Tony McNamara (centru) nantu à u settore di U Grande .Hulu Quandu a cumedia di u periodu siveru di Yorgos Lanthimos U Favourite esciutu in u 2018 si sentia cum'è una rivelazione. A so marca di umoru scura, sveltu, è una fissazione sciolta nantu à u fattu storicu-offrenu un novu modu putenziale per mette in mostra e storie di u passatu. U film sembrava inspirà una nova generazione di pezzi storichi divertenti, cumprese a serie Apple TV + Dickinson è a nova serie di 10 episodi di Hulu U Grande . Ma U Grande , una cumedia storica à ritmu rapidu annantu à l'ascesa di l'imperatrice russia Catalina a Grande, hè in realtà a scintilla originale chì hà accesu a fiamma.
Più di una decina d'anni fà, u dramaturgu è cineastu australianu Tony McNamara, u co-scrittore nominatu à l'Oscar U Favourite , ebbe una idea di scrive qualcosa di Catalina a Grande. Hà finitu per scrive una pezza in duie parti nantu à a so vita per a Sydney Theatre Company, chì era allora sottu a direzzione artistica di Cate Blanchett.
Cum'è dramaturgu, aghju sempre scrittu cumedie cuntempuranee è aviu travagliatu à a TV è, à quellu puntu, scrivu nantu à spettaculi assai cuntempuranei, dice McNamara, parlendu da a so casa in Australia induve hè chjosu cù a so moglia è i so figlioli. Era solu chì vulia scrive nantu à Catherine chì vulia scrive una cosa d'epica. Ùn era micca qualcosa chì mi interessava. Ùn mi piaceva tantu u dramma d'epica perchè era assai educatu. Quandu aghju trovu u persunagiu aghju pensatu: «Cumu scriveraghju per quessa, hè qualcosa chì vuleria vede?» Vuliu chì sia divertente è vuliu chì abbia u so tonu. Vuliu solu chì a lingua ùn fussi micca educata. Essenzialmente, vulia esse sicuru chì mi piacerebbe, allora hè cumu l'aghju scrittu.
À l'origine, McNamara hà cunsideratu di adattà a pezza à un filmu è hà scrittu una versione di sceneggiatura di a storia, chì principia quandu Catalina ghjunghje in Russia per spusà l'imperatore Petru. Hè quella sceneggiatura chì hè ghjunta à Lanthimos quandu circava aiutu per rifà u script U Favourite , chì era stata prima imaginata da Deborah Davis. Lanthimos vulia più leggerezza in a storia è circava un linguaghju cuntempuraneu per cumpensà l'embiu di u solitu dramma di periodu.
Aghju ghjustu scappatu di a storia è l'aghju purtatu à i so bisogni è desideri umani di basa, nota McNamara di a so sperienza in cullaburazione cù Lanthimos. Hè ciò chì avianu in quelli tempi quandu eranu in quella sperienza. Hè ciò chì circavamu di attraversà. Dunque ùn importava micca se avessimu fattu tuttu u restu esattamente bè.
In U Grande , Chì McNamara hà scrittu à fiancu à un gruppu di scrittori TV, ci hè un sensu simile di disinteressu per ciò chì hè accadutu in realtà. A maiò parte di i persunagi sò fittiziali o amalgamazioni, è ùn ci hè testimunianze storiche chì Petru, ghjucatu cun fervore entusiasmu da Nicholas Hoult, sia statu abusivu o crastu. Si tratta più di fighjà cumu una donna di 21 anni, incarnata da Elle Fanning, hà riesciutu à riformà una nazione da a quale ùn hè micca venuta. Per McNamara, l'idea ùn hè micca di impastughjassi infatti quandu ùn serve micca a storia in manu. 
Elle Fanning cum'è Catherine a Grande in U Grande .Hulu
Ancu se sapia chì ùn eru micca statu schiavu di u dettagliu storicu - anzi tuttu u cuntrariu - sapiamu assai, dice. Sapiu chì ci era unepoche di cose in a so vita chì eru strettu è po in u nostru locu creemu u nostru mondu. Sapiu ciò chì u so maritu era veramente è ùn era micca un antagonistu assai bonu allora l'aghju cambiatu un pocu per fà di ellu un antagonistu megliu. Sempre chì aghju avutu l'impressione di dì l'essenza di quale era è a so storia allora i dettagli storichi [ùn importavanu]. Andate à leghje un libru o à fighjà un ducumentariu, a sai? Ùn hè micca una lezzione di storia, hè un spettaculu. Chì hè ciò chì diciamu annantu U Favourite troppu.
