Jason Beghe cum'è Hank Voight è Mariska Hargitay cum'è Olivia Benson. (Foto: Matt Dinerstein / NBC) Questu episodiu di SVU di sicuru mi sò parsu più d'una ora - oh aspetta, hè perchè era! Hè ora di bonus! Ié, hè accadutu di novu - un SVU / Chicago PD evenimentu crossover!
In questu, i detectives SVU anu assuciatu cù l'Unità di Intelligenza PD di Chicago per caccià una coppia di assassini in serie quandu l'assassini Dr. Gregory Yates è Carl Rudnick anu decisu di fà una pausa per questu.
Hè Rudnick chì hà fattu tutta a pianificazione arricchendu l'aiutu di Bronwyn Freed, amicu rossu ghjucadore di mandolina di u difensu tormentatore Benson, William Lewis. Purtendu a so sperienza unica per aiutà i prigiuneri à fughje, hà fattu arnesi, soldi è un telefuninu in qualchì lasagna solu per Rudnick. Usendu l'utili Rudnick hà cincelatu un foru in u muru di a so cella è u copre cù una ala poster Shawkshank -stile. À l'ultimu minutu, Yates, à u scantu di Rudnick, hà minacciatu di entre in u pianu di fuga è i dui eranu in via.
Rudnick hè statu catturatu abbastanza prestu dopu chì Yates li giressi, u sparò, è u lasciò mortu in una barca accostata per l'inguernu. (A cattura attuale era stranamente una reminiscenza di u ritruvamentu di unu di i bombardieri di maratona di Boston.)
À a fine di a prima ora, Dodds è Lindsay eranu in caccia di Yates in una zona boscosa quandu i colpi sparavanu. Dodds s'hè lampatu mentre pigliò una pallottula mentre Lindsay sprintò in a paglia di l'arburi. Dopu una longa corsa di pedi, Lindsay perde à Yates, ma ella sapia istintivamente ch'ellu era di ritornu à Chicago. Impulsatu da u fattu chì Yates abbia tombu a so amica Nadia, Lindsay hà fattu vutà di falla falà.
Una volta in a cità ventosa, Yates hà continuatu a so morte, uccidendu parechji ghjovani infermieri chì residenu in u stessu palazzu. (Per a versione di a vita vera di sta spree, Google u nome Richard Speck.)
Durante a so corsa, Yates hà continuatu à burlà à Lindsay per mezu di telefonate è di note lasciate à e scene di crimine. U so superiore, u tenente Voight, ovviamente preoccupatu per a so sicurezza è a so sanità, hà dumandatu ch'ella resti in i limiti di a casa di a stazione durante a caccia à l'omu.
Mentre u cumpurtamentu scandalosu di Yates hà continuatu, a squadra, avà cù l'aiutu di u tenente Benson chì avia partutu da New York, hà capitu chì Yates avia una storia complicata è stava agisce perchè era sempre incazzatu chì era rinunziatu per adopzione da zitellu. A so mamma hà capitu chì u so figliolu era un psicopaticu è quandu era incinta di a so surella, hà pigliatu a decisione di rompe i ligami cun ellu.
U scontru finale hè accadutu quandu Yates hà mandatu à tutti, eccettu Lindsay, nantu à una chance d'oca salvatica. Mentre tinia u so babbu in ostagiu, Lindsay u truvò è fighjulò cun orrore mentre uccidia u babbu davanti ad ella. Quandu Yates hè ghjuntu in Lindsay cù un ghjacciu, guasgi chì a pricava di tumballu, hà sparatu l'arma è u hà purtatu fora.
Dopu, Lindsay hà luttatu cù a manera di trattà e so emozioni datu ciò ch'ella avia appena passatu. In a scena finale, hè cunsigliata da Benson, chì tutti si ricorderanu di suppurtà una situazione simile cù Lewis.
Mentre puderia esse statu in u so core un 'avvenimentu' per uttene valutazioni durante a spazzata di ferraghju, questu episodiu espansu chì combina e duie serie era più di quellu. Hà presentatu perchè questi episodi crossover funzionanu è continueranu à soddisfà in avanti.
