L'esordiu straordinariu di Joshua Marston in u filmu Maria Full of Grace, da a so propria sceneggiatura, hè ellu stessu graziatu cù una prestazione meravigliosamente carismatica da a novice Colombiana Catalina Sandino Moreno. In u rolu straziante è ancu eroicu di Maria Alvarez, 17 anni, u caratteru di Ms. Moreno hè pienu micca solu di grazia, ma ancu sacche d'eroina imbevute d'acqua nascoste in u so stomacu - u prezzu di u passaghju à a terra d'opportunità per tramindui stessu è u so criaturu.
U Signore Marston hà sappiutu evità tutte e trappule di stu sughjettu sensazionale è potenzialmente malatu: u recrutamentu è a sfruttamentu di muli chì agiscenu da trasportatori di droga umani da Bogotà, Culumbia, à New York. U scrittore-direttore hà studiatu ovviamente u so materiale à fondu è si piglia u so tempu stabilendu a motivazione ecunomica per i muli cum'è Maria, chì accettanu rischi minacciosi per a vita in e so missioni relativamente pagate.
Maria hè di una piccula cità rurale à u nordu di Bogotà. Vive in una piccula casa cù a so minnanna, mamma, surella è nipote infante. Ogni matina, parte prima di l'alba per piglià u busu chì a porta à travaglià in a grande piantazione di rose industriale appena fora di a cità. Una volta culà, Maria passa longhe ore à caccià e spine da e rose per salarii assai bassi (cuncordante cù u redditu mediu annuale di a Colombia di 1.830 $). Maria è a so migliore amica, Blanca (Yenny Paola Vega), aspiranu tramindui à una vita megliu.
A vita in a cità nativa di Maria ùn hè micca tutta a pena di sudore, ancu, particularmente quandu ci hè una festa in piazza u weekend, cù musica salsa in diretta. Maria balla cun frebba cù qualsiasi cumpagnu chì pò truvà. Mentre a lentamente a cunniscimu, vedemu segni in i so ochji chì ella hè inquieta cù e so opzioni limitate, incarnate da u so amicu bastone in fangu Juan (Wilson Guererro), chì si cuntenta di mopà senza ambizione. Juan hà sappiutu fà incinta à Maria, quantunque, è si offre ancu à meza voglia di maritalla, eccettu ch'elli avianu da campà in casa di a so mamma cù ottu altre persone.
Maria contesta chì a so mamma a odia, ma Juan ùn senterà micca di campà in casa di a mamma di Maria, perchè ùn seria micca omu.
Stu livellu grottescu di machismu aiuta à cunvince Maria d'andà in Bogotà cù una ghjovana cunniscenza ombra chì pussede una moto. U secondu attu di Maria Piena di Grazia hè dunque messu in opera. Stu sviluppu tranquillu di u persunagiu di Maria hè caratteristicu di u trattamentu senza pressa, sfrenatu è stericu di ogni tappa di a so discesa in infernu, finu à a so epifania è à a so eventualità di autosalvazione.
U volu da Bogotà à New York hè untuosamente suspensivu, chì Maria, Blanca è una nova amica chjamata Lucy devenu rassicurassi l'una di l'altra chì sopravvivranu à a so prova. (Se unu di i sacchetti si rompe in u stomacu, u mulu morerà assai da a sobredose resultante di eroina.) Quandu Lucy cumencia à lagnassi chì ùn si sente micca bè, Maria li deve rassicurà chì utteneranu un duttore in tempu New York per salvalla. Maria hà ancu à calmà a Blanca perenne timida.
Quand'ella ghjunghje in New York, Maria hè subitu tirata da parte da l'autorità, chì minaccianu di radiografà u stomacu - finu à chì si rendenu contu ch'ella hè incinta. Apparentemente, i regolamenti proibiscenu a radiografia di e donne incinte. Maria hè salvata da u so zitellu, in un certu sensu, ma Lucy ùn hè tantu furtunata. A crudezza assoluta di u cartellu di a droga inghjetta a nota unica di melodrama spaventosu in u filmu, ma ancu quì, i dui banditi fora di u casting centrale chì guardanu i trè muli finu à chì eliminanu a so preziosa carica si comportanu, à a fine, cun un modicum di decenza è equità.
Ma hè Maria chì ùn vacilla mai, chì face ogni minaccia per a so stessa esistenza cun curagiu è decisione. U so surrisu angèlicu mentre stà à sente i battiti di u core di u so criaturu natu si compara in a so maestà madonna cù u surrisu d'Anna Magnani à u miraculu di u so criaturu in U miraculu di Roberto Rossellini (1948). Eppuru, l'inevitabile inutilità di a cosiddetta guerra à e droghe, cume si teme, a guerra à u terrore, hè suggerita da u sottotestu di u filmu: chì ci sò milioni di Marias potenziali in u Terzu Mondu, cum'è ci sò sei milioni di tossicodipendenti in i Stati Uniti aiutendu à fà di u cummerciu di a droga una industria di 46 miliardi di dollari.
