Jim Whelan.PolitickerNJ Per dì chì site di Atlantic City, ci vole à esse natu è allevatu culà. Fora chì sì site Jim Whelan. Era l'eccezione perchè a ghjente di Atlantic City era fieru di rivindicallu cum'è u so propiu. Amava a cità quant’ella l’amava. Tramindui anu lasciatu a so stampa nantu à l'altru.
Natu in a so amata Filadelfia Occidentale, u fieru graduatu di l'Università di u Tempiu hà trovu a so strada per Atlantic City è ùn hà mai guardatu indietro. Hà pigliatu ogni occasione per u serviziu, da a pattuglia à a spiaggia à u Cunsigliu municipale à u merre durante un tempu di grande prosperità è crescita finu à a Legislatura cum'è assembleariu è senatore di Statu quandu a cità avia tantu bisognu di una voce in Trenton.
Atlantic City hè una cità di storie legendarie è Jim li cunniscia tutti. Una volta ch'ellu hà cuminciatu à parlà di a so cità, era ora di piglià un postu è ascultà. U prufessore Whelan insignava. Aghju avutu l'onore è u privilegiu di esse unu di i so studienti.
Durante guasgi sei anni, aghju travagliatu per, cun, è à fiancu à un omu chì hà passatu più di trè decennii cum'è un gigante in u mondu ruvidu di a pulitica di u New Jersey è una figura più grande di a vita in South Jersey. Puderia cuntà storie nantu à Jim guasgi finu à quelle ch'ellu hà dettu di Atlantic City, ma per avà, sparteraghju solu uni pochi di ricordi.
In u 2011, quandu aghju servutu cum'è direttore di cumunicazione in a so campagna di rielezzione, a lottavamu in una corsa stretta contr'à un assembleariu in carica. Per un bellu pezzu era un collu è un collu. Ma mi ricordu vivamente di u ghjornu di principiu di settembre 2011 quandu sapiu chì Jim Whelan ùn avia da perde sta corsa nè alcuna altra mai più.
Mentre era in Iowa Avenue in Atlantic City cù un equipaggiu di filmu chì scriveva per una publicità televisiva, Jim s'hè avvicinatu à trè adolescenti afroamericani chì facevanu u skateboard in strada cù a so firma hey, cumu andemu? chjappà a frasa. Si firmonu è si piantanu un minutu, u fighjulonu, è dicenu solu: Ùn site micca u sgiò Whelan? Sicondi dopu, i zitelli chì eranu stati spaventati da stranieri cù e fotocamere parlavanu cun noi cum'è s'elli avianu cunnisciutu Jim da anni.
Aghju realizatu subitu allora ciò chì era un tippu veramente speciale Jim. Era amatu in u Cuntinu di l'Atlanticu micca perchè era un elettu, ma perchè era un tippu sinceru è senza sensu chì hà cunnessu cù a so cumunità. A ghjente cunniscia à Jim è Jim cunniscia a ghjente. Ellu si primurava solu di una cosa - a nostra regione è a ghjente in ella.
Ancu se aghju ammiratu a difesa di Jim in a Casa di u Statu è l'impegnu in a cumunità, i mo momenti più belli sò stati ghjustu in u nostru ufficiu legislativu. Era u mo tempu di storia cù u prufessore Whelan. Eiu è i mo culleghi stavamu à pusà cun Jim à u so scagnu è ci diceria storie di l'anni passati di Atlantic City. Da l'anziana folla di Atlantic City à a pulitica, à i ghjorni di l'Imperu Boardwalk, Whale, cume era chjamatu affettuosamente, era un'enciclopedia di Atlantic City.
Micca tutti quelli chì travaglianu in pulitica anu a pussibilità di dì chì travagliate cun un capu chì vi piace veramente cum'è una persona. Sò furtunatu chì possu dì què nantu à Jim Whelan, Vince Mazzeo, è avà u successore di Jim à u Senatu, Colin Bell. U senatore Jim Whelan era una razza rara. Era un gigante in i quartieri di Atlantic City è e sale di u Statu. A so memoria camperà in i so numerosi successi è in a vita ch'ellu hà toccu, da i zitelli ch'ellu hà amparatu à natà finu à e generazioni di residenti di u County di l'Atlanticu chì si trovanu megliu perchè anu cunnisciutu è eranu servuti da ellu.
Stà tranquillu, Jim, ti manchemu digià.
Marshall Spevak hè u Capu di Staffu di l'Assemblea di l'Assemblea Vince Mazzeo (D-Atlantic). Durante i dui ultimi mandati, l'Assemblea di l'Assemblea Mazzeo è u Senatore Whelan anu spartutu un ufficiu legislativu cumunu in u Cuntinu di l'Atlanticu.
Un memoriale publicu serà tenutu per u tardu senatore Whelan in Boardwalk Hall in Atlantic City ghjovi. A famiglia riceverà invitati da 10: 00 am à 11: 30am seguita da u serviziu à 11:30 am. Per più infurmazione cuntattate l'uffiziu di Sen. Whelan à (609) 383-1388 o email SenWhelan@njleg.org.
