A Stesa . (foto: SyFy) Ricerca telefuninu inversa completamente gratuita cù nome è indirizzu
In l'amatu di Joss Whedon Lucciola , un equipaggiu di individui inaccordati attraversanu a galassia mentre si sporcanu e mani per passà. L'universu stessu esiste dopu à una guerra civile è e storie di fondu di u persunagiu principale nascenu tutte da a so participazione à stu cunflittu. Cumu amparemu in The Expanse's terzu episodiu Remember the Cant (cortu per Canterbury) una versione rifatta di stu tropu esce cum'è l'equipaggiu di U Cavalieru hè catturatu è interrugatu da a Marina Marziana.
Mentre l'idea di una guerra spaziale esiste cum'è un futuru guasgi sicuru in A Stesa piuttostu chè un avvenimentu accadutu nanzu, forma a storia in guasi u listessu modu chì si vede in Lucciola è Ronald Moore Battlestar Galactica . In a versione cinematografica di Whedon di u so western sci-fi annullatu, The crew of the Serenità travagliu per assicurà chì una trasmissione sia inviata à l'occupanti di a galassia chì rivelerebbe un'inghjustizia perpetrata da l'armata di u guvernu chì guverna.
A Stesa principia st'episodiu cù un evenimentu assai simile quandu u messagiu video dispiratu di Jim Holden trasmessu in i mumenti finali di l'episodiu precedente ghjunghje à a Stazione di Ceres è infiamma una dissidenza diffusa.
Per a prima volta in a serie vedemu membri di a flotta navale di Mars è ùn sò nunda cum'è i so omologhi Terra o Belter. U so bastimentu navale di punta, U Donnager , induve l'equipaggiu di U Cavalieru sò stati catturati è imprigiunati dopu a distruzzione di a so nave U Canterbury , hè sufisticatu è assai più avanzatu tecnulugicamente ch'è l'altri veiculi spaziali vistu finu à avà. L'equipaggiu marzianu di a nave hè cumpletamente ubbidiente à u so cumandu basatu in Mars. è u so interrogatoriu metodicu di l'equipaggiu catturatu palesanu prestu e storie di certi caratteri chjave di A Stesa .
U capitanu apparentemente dispiacente di U Cavalieru , Jim Holden, hè natu in una splutazioni di 22 ettari in Montana -chì si cunnosce in u futuru cum'è zona cummerciale nordamericana.Holden hè un mischju geneticu di 5 babbi è 3 mamme palesa u so interrogatore marzianu, è hè statu probabilmente cuncipitu per a so famiglia nucleare puderia qualificà per un incentivu fiscale. U record militare a scacchi di Holden mentre hè arruolatu in a flotta di a Terra entre in furia in ghjocu - una storia battuta à morte aduprata in parechji spettaculi spaziali o film per guidà a storia di u capitanu di una nave. Malcolm Reynolds, u capitanu di u Serenità in Lucciola hè un esempiu direttu di questu cum'è u Capitanu Adama in Battlestar Galactica .
Jim Holden hè statu disonoratamente liberatu da u so postu in l'armata per avè colpitu un cumandante è rifiutà un ordine direttu. Cum'ellu spiega à u so rapitore, Holden rifiutò di tirà nantu à una nave Belter chì facia contrabbandu di civili è accusava à tempu Marte è a Terra di avè pisatu i Belters per più di centu anni. Ùn vulia micca esse u boot Holden spiega. Mentre sta storia di fondu hè abbastanza standard, una cosa chì duverebbe spiccà ma hè stata attraversata durante l'interrogatori era u fattu chì Holden ùn hà micca vistu a Terra dapoi 12 anni. A disperazione è a disperazione chì l'umani sperimentanu quant'è più luntanu da a Terra hè un tema maiò stabilitu in i primi dui episodi.
Anni di sta disperazione in a cintura di l'asteroidi hà purtatu à a furmazione di una urganizazione di resistenza chjamata Outer Planets Alliance o OPA, chì a marina marziana accusa U Cavalieru ingegnere Naomi Nagata di esse membru di. Durante u so interrogatoriu hè rivelatu chì Nagata hè assai ben educata è hà almenu 2 gradi avanzati in cuncezzione di unità di fusione - tecnulugia chì pudemu suppone chì sia usata in i veiculi spaziali di u futuru. L'interrugatore di Nagata sustene chì e so cunniscenze salvavanu U Cavalieru da a drifting in u spaziu dopu l'attacu U Canterbury sò cumpetenze di un terruristu. Cum'è Holden, Nagata accusa i marziani di avè fattu assai inghjustizie à i Belters.
U Cavalieru u pilotu Alex Kamal, dopu à a cattura, hè separatu da u restu di l'equipaggiu è mostra una ospitalità insolita. Kamal rivela à i so cumpagni di squadra chì si mostra u rispettu per esse liberatu onorevolmente dopu avè servitu 20 anni cum'è membru di a marina marziana. Kamal hà datu un uniforme militare cumpletu da purtà è ùn hè micca limitatu à una cellula cum'è l'altri.