Hè diventatu un pezzu di saviezza cunvinziunale chì a Pruibizione era un esperimentu imprudente, quantunque nobile e so intenzioni. U fattu si stà chì ci hè stata una marcata diminuzione di l'abusu di i coniugi è di i casi di danni à u fegatu durante l'anni in cui era in effetti. Eppuru, tuttu ciò chì era pruibitu durante a Pruibizione era a vendita è u trasportu di bevande alcoliche. Se u semplice pussessu o cunsumu d'alcol era statu illegale, a metà di a ghjente in America seria stata imprigiunata. Legalizemu a droga è adupremu i soldi risparmiati per migliurà e cundizioni di vita è di travagliu di e Marias di u mondu. Quelle illusion grande .... Intantu, ùn mancate micca Maria Piena di Grazia; hè u primu filmu u più maravigghiusu chì aghju vistu dapoi un bellu pezzu.
Divanu Surf
Intimate Strangers (Confidences Trop Intimes) di Patrice Leconte, da una sceneggiatura di Mr. Leconte è Jérôme Tonnere, hè u 20u filmu di u direttore in una carriera di 35 anni di spinghje a busta in una varietà di generi. U so più recente trionfu hè Man on the Train (2003), chì hà celebratu a strana amicizia trà un ladrone capricciosu di banca è un prufessore di poesia in cerca di avventure, chì finiscenu per cambià roli è stili di vita per seguità a so vita di sognu. Intimate Strangers explora a stessa strada di dislocazione psichica è prufessiunale, ma sta volta trà un omu è una donna. Fabrice Luchini interpreta à William Faber, un cuntabile fiscale à pocu pressu cù una vita tranquilla è ben urdinata; Sandrine Bonnaire interpreta Anna, una donna in difficultà chì cerca aiutu psichiatricu per un matrimoniu chì si passa nantu à i scogli.
Cum'è si scopre, Anna capisce male alcune direzzioni ch'ella hà ricevutu è apre a porta à l'uffiziu di William, pensendu chì hè l'uffiziu di u so psichiatra, u Duttore Monnier (Michel Duchaussoy). Prima chì Guglielmu possi curregge u so sbagliu, Anna sparghje tutti i so secreti i più intimi. Guglielmu hè tantu affascinatu da e so rivelazioni chì decide di cuntinuà u so rolu d'analista solu per pudè sente di più. Micca chì a volubile Anna abbia datu à William stupidu in ogni mumentu per spiegà u so errore: In una furia di cunfidenze, rivela ch'ella hè stata maritata da quattru anni cun un maritu stranu chì stà in casa mentre Anna li sustene tramindui chì travaglianu in un bagagliu di alta qualità. boutique. Ùn hà micca avutu sessu cù u maritu dapoi sei mesi è teme ch'ella sia impazzita. Ma Anna hè cusì esilarata da u massimu ch'ella hà ottenutu di lascià tuttu ciò ch'ella stabilisce impulsivamente una data per un secondu appuntamentu cù Guglielmu, è si ne và senza dà li nè u so nome sanu nè u so numeru di telefunu.
Benintesa, Anna puderebbe esse perdonata per avè sbagliatu u lettu in l'uffiziu di William (ch'ellu usa per i sonniti dopu meziornu) cum'è quellu pezzu più rivelatore di i mobuli di un analista. Eppuru scopre subitu u so errore quandu chjama u veru duttore Monnier, chì hà capitu l'ingannu di William. Eppuru nunda cambia in u raportu d'Anna cù Guglielmu: Gode di l'intensità cù a quale ascolta i so secreti più intimi, ancu s'ella hè arrabiata prima per u so tradimentu passivu. Per a so parte, Guglielmu cumencia à cunsultà u Duttore Monnier nantu à a so propria innamurazione per Anna è u so rolu peculiare cum'è u so cunfidente. Issu ricochettu à trè vie di insight insoliti hè tipicu di a struttura civilizzata di l'imaginazione di u sgiò Leconte. Nisunu di i persunagi principali ùn reagisce boorishly à a pura inattesa di a situazione.
Dunque, ancu quandu Guglielmu cummencia à dubbità di a verità di l'affirmazioni d'Anna, è ancu quandu a so ex-moglia ghjelosa l'avverte nantu à ella, persiste in a so ossessione per Anna è ciò ch'ella hè venuta à riprisentà in a so vita. È hè ricumpensatu da una cunferma di a verità di Anna quandu u so maritu affacca in l'uffiziu di William cù una dumanda bizzarra-chì William fessi l'amore cù Anna in a so casa, induve u maritu pò guardà. Questu porta à a fine à William è Anna à decisu separatamente di cambià e rutine di a so vita - ciò chì, dopu à parechje deviazioni, li porta à fonde una volta di più in una manera assai originale.