Eppuru, i scrittori anu adupratu a ricerca storica per concretizà u mondu. Anu tenutu un tavulinu biancu in a stanza di u scrittore cun un elencu di fatti è eventi bizzarri chì puderianu entre in episodi, cume cume a ghjente di l'epica aduprava a scorza di limone cum'è contraccezione. Parechji di i dettagli sò, cum'è McNamara a dice, micca educati, alluntanendu si da ciò chì aspittemu di solitu da un pezzu d'epica. Mentre pò sembra dispettosu di vede i membri di una corte reale in abiti più casuali o fornicati in corridoi, micca tuttu puderia esse statu adeguatu tuttu u tempu.
Ùn sapemu mancu tuttu ciò ch'elli anu fattu, dice McNamara. Ci hè sta idea perchè a storia hè stata scritta chì sapemu ciò chì hè accadutu. Avemu veramente micca. Avà seria un pocu sfarente perchè ci sò i media, ma allora ci basavamu nantu à registri scritti è dipinti. Ma anu guardatu un certu modu in i ritratti perchè sò andati à fà i so ritratti fendu una certa manera. Questu ùn significa micca chì parevanu cusì ogni ghjornu. Sò solu esseri umani. Pensavamu cumu puderete esse cum'è una persona in queste esperienze. 
Nicholas Hoult interpreta Petru III di Russia in U Grande .Hulu
Mi piace U Favourite , U Grande adopra una cumbinazione di lingua alta fronda è frase è parolle cuntempuranee. I parsunaghji evitanu da aduprà parolle cum'è appruvazione per dì scopà sei volte in una frase. Hè divertente, estremamente rapidu è apposta ritmicu - è assai simile à cumu hè stata scritta a pezza originale. In fattu, McNamara hà livatu parechje scene direttamente fora di a pezza. Hè simili à cumu u millennial-friendly Dickinson s’avvicina di l’avvenimenti passati è McNamara ùn hè micca surpresu chì i telespettatori gravitinu versu raconti menu serii di a storia.
A TV hà cambiatu tantu è hà permessu à a ghjente di imaginà diverse versioni di narrazioni è diverse versioni di genere, dice. L'interessu per e cumedie storiche face parte di quessa. Hè cum'è 'Oh, ci hè un novu modu per fà questu.' Ovviamente a ghjente hà sempre piaciutu i drammi storichi, ma pensu chì questu aghjunghje un novu publicu. È quellu publicu riceve qualcosa di diversu da ellu. Ci hè qualcosa in u passatu chì ci parla avà.
Hà aghjustatu, Hè u listessu modu chì certi generi vi liberanu di parlà di u presente in un tempu sfarente, cum'è un film occidentale o di scienza-fizzione. Pudete parlà di u presente in un modu chì fà una storia nantu à u presente ùn vi dà micca a capacità di fà. Vi dà un modu più forte per parlà di u vostru tempu in un modu chì a ghjente pò cunnesse, ma li libera da guardà a so sperienza d'ogni ghjornu. 
Ùn hè micca una lezzione di storia, hè un spettaculu, dice McNamara.Hulu
Mentre U Grande ùn si prevede micca di avè un agenda specificu o di trasmette alcuna sorte di missaghju, parechji di l'episodi risonanu oghje, ancu quandu sò via momenti satirici. E cunversazioni nantu à cumu trattà a ghjente di una nazione è ciò chì anu u dirittu di sentenu profondamente pertinenti, cume l'affirmazione di Petru chì a pupulazione ùn deve micca avè u liberu arbitriu è deve esse guidata. Queste idee sò assai più faciuli da digerisce-o da ignurà-quand'elli venenu in forma di qualcosa di divertente è divertente.
Cum'è scrittore, avete trattatu cù u mondu sanu chì avete creatu, dice McNamara. Fate cumenti perchè site una persona cuntempuranea chì scrive un mondu, allora di sicuru l'imbughjate cù robba di u vostru tempu inconscientemente. Ci sò episodi in quì chì sò super attuali, ma era solu qualcosa in a storia chì hè simile à ciò chì accade avà.
U sceneggiatore hè ghjuntu intornu à storie di periodi, soprattuttu avà chì li sò offerti tanti d'elli grazia à u successu di U Favourite . Hà ancu scrittu un altru racontu storicu per Lanthimos.
Avà mi piace perchè a scala di elle hè diversa è vi dà una sorta di libertà creativa chì a cumedia o u dramma cuntempuraneu drittu ùn li piace micca, dice. Questu mi hà datu un modu stilisticu per esse un pocu più grande è audace.
U Grande premiere in Hulu u 15 di maghju.
