NEWARK - U ghjornu chì u so fratellu ghjurò cum'è 40esimu merre di Newark, Amiri Middy Baraka, Jr., oghje capu di staff di u sindaco di Newark Ras Baraka, hà parlatu di cumu mentre i pulitici facenu alleanze impurtanti, sò in ultima istanza i legami familiari chì liganu .
Nisuna parolla puderia mai spressione quantu sò grata di esse in questa pusizione. Avemu travagliatu per questu per 20 anni. Oghje era cum'è a redenzione, hà dettu Baraka, stendu nantu à u tappettu rossu trascinatu per u Parcu Militare in u centru di Newark marti sera, guidendu l'invitati à u ballu inaugurale principale di a serata attraversu a strada in l'Hotel Robert Treat. Per sapè chì u mo babbu [u mortu pueta è attivistu Amiri Baraka, mortu in ghjennaghju] era di radica per noi, è ùn hè micca quì avà, era duru. Passendu per st'elezzioni, ùn avemu micca avutu a pussibilità di pienghje in famiglia. Guardà infine intornu, pizzicà mi, è vede chì u mo fratellu hè u merre di a più grande è più grande cità di u statu, hè stupendu.
Newark hà da affruntà prublemi assai gravi in i mesi à vene, cumprese un deficit di bilanciu di 93 milioni di dollari, un elevatu tasso di disoccupazione è questioni di criminalità diffuse. Ma Amiri Baraka, Jr. paria preparatu per l'avvene.
Guidemu per mezu di ottimisimu. Baraka hà dettu chì u mo fratellu hè l'ultimu guerrieru è hè l'ultima persona per u travagliu di merre. Hà giratu u Liceu Centrale in giru [quandu era direttore], chì era afflittu di viulenza. Hè a stessa situazione in a cità.
Sia l'osservatori pulitichi di Newark sia i fratelli Baraka stessi fecenu un putente parallelu politicu durante a campagna di primaria recentemente conclusa: Ras Baraka era u presidente di i Stati Uniti John F. Kennedy, davanti è poeticu, mentre Amiri Baraka, Jr., u direttore di campagna di u so fratellu, era Robert F. Kennedy, cù Middy chì agisce cum'è Bobby in u rolu spietatu di infurzatore per u so fratellu.
Quandu PolitickerNJ.com hà dumandatu se l'analogia era adatta, Middy ùn hà micca esitatu.
Hè una bella analogia. Aghju ritrovu u ritornu di u mo fratellu, 120 per centu, disse Middy Baraka. Hè u merre, è l’aghju da trattà cum’è merre, è da issu puntu di vista tenemu tuttu prufessiunale. Ma hè sempre u mo fratellu. Cusì assolutamente, aghju e so spalle in ogni circustanza.