In un brevi scoppiu di umore - raramente traduttu currettamente in questu spettaculu umoristicu - u cobardu medicu di l'equipaggiu, Shed Garvey, dumanda se questa era una opzione - supponendu chì Kamal si sia unitu subitu aderitu à a forza militare di i rapitori. Hè rivelatu da l'interrogatori chì Garvey hà falsificatu e so credenziali per diventà U Cavalieru ufficiali medicale è si piatta da un traficante di droga.
Ciò chì amparemu da a cattura è l'interrogazione di U Cavalieru l'equipaggiu hè chì a marina marziana suspetta unu di i so membri di esse rispunsevuli di l'attacu nucleare chì hà distruttu U Canterbury è hè un agente di dorme di l'OPA. Kamal afferma durante una riunione accanita di l'equipaggiu dopu a so dumanda chì Mars ùn puderia micca esse responsabile di l'attacu perchè hè luntanu da i so interessi. L'avvenimenti à bordu di a nave navale marziana finiscenu cù una nave micca identificata chì si dirige versu elli.
Nantu à a Terra, e Nazioni Unite travaglianu ancu per pruvà à risolve stu misteru. U sottosegretariu Avasarala crede chì Mars hè rispunsevule per l'attaccu è afferma chì stanu pruvendu di destabilizà a Stazione di Ceres. Insiste à i so culleghi chì l'ONU deve spustà a flotta in a cintura di l'asteroidi in preparazione per un attaccu potenziale da Marte. U so ragiunamentu segue a catturazione di un agente OPA in u primu episodiu chì portava tecnulugia furtiva sviluppata da Mars chì Avasarala afferma chì pò esse aduprata per un primu colpu.
U Sottosegretariu capisce chì, se Marte cuntrullassi a Stazione di Ceres, diventerà cumpletamente indipendente da a Terra per via di u cuntrollu è di l'accessu esclusivu à e risorse abbondanti in a cintura di l'asteroidi. Marte basculariamente taglierebbe e mezu imprese di a Terra chì controllanu a distribuzione.
Per cunnesse cù u Mars finu à avà invisibile, simu presentati à l'Ambasciatore di l'ONU in a pianeta rossa, Franklin Degraaf, un amicu di sempre è cullega di u Sottosegretariu Avasarala. Ella li rivela chì Marte pò esse còmplice di l'attacu U Canterbury è travaglià cù l'OPA per minà a Terra.
L'Ambasciadore riporta queste informazioni à Marte chì porta l'armata di a pianeta à fà un inventariu precipitatu di a so tecnulugia d'armi furtivi per determinà s'ellu ci hè sparitu. Questa azzione - cuntrullata da vicinu da l'intelligenza di l'ONU - indica à u Sottosegretariu chì a so valutazione iniziale di a situazione pò esse sbagliata è un altru partitu pò pruvà à inizià una guerra trà a Terra, Marte è a cintura di l'asteroidi. L'Ambasciatore Degraaf hè prestu cacciatu da u so postu è banditu da u so caru Marte per avè iniziatu un panicu trà i ranghi di u cumandamentu marzianu.
Hè impurtante di nutà ch'è in u mondu d'oghje, mandà in daretu o ramintà un imbasciadore di una nazione suvrana pò esse un precursore di u cunflittu. Ùn hè chjaru sì A Stesa prova à indicà direttamente questu datu u risultatu di e teurie di u Sottosegretariu Avasarala ma duveremu aspettà è vede.
Indipendentemente da quale hè u rispunsevule di l'attacu nucleare U Canterbury , A Stazione di Ceres hè discesa in u caosu cù a continuazione di u raziunamentu d'acqua più a trasmissione di u messaghju disturbante di Jim Holden. U detettivu Miller hè tiratu da u so incaricu per truvà a mancante Juliette Mao è hè urdinatu - cù l'altri ufficiali di Star Helix Security - di mantene a pace nantu à a stazione. U cumandante di Miller indica chì l'attacu serà sfruttatu da i membri di l'OPA chì legalmente campanu è travaglianu nantu à a stazione ma ùn devenu micca esse arrestati per esse solu membri. A corporazione terrestre chì dirige a stazione vole restà imparziale.
Durante i giri di Miller intornu à a stazione simu presentati à un capu chì surveglia una di e piante di distribuzione d'acqua, Anderson Dawes. In un spettaculu monologu chì pare sospettatu ripetutu, ordina à u so equipaggiu di travagliu amichevuli di l'OPA di ùn interferisce micca cù e spedizioni d'acqua in direzzione di Mars. Spiega chì Belters ùn duverebbe micca agisce cum'è l'animali chì sò percepiti per esse è u face davanti à Miller è u so cumpagnu novu.
Detective Miller trova chì Dawes hè l'individuu chì hà amministratu l'equipaggiu di u A pendita è chì a so zitella sparita puderia esse imbarcata in quella nave prima di parte di a Stazione di Ceres. L'audienza hè dighjà pronta à queste informazioni cum'è The Expanse's A scena d'apertura presenta a mancante Juliette Mao chì prova à sopravvivere à bordu di a nave à a deriva.
In u fondu di tutti questi eventi nantu à a Stