I migliori è i più veri, ahimè, sò i più pochi, ma siate unu di questi sì pudete, dice a signora Thompson in una voce di nuoto di Nucky per truvà monete abbandunate da u Commodore, quandu Atlantic City era tuttu paludosa ma sorprendentemente sembrava bella assai esattamente cumu si faci (hà fattu?) in Boardwalk Empire 'S heyday. Whiplash però, postu chì dopu quellu flashback à u 1884, avemu avà saltatu davanti à sette anni da a finale di a stagione scorsa à u 1931, induve Nucky stà in Cuba cù Sally Wheet. Pare tutti i so soldi nantu à u ghjocu à u rum, è ancu qualchì altru ghjocu menu chjaru, chì hè gestitu da un zitellu cubanu è chì implica fogli di carta. Ciò chì pone parechje dumande interessanti:
1) Nucky hè statu in Cuba tuttu u tempu? Sì accussì, chì di u famosu Cunferenza di Atlantic City in u 1929 , chì era quandu Nucky avia tutte e famose mafie in capu à a so cità? Solu storicamente, hè un mumentu abbastanza grande per glossà, vistu chì hè a sola volta chì Nucky Thompson hè statu fotografiatu cù Al Capone. 
Micca in stampa: Qualchissia chì s'assumiglia à Steve Buscemi.
pillole di dieta chì veramente funzionanu rapidamente
2) Chì diavule hè accadutu à a faccia di Lucky Luciano? Hè statu cicatrisatu in una manera terribile, cù l'ochji falati, è hà ovviamente induritu u so core contr'à micca solu u so anzianu cumpagnu Meyer Lansky (chì hè in Cuba per ragioni ligeramente infame, senza legami cù a moglia), ma contru à u so ex capu, Joe Masseria, chì hà scuppiatu dopu à cinque tazze di caffè espressu, chì hè a quantità legale di caffeina chì pudete avè in u vostru sistema per permette di invucà una follia temporanea. (Sò basicamente un avucatu avà.)
Per un mumentu aghju avutu a speranza chì significava chì Lucky era finalmente andatu à manghjà l'eff-up - vogliu dì, a so sifilide è u so spaventu di impotenza eranu decennii fà, à questu puntu! - ma hà continuatu à pruvà si un eternu lapdog trottendu torna à u u novu capu di New York, Salvatore Maranzano, è affettendu a manu nantu à un cultellu cerimoniale, chì allora tutti l'altri doni anu fattu, prima chì tutti si stringessinu a manu è prumettinu di esse fratellu di sangue BFF per sempre. Allora tutta a stanza di i Taliani beia esattamente quattru espressi è tutti andavanu bè. Fora di u visu tristu di Lucky.
Verificate u vostru privilegiu, Chalky.
4.) Perchè Margaret hè attratta da tali perdenti? Ci vole à crede ch'ella bacia u sumere di quellu perdente amatu di Mickey Mouse dapoi sette anni? Ùn avianu micca ella è A.R. (R.I.P.) anu avutu una sorta di trattu d'infurmazioni privilegiate chì l'averebbe messu in ballu cù u so impiegatore assai veloce? Ma rispettu, Margaret hà vistu abbastanza pazzi per una vita; ella ùn hà micca bisognu di vede questu un luni. 
U peghju. Squadra. Riunione. Sempre.
5.) Cumu hè Nucky sempre u caratteru u più opacu di stu spettaculu, vistu chì passemu u più tempu à studiallu è i so flashback? Invece di scopre ciò chì u motiva - ùn hè micca famiglia, ùn hè micca bè, hè appena ancu sopravvivente à questu puntu - avemu solu una storia di a scola di Enoch Thompson di pressa, chì implica esse dour è scrupoloso intornu à l'omi chì anu assai più divertente chè tù sì.
