò impegnatu in l'esperienza.

Quella manera di comportassi pare guasi più istintiva-invece di passà per questu rigidu calendariu.

Currà à fà tuttu ùn mi pare micca assai naturale. Sò sicuru chì l'omu di l'età di a petra ùn hà micca fattu quessa. Era troppu occupatu à inventà u focu, sciaccendu duie petre inseme tutta a ghjurnata.

Qualchì volta, l'ultima traccia fora di u discu, hà una bella qualità himnale è hè assai più simplice in a produzzione chì l'altri canzoni.

Solu eiu è u pianu.

Stu cuntrastu era un bellu modu per chjode l'album. A canzona hà un sonu musicale sacru - pensate chì avete un dialogu musicale in corsu cù musica religiosa? Site influenzatu da a musica di a chjesa?

Pensu chì l'influenza ci sia perchè quandu era chjucu eru un paghjolu prufessiunale. Ciò chì hè-bè imaginate chì ci hè una donna chì si marita, hà questu stu vestitu biancu longu cù un trenu daretu. Ci era una zitelluccia vestita assai bella chì tenia un latu di quellu trenu è un zitellucciu vestutu cù una camisgia bianca in raso è pantaloni neri da l'altru. È eru eiu, à manca.

Sò cresciutu fora di i pantaloni da tandu. Sò cresciutu cù l'innu perchè l'aviamu in chjesa è in scola, almenu quandu eru quì - è a musica hè entrata. Quandu pensate à J.S. Bach, hà scrittu una piccula melodia per ogni dumenica matina - ci hè Dumenica Matina chì vene torna. Ma Bach l'hà davveru fattu, li hà scrittu per esse cantati da u coru è sunati da l'organistu. Oghje ghjornu ognuna di elle hè un pezzu classicu.

Generalmente, in musica ci hè una spiritualità di e cose chì deve esse quì, ancu s'ellu ùn hè micca palesu. Pruvemu à alluntanà u nostru modu versu Nirvana, veramente. Ùn vulete micca falà in pianu è esse brusgiatu, o finisce assolutamente in nisun locu. Hè assai megliu per andà versu e porte perlate. Gary Brooker.Alex Asprey

Quandu componi, avete mai pensatu à l'imaghjini è a visuale? U filmu vi ispira in qualchì modu? Alcuni di i precedenti registri Procol piace Grand Hotel sò spaziosamente cinematichi è visivamente evucativi.

Ié, si tratta di creà una sorta di stampa, musicalmente. Ùn la fighjemu cusì da vicinu; si tratta più di creà una atmosfera. Se pudete creà una atmosfera, pò traduce in qualcosa visuale.

In altre parolle, se pudete sente qualcosa, pudete imaginà una scena, sia una furesta scura o un longu pratu verde cù un tramonto in fondu. Senza esse troppu specificu, si chjama atmosfera, chì pensu chì entra in questu in a scrittura, in u prucessu creativu. Ma hè abbastanza in fondu quì. Ùn pensu mai, Oh, ne scriveraghju unu chì riprisenta un fabulosu hotel brillanti à l'antica. Vi basta à ritruvà un ritrattu di un vechju hotel induve aghju statu probabilmente, duv'è tù entri è ci hè una piccula orchestra chì ghjoca in u foyer o un pianista in fondu è qualchì violinistu zingaru chì cammina intornu à i tavulini-è di colpu sì culà.

Pensate chì a musica di Procol Harum sia particularmente britannica, o chì celebra a vita britannica? Tipu cum'è a musica di Kinks?

Innò, ùn sò micca. I Kinks eranu assolutamente brillanti; i picculi visi eranu ancu. Parolle assai belle è assai britanniche à propositu, ma micca in modu cumicu. Ùn ci hè nunda di assai còmicu nantu à i Kinks o Ray Davies, ma a musica hà una visione assai britannica. Aghju sempre pensatu chì a musica di Procol Harum era più europea in un certu modu-micca solu europea muderna, ma copre-l'ultimi-300-centu-anni europei.

Benintesa ùn pudete micca copre l'America nantu à stu tipu di tempu perchè l'America ùn hè micca stata intornu da tantu tempu, è di sicuru a musica americana ùn hà mancu. U Canon di Pachelbel era à a fine di u 1600 pensu; tutta quella storia musicale è storia di melodie và daretu à una longa, longa strada. Musica di chjesa specificamente.

Procol Harum ùn hè sicuramente micca un gruppu americanu, è ùn avemu mai pruvatu à esse cum'è unu perchè sò cusì boni, sapete. Ma ùn circemu micca à esse cum'è l'altri, micca più - Aviu vulsutu esse Ray Charles, hè una bona musica americana - è cusì sò Eagles è The Beach Boys. Tuttu què hè assai americanu, ùn si senteria micca quella musica da una banda britannica.

Avete mai travagliatu cù quelle bande americane o giratu cun elli?

Procol Harum hè statu veramente sustinutu da l'Eagles in tour in 1972. Eranu assai boni, u so primu discu era ghjustu surtitu, è Take it Easy hè statu allora un successu per elli, chì era assai bellu. Hè statu à l'iniziu di a so carriera veramente. Vecu sempre à Joe Walsh di tantu in tantu; m'hà invitatu quandu anu sunatu à l'O2 in Londra un paru d'anni fà, sò andatu è l'aghju vistu. Eranu eccellenti, ma a vita chì guidanu l'Eagles hè assai diversa da a vita chì Procol Harum porta.

Mentre facevi Novum è dopu finalizendulu, chì altri dischi stavate ascultendu? Pensate chì qualcosa chì avete ascoltatu hà influenzatu u sonu di u discu?

A risposta simplice à quessa, aghju paura hè: innò. Nunda. Quandu site in realità in traccia di fà un album, ùn ascultate nunda altru. Si travaglia è registra qualcosa, è poi vene a fine di a ghjurnata.

U lindumane a prima cosa chì vulete sente hè ciò chì avete fattu eri sera; allora pudete fà di novu, o pò micca. Dopu si passa à u prossimu è u prucessu continua; ùn si sente mai nunda altru. Puderete caccià un mischju grezzu di qualcosa è hè ciò chì si mette nantu à a vittura. Tuttu u restu sunerà solu stranieru; diventa assai, assai egocentricu per un pezzu quì. Ùn ci hè tantu chì pichja l'arechja in sti ghjorni aghju paura. Duvete veramente affondà per truvà cose chì sò boni.

Avete realizatu qualcosa di voi stessu mentre facia u discu? Avete avutu qualchì revelazione nantu à a vostra vita?

Just-Sò cuntentu chì sò in giru. A murtalità vene in vita avà è torna [ride] -Bè benintesa sì - Aghju avutu una cascata nantu à a scena qualchì settimana fà è aghju avutu una manu rotta; si ripara avà. Ma site improvvisamente abbastanza grata per esse quì in tuttu - allora avete da campà ancu oghje.

Chì ci hè di prossimu per voi per prughjettu? Sò chì Procol Harum hà fattu una gira europea.

Andemu in Gran Bretagna prima à partesi di maghju è dopu aghju avutu parechje altre cose chì accadenu; Parteraghju à cantà prestu in Estonia. Dopu simu in tutta l'Europa à partesi di settembre, è aspettemu qualchì data americana per vene. Puderemu avè qualcosa quì in ferraghju; e cose travaglianu assai in anticipu oghje cù musica rock è touring.

U novu album di Procol Harum Novum hè surtitu venneri u 21 d'aprile. U gruppu principia a so gira U 6 di maghju in Edimburgo à A Sala di a Regina .

Articuli Chì Pudete Piace :