A chjave tematica di u filmu hè inserita in una riferenza à un libru chì William presta à Anna da a so biblioteca, un libru chì trova troppu literariu per u so gustu. Guglielmu l'hà descritta astutamente cum'è una storia cupa di inglesi infelici. U libru hè a magnifica nuvella di Henry James, The Beast in the Jungle, chì prughjetta a straordinaria insight Jamesian in una vita micca vissuta cun alcune di e prose più ricche in lingua inglese.
John Marcher di James si ritrova in a listessa pusizione à u principiu di a storia chè William Faber di u sgiò Leconte à u principiu di Intimate Strangers. Ma mentre William accetta a sfida implicita d'Anna per sradicà a so vita stagnata è perseguite u desideriu di u so core, Marcher si ritira da una sfida simile rappresentata da May Bartram finu à chì sia troppu tardi. Mentre Marcher si trova à a tomba di May, James scrive: Hà vistu a Ghjungla di a so vita è hà vistu a Bestia in agguattu; allora, mentre ellu guardava, a capì, cum'è per un colpu d'aria, alzassi, tamantu è spaventosu, per u saltu chì avia da stallallu. I so ochji s'oscuronu - era vicinu; è girendusi istintivamente, in a so allucinazione, per evitalla, si lampò, faccia in ghjò, nantu à a tomba.
Luchini et Mme Baye conduisent brillamment William et Anna vers un modus vivendi beaucoup plus affirmatif de la vie que celui envisagé par James pour Marcher et May. In u prucessu, u Signore Leconte ùn hà rializatu nunda menu chì una feta di magia cinematica.
U Trenu Amore
U Trenu Zhou Yu di Sun Zhou, da una sceneggiatura di Mr. Sun, Bei Cun è Zhang Mei, riporta l'ineffabile Gong Li, a gloriosa musa è amante di u più grande cineastu di a Cina, Zhang Yimou, è stella di classici cum'è Ju Dou (1990) ), Alzate a lanterna rossa (1991), A Storia di Qiu Ju (1992) è Shanghai Triad (1995). Ms.Gong hà servutu a stessa funzione per u publicu occidentale in a so scuperta di u cinema cinese cum'è Machiko Kyô è Kinuyo Tanaka anu fattu in u so risvegliu à u cinema giappunese attraversu l'opere di Kenji Mizoguchi è Akira Kurosawa.
Sfurtunatamente, postu chì a signora Gong hà partitu a cumpagnia cù u signore Zhang, a perdita creativa hè stata risente da e duie parti. U Trenu di Zhou Yu di Mr. Sun hè un casu: u so liricu implacabile è sonniu hè minatu da una narrazione curiosamente insustanziale nantu à un ghjovanu pittore, Zhou Yu (Ms. Gong), chì travaglia in una fabbrica di ceramica in Samsung, un industriale cità in u nordueste di a Cina. Duie volte à settimana, face un longu viaghju in trenu versu u paese rurale di Chongyang per vede è dorme cù u so amante, Chen Qing (Tony Leung Ka Fai), un pueta timidu è tranquillu chì stà in una biblioteca polverosa, induve scrive versi chì celebranu u so amore per Zhou Yu.
Hè un enigmu di carriera piuttostu curiosu: U pueta pò fà publicà e so puesie in i giurnali, ma ùn pò truvà alcun editore - à menu di pagà una vanità stampa - per mette li in un libru. Mi dumandu sì i pueti seri in America anu più faciule?
Zhou Yu hà un pretendente più praticu in Zhang Quiang (Honglei Sun), un veterinariu chì l'ha vista in trenu è ùn pò micca francà la, quantunque parechje volte u ricusessi. I dui omi ùn sò micca veramente rivali per l'amore di a zitella; a rivalità hè in realtà in Zhou Yu stessa-trà a so mente è u so core, trà a realtà è l'illusione, trà esse svegliatu o persu in i so sogni.
Ùn possu micca discute cun critichi chì anu trovu u filmu pretensiosu è gonfiu, ma in qualchì modu l'aghju piaciutu per a divinizazione di a femina in u so viaghju senza fine per l'eventuale dimenticanza. Pensendu à quessa, st'enfasi nant'à a vulintà di a femina hè ciò chì mi piaceva ancu di Maria Piena di Grazia è Stranieri Intimi. Credu chì hè un sughjettu chì mi interessa naturalmente.
Film Note
Film Forum mostra una bella stampa nova di La Dolce Vita (1960) di Federico Fellini, u filmu chì prima ci hà avvistatu di a tirannia perniciosa di i paparazzi. Se ùn l'avete mai vistu, ùn mancate micca - è se l'avete vistu, vedelu torna.
