Tom Hardy cum'è James Keziah Delaney.Reti FX Aghju imaginatu James Keziah Delaney sbarcendu in America (o duve ellu finisce) è esse dumandatu da i funziunarii doganali cumu hà sappiutu eludà a pattuglia di cunfine à a so andata da l'Inghilterra. Probabilmente averia brontulatu una scusa simile à Patrick Bateman nantu à e linee di Duvia tumbà parechje persone. Avà, solu perchè simu ghjunti à a fine di a nostra storia ùn significa micca chì avemu amparatu assai di più nantu à u so prutagunista assassiniu, rubu di diamanti, sborra di surelle è cumunu mortu. E cose chì aghju fattu in Africa facenu chì e vostre transazzione parissinu sfavore, li dice à Strange durante a so assai attesa negoziazione individuale in a Torre. Aghju assistitu è participatu à a bughjura chì ùn pudete micca cuncepisce. Sembra cum'è pensatu chì questu hè tuttu ciò chì utteneremu da Delaney à a fine. È hè bè cù mè. Considerendu chì in questu post- Persu l'età di a televisione hè diventata una pratica standard per annulà u publicu cù flashbacks è storie secondarie intricciate, Tabù 'S menu hè più stile di narrazione chì si sente raffinatu è effettivamente misteriosu. Se sapessi tutte e cose orribili chì Delaney hà fattu in Africa, saraghju probabilmente menu prubabile di svene nantu à ellu ogni settimana mentre stumba è murmura. Per avà sò ancu inclinatu à perdunallu per esse un assassinu seriale perchè sò chì hà bagaglii serii-ma ùn ne parleremu mai perchè rispettu a so privacy. Per avà-perchè ùn aghju micca rinunziatu a speranza di vede u nostru eroe di novu in TV-Delaney ferma un enigma, è Tabù m'hà seduttu cum'è un zoetropu vitturianu pienu d'immagini scandalizanti scupertu da u passatu micca cusì recente.
Quandu u nostru racontu di vendetta è di ghjustizia si compie, a lista di i morti hè abbastanza longa-cum'è prevista. Un ultimu cuntu di u mortu include Zilpha (tristu!), Helga (ancu più tristu!), Dumbarton (chì si hè rivelatu un cattivu omu), Tweedle Dee è Tweedle Dum di l'India Orientale (entrambi inutili) è Sir Stuart Strange ( palude sguttata!). A grande urra di sta settimana cumencia cù una maghjina devastante ma bella: u suicidiu di Zilpha. Piazzà à una voce in voce di Oona Chaplin chì leghje una lettera finale à voce alta à Delaney in a quale detalla i so piani di lascià Londra per una destinazione scunnisciuta induve spera chì un ghjornu si pudessinu tramindui ritrovassi in a felicità. Contr'à un alba strappatu da e tele di J.M.W. Turner, ella cala pianu pianu in u Tamigi, è a nostra vista finale di Zilpha Geary hè famosa: affundendu è bobbendu in l'acqua cum'è l'avemu vistu ogni settimana in i crediti d'apertura di u spettaculu.
Intantu, Delaney ferma chjosu in a Torre. Quandu u ritruvemu cun ellu, hè in i ghjetti di u so tête-à-tête cun Strange. A proposizione di Delaney hè questu: ellu fermerà u so contu di u scundimentu di l'Influenza - chì includerebbe dettagli nantu à cume hè statu urdinatu da l'EIC per piattà l'Unione Jack di a nave è arricà una bandiera americana in u so postu - se Strange li dà una nave è rimette tutte e accuse di tradimentu contr'à ellu. Un Strange riluttante ghjoca, ma solu per evità di finisce in a Torre stessu, è u cuntu finale per a scappata di Delaney da l'Inghilterra per mare. Strani skitters tornanu à u quartieru generale di l'EIC induve si preoccupa di scherzà cù a so guardia nantu à e prossime ore chì mughjanu à voce alta à i so servitori nantu à a furia di a so ghjurnata chì si forma. È à a Torra, Delaney ghjoca cunvincente cum'è s'ellu hè cascatu da a corda funesta, per aduprà e parolle di Coop, è ritarda astutamente a so sintenza dendu à i so alleati malfattori u tempu d'attaccà i capi sciolti è di preparassi per a so imminente partenza da Londra. 