E duie serie sò state fidele à a so fundazione mentre si cunfondenu per cuntà una storia chì ùn era scandalosa o incredibile in termini di queste serie. Fighjulendu cum'è una longa trama, hà avutu momenti persunali per e duie squadre - cun Benson cunfrontendu Bronwyn è Lindsay trattendu l'ossessione di Yates cun ella - è ancu assai azzioni.
Hè statu bellu di vede Lindsay sorte di canalizà Benson in u so desideriu di aduprà a passione di Yate per ella per attirallu. Quandu hà dettu à Voight, Lasciami esse esca. Lasciami fà u mo travagliu, era simile à alcune di l'azzioni di Benson, sia in i so primi ghjorni trattendu cù l'agente immubiliare astutu Richard White, sia in u so scontru finale cù l'assassinu seriale Lewis.
L'affirmazione di Voight chì era bonu d'avè Benson quì per Lindsay pare un pocu di suttascrittu. Benson, per via di u so mandatu cù a forza, porta una saviezza è una guida chì hè un vantaghju per ogni squadra. Questa sorte dumanda a quistione perchè ùn ci hè micca una donna matura in l'Unità di Intelligenza attualmente. Iè, ci hè u Sergente Platt (chì ghjè bellu!) Ma hè un Sergente di scrivania. Chì ne pensemu di travaglià annantu, eh?
U travagliu di Platt in questu episodiu era una di l'altre grandi cose da esce da questi episodi crossover; chì i telespettatori regulari di un spettaculu cunnoscenu a ghjente di l'altru spettaculu. PD a ghjente hà sicuru sicuru di vede qualchì grande mumentu da Rollins è Carisi mentre SVU a ghjente hè stata esposta à a grandezza di Amy Morton, er, vogliu dì u Sergente Platt è u restu di l'equipaggiu di Chicago. Era ancu divertente di vede frammenti di Chicago Fire è Chicago Med dinò, cù u capu di u focu Boden è u duttore Ethan Choi chì facenu apparizioni rapide. Triste, ancu se Fin hà fattu u viaghju in Chicago, ùn paria micca avè troppu da fà. Questu puderia ancu portà a ghjente à dumandassi quale hè chì curria e cose in New York mentre Benson è Fin eranu in a cità di Chi. Cù Dodds, senza dubbitu, recuperatu da a so ferita, significa chì Rollins è Carisi eranu in carica? Avà chì saria statu interessante da vede. Peccatu chì ùn ci sia stata una scena rapida per mustralla.
Finendu l'episodiu di duie ore, era bellu di vede un Voight leggermente più dolce ammettà ch'ellu li piace quandu Benson hè in cità. E, mentre era statu veramente piacevule di vede i dui di elli passà infine una notte in cità luntanu da u travagliu, hè stata a bona mossa di a trama d'avè Erin è Olivia à u travagliu di Molly è a vita è cumu bilancià i dui quandu u vostru travagliu piglia assassini seriali vendicativi.
Era assai veru à u caratteru d'avè a solitu stoica Lindsay ammettendu chì dopu à tuttu què ùn hè micca sicura di u so modu. S'ella hè qualcosa cum'è Benson, è pensu chì tutti sospettemu ch'ella sia, questu avarà senza dubbitu un effettu durevule nantu à ella. Cumu questu cambierà a so avanti serà certamente interessante da guardà.
Ciò porta à a fine un altru avvenimentu crossover di Dick Wolf World. Hè una scumessa sicura chì ci hè sicuru d'esse assai di più in l'avvene. Cù Chicago Med uttene un rinnovu per l'annu prossimu puderia ancu esse un quadruplu crossover prestu. È, ùn simu ancu fatti! Cum'è Lege di Chicago hè in opera, un evento di spettaculu FIVE estremamente ambiziosu pò accadere in realtà. Quandu finiscerà !? Sì Mr.Wolf hà qualcosa da dì à propositu, micca prestu.
