KARA: Hè u turnu di Joy per esse misuratu per u so vestitu di damigella d'onore di champagne finu à u pianu, un momentu potenzialmente goffu di verità perchè - cum'è l'aghju cronicatu prima quì - Joy puderia esse incinta. Suppongo chì ci incontreremu cù u deliziosu AJ, u mo designer di vestiti abilitanti - chì m'hà assicuratu, durante u mo adattamentu, chì i mo cinque sterline in più aghjunghjenu curve seducenti.
Tuttavia, circhemu è circhemu, ma per a mo scusa, ùn pudemu micca truvà AJ. Invece una venditrice frenetica, dura è menu tattile assiste à a povera Gioia, chì hè in piedi armi simuli, affucandu in un campione di taglia 12.
A venditrice chjude, spinge, tira è sbatte e misure. Ottu. Site un ottu, ella pronuncia. Tuttu pusatu.
Ma Joy face pipa: Pensu à stà incinta.
A venditrice sembra stumacata, cum'è se questu hè l'ultimu attu di tradimentu. Incinta? Preeeeg-nant! Ebbè, site incinta avà?
Innò, ma, in qualchì mese, puderia esse un pocu -
Caru ... a venditrice, chì ùn hà micca mente per sfumature, taglia Gioia: O site incinta o ùn site micca. Ùn ci hè micca 'Leetle-beet' incinta .
A gioia ride dolce. Hè vera.
A donna cuntinua severamente: aghju bisognu di urdinà u vostru vestitu à a mità d'aprili. O serebbe incinta è vi urdinemu una taglia, o prumettite micca esse incinta per a bella sposa quì, indicendu mi. OK?
Joy accetta.
Sentendu chì u prublema hè risoltu, a nostra venditrice si pò rilassà. 'Leetle-beet incinta!' ella ridica, godendu a cumedia di tuttu.