Tom Hollander cum'è Chomondley.Reti FX
Hè tuttu azzione sta settimana. Mentre una grande parte di sta stagione si hè sviluppata in scene lente è tranquille, cù un dialogu scarsu è visuale impressiunanti, u finale hè un flash bang di fucili è chì corre da Red Coats. Atticus orchestra un rapimentu predilettu di Helga è u so cumpagnu da a casa sicura EIC, tutta a parte di l'accordu cù Strange. À mezu à u caosu, ci hè sempre u tempu per Lorna di palisà chì hè statu l'EIC è micca Delaney chì hà tombu Winter, ancu s'ellu hè di poca cunsulazione per Helga. Robert corre per a cità dendu ordini da u babbu incarceratu à i so cumpagni cunnisciuti, urdinenduli di preparassi per una battaglia finale è di mette in opera i so ultimi piani secreti. Lorna visita a Cuntessa Musgrave sottu a vesta di vende cusmetichi per procurassi u passaghju sicuru di u gruppu in America. È in un pocu chjucu duie linee trà e donne, a piazza di Lorna in u ghjocu hè rivelata. Quale sì per ellu? A so moglia? Dumanda Musgrave. Lorna risponde, fiera, Innò, a so mamma! È tuttu u tempu Cholmondeley face cucinà qualchì putere di focu in più per a battaglia di a banda cù a Corona, chì ùn anu micca prugettu di lascià Delaney facilmente o viva, ma ci ghjunghjeremu in un mumentu.
Torna à a Torre, Delaney hà finalmente messu davanti à a cumissione è à Coop. Ma assai à u disgraziatu di Coop, ùn hà micca da tramandà prestu i nomi di i spii americani. In una prestazione superba di Fuck You, Delaney mette nantu à un spettaculu per u pannellu, cantendu è basculendu avanti è indietro mentre Coop minaccia di trasformà i so testiculi in una pasta comestibile. Avete prumessu di dà mi sti nomi, dice Coop. Aghju fattu? Devu avè mentitu, Delaney scherza, fighjendu ochji spalancati à nimu in particulare è dichjarendu chì i corvi li anu dettu chì tutte e cariche contru à ellu seranu lampate prima di meziornu.
Cusì pudete solu imaginà allora chì Mark Gatiss ùn hè micca troppu cuntentu quandu Delaney hè finalmente liberatu. Coop sprinta per cuntà à u Principe Regente a nutizia à a melodia di merda, merda, MERDA, SHITTT, finu à u santuariu doratu di Gatiss. Cumu hè a vostra religione? dumanda u Principe à Coop, amparendu a libertà di Delaney. Dopu parechji anni in u vostru serviziu, hè in stracci è sfascia a vostra altezza, risponde Coop. È cun un longu flussu di cazzo u Principe ordina chì Delaney sia uccisa.
Delaney ghjunghje in casa per truvà a nota suicida di Zilpha. Avemu vistu una idea di i so metudi per affruntà u dulore a settimana scorsa dopu à a morte di Winter, ma a so tristezza per Zilpha porta quella poca emozione ch'ellu hà pienu à a superficia. Quandu Lorna u trova, tuttu ciò ch'ellu pò fà hè stà è fighjà in negazione. S’ella era in fiume, mi canterebbe, dice à Lorna, rumendu nantu à a leia intima ch’ellu hà spartutu cù a so surella è quella ch’ellu hà in e so visioni cù i morti. Delaney separa a testa in e so mani, crollendu nantu à ellu stessu, hè solu risuscitatu in azzione da u ricordu di Lorna chì nisuna quantità di cantu ùn riporterà à Zilpha. Sì qualcosa hè un bellu ghjornu per more in mare, ella dice, è cun questu hè tornatu à l'affari di a fuga. 
