Warren Buffett è u so filmu Too Big To Fail, Ed Asner.
Hè Oraculu di Omaha (è Salvatore di Requisiti di Capitale Presuntamente Inutili di Bank of America) 81 ° Anniversariu di Warren Buffett! È avemu pensatu di cummemurà l'occasione cuntendu una piccula storia chì avemu avutu in tasca dapoi qualchì mese, aspittendu un ghjornu cum'è questu (tuttu ciò chì s'assumiglia à distanza à a puntualità di a storia in quistione).
Allora: tornemu à lampassi qualchì mese ...
IMPOSTAZIONE : UNA PIUGHIA DI NOTTE DI MAGHJU IN CITÀ DI NEW YORK.
LOCU: U Troppu grande per falla FESTA DI U FILM HBO, À U RISTORANTE DI QUATTRE STAGIONI IN MIDTOWN.
CARATTERI:
WARREN BUFFETT, investitore di valore di fama mundiale di 80 anni è presidente di Berkshire Hathaway.
DEVON SPURGEON, anzianu Wall Street Journal U ghjurnalistu hà turnatu u Capu di Staffu di Warren Buffett una volta nutatu per ella sguardi è nasu di star di cinema per nutizie.
EDITORE LADY, Redattore in capu di L'osservatore di New York .
REPORTER, un reporter per L'osservatore di New York.
PARTY REPORTER, un reporter di partitu per L'osservatore di New York.
ALTRI ASPIRATORI, persone casuale chì stanu vicinu à a tavula di pasticceria.
SCENA:
In una festa induve un piccu-nexus di celebrità di u mondu finanziariu è Hollywood si riuniscenu, a tavula più parlata pò esse nascosta in un angulu vicinu à e pasticcerie, induve WARREN BUFFETT hè pusatu, affiancatu da quattru donne. Unu di elli, cum'è avemu da amparà dopu, hè u so Capu di Staffu è ultimu Daisy May DEVON SPURGEON . Diversi spettatori chiacchieranu nantu à a so presenza in a periferia. Vicinu, EDITORE LADY hè in seguita u so RIPORTER.
EDITORE LADY: Avete bisognu di ottene una citazione da ellu. Questu serà perfettu per a vostra storia.
Ripurtatore: Benintesa. Cunnoscu a so pusizione nantu à l'investimenti agriculi, hè digià in a pezza. Ma u
EDITORE LADY: -A storia seria migliurata assai cù una citazione di Warren Buffett nantu à l'agricultura? Iè averia.
Ripurtatore: Ùn pensu micca ch'ellu mi ne parli.
EDITORE LADY: Ùn sapete micca finu à pruvà.
Ripurtatore: Innò, sò propiu sicura di cunnosce quì.
EDITORE LADY: Pruvatela.
Ripurtatore: Bellu.
EDITORE LADY è REPORTER cuntinueghjanu à piattassi sopra à a tola di pasticceria mentre WARREN BUFFETT continua à tene a corte. Vinti minuti dopu, si alza per parte. Ripurtatore va à parlà cun ellu, ma hè colpu à colpu.
VECHJU CURATU: Ehi, Warren, ti vulia presentà ...
GIOVANU FURIANU: Ehi, Warren, sò scrittore per The Huffington Post, scrivu nantu à u sport, vulia solu salutà.
WARREN BUFFETT: Sportu, eh?
Una conversazione à u nivellu di u murmuru trà WARREN BUFFETT è ALTRI ASCURSATORI cuntinueghja finu à chì DEVON SPURGEON si move versu a surtita.
WARREN BUFFETT: Ebbè, hè stata bella a cunniscenza cun voi, ma devu piglià a mo wa-
EDITORE LADY: ( Sottu Articulu, à RIPORTER ) Andà. Piglia lu.
Ripurtatore: A cunnoscu male. ( À WARREN BUFFETT) Salute, o sgiò Buffett, mi chjamu REPORTER, sò reporter per u Osservatore di New York , Vulia solu salutà.
WARREN BUFFETT si ferma.
WARREN BUFFETT: Oh, ciao!
Ripurtatore: Salute. Aghju avutu solu una domanda rapida per voi.
WARREN BUFFETT: Benintesa, cù chì ti possu aiutà?
Ripurtatore: Ebbè, vedi, stò travagliendu nant'à sta cosa nantu à l'agricultura, è sò chì avete dettu chì pensate chì sia una copertura di l'inflazione più sicura ch'è andà ...
Devon Spurgeon, Capu di Staff di Warren Buffett. Via Facebook.
DEVON SPURGEON piglia à WARREN BUFFETT per u bracciu è manuvra trà ellu è REPORTER. Cumincianu à parte.
DEVON SPURGEON: Mi dispiace, ùn hà micca da risponde à quessa, eramu in via di surtita. Bona notte.
Ripurtatore: Hè solu una cosa rapida, ùn ci vulerà più cà una mamma-
WARREN BUFFETT: ( Esse subitu sbanditu ) Parlate à u mo figliolu! Iddu ti -
DEVON SPURGEON: Innò Passate una bona notte. Ùn hà micca da risponde à què.
WARREN BUFFETT: U mo figliolu vi dicerà tutti -
Ripurtatore: Ma chì vulete -
DEVON SPURGEON: Se vulete, pudete chjamà u mo ufficiu dumane. Bona notte. Grazie. Avvedeci.
WARREN BUFFETT: Li piaceria assai di parlà vi di l'agricultura! U mo figliolu hè -
Ripurtatore: Beh, va bè, bu-
DEVON SPURGEON: Partemu avà.
Ripurtatore: Bellu. (Arrabbiatu). Avete una carta di visita?
DEVON SPURGEON: Benintesa, quì. ( Biglietto da visita Mani REPORTER. REPORTER guarda a carta.) Bellu scontru. Addiu-
Ripurtatore: Iè. Perfettu. Grazie.
WARREN BUFFETT è DEVON SPURGEON lascianu a stanza. REPORTER cammina à dece metri à EDITORE LADY, seduta cù PARTY REPORTER . Tramindui sò surridenti, avendu assistitu à tuttu u scontru da un sedile di prima fila.
REPORTER DI PARTI: Hè statu bellu.
EDITORE LADY: Almenu avete pruvatu!
Ripurtatore: Sapiu chì accaderia. I tol-
EDITORE LADY: Iè. Cusì aghju fattu eiu.
REPORTER DI PARTI: Hè stata fantastica-
Ripurtatore: Diritta.
EDITORE LADY: Almenu ne avete ottenutu una carta di visita.
Ripurtatore: Oh, sì. Tuttu l'aiutu sta cosa serà.
EDITORE LADY: Perchè hè què?
REPORTER dà EDITORE LADY a carta di visita. EDITORE LADY cumencia à ride.
REPORTER DI PARTI: Chì?
EDITORE LADY: (À REPORTER, rimandendu lu) Complimenti. Avete ghjustu uttenutu a vostra prima «Fuck Off Card». Eccu ciò ch'ella dà in feste quandu vole chì ghjente cum'è voi ...
Ripurtatore: Scoppa?
EDITORE LADY: Esattamente.
A carta:
Scena finale.
fkamer@observer.com Œ œ @Corse_Matin luciandre