Stephen Graham cum'è Atticus.Reti FX
Nanzu di andà versu a nave, Delaney si ferma nantu à u bonu duttore Dumbarton, chì ùn hè micca cusì bonu dopu tuttu. Una pecura pò esse carne ma pò ancu esse di lana, ricorda Delaney à Dumbarton, ripitendu e so parolle quandu Dumbarton li presenta un attu di trasferimentu per firmà da l'India Orientale chì cede i diritti di a terra à Nootka. Sì simplicemente qualchissia di carne di carne, li dice Delaney, Tirendu a lana nantu à l'ochji di tutti. Dumbarton, cum'è Thoyt, hè cascatu sottu à l'incantesimu di l'India Orientale, è hà ghjucatu i dui lati. Dumbarton dice, nimu in sta cità hà solu un maestru, ghjustu nanzu chì u nostru eroe sbattessi u capu di Michael Kelly in u tavulinu è dimostri chì ancu l'omi i più viulenti ponu avè una cuscenza. Facciu, dichjara Delaney, è affoca à Dumbarton in un bucket di tintura prima di stringallu.
À u portu, l'equipaggiu motley di Delaney l'aspetta è i Cappotti Rossi. Atticus, vistutu di u so attrezzu di battaglia di coghju in strada, è accumpagnatu da l'eccellente Scroobius Pip cum'è u so lassatu, schiarisce è barrica e strade. Ghjustu nanzu chì tuttu l'infernu si stacchi, Delaney serve a so propria buntà à u so servitore assassinu Brace, dicenduli ch'ellu ùn serà micca unitu à a spedizione in u Novu Mondu. Site sempre statu l’omu di babbu in u mondu di u babbu. Avà andemu ind’è a mamma, dice, lascendu a casa è e prupietà di u babbu. Ùn site micca natu per a libertà, ùn saperebbe chì fà cun ella.
Chì a battaglia cummencia. Cholmondeley sorprende i Cappotti Rossi chì ghjunghjenu cù una splusione à a porta, dendu à a banda un'apertura per fà una corsa per a barca. U focu di focu spunta avanti è avanti è in pochi minuti a scena si scioglie in guerra. In u rimborsu, Helga hè uccisa, Lorna hè sparata è Cholmondeley diventa danni collaterali quandu una di e so splusioni hè accidintali. Ma se tutti morissinu, induve seria a ghjustizia in questu? Delaney, Robert, Atticus è i feriti scappanu di i fucili è si lampanu in mare. Ma saremu daveru navigati versu l'America?, Si dumanda Atticus. Innò, Delaney hà i so piani, cum'è sempre. Si ne và prima à Ponta Delgada per vede circa un omu chjamatu Colonnade. Pensu chì a polvere era per l'Americani? dice Atticus. È quandu l'equipaggiu alza e stelle è e strisce, Delaney dichjara: Noi sò Americani. 
Lucien Masmati cum'è Chichester.Reti FX
Una Ultima Lezione di Storia: Tabù L'appropriazione di l'eventi storichi di a vita vera - u Trattatu Nootka Sound è i monopolii cummerciale di a Cumpagnia di l'Indie Orientali di u 19u seculu - mischjate cun battaglie fittizie è eroi, anu fattu per un percorsu accattivante di rivuluzione in i passati scomodi di duie nazioni, sia l'America sia a Gran Bretagna. . Ma u mumentu u più splusivu di a finale, quandu Delaney face chì u QG di l'EIC boom è vela in mare, era solu un preludiu sfavillante di a so vera conclusione soddisfacente. Innò, u veru mumentu di suddisfazione hè ghjuntu quandu Chichester, tenendu e testimunianze di Delaney è Godfrey contr'à Strange, lascia lampà un suspiru prufondu cù un surrisu è face piacè à alta voce u destinu di l'India Orientale cù una sola parolla: Ghjustizia.
Per più storia di u 19u seculu è recapitulazioni di Tabù, cliccate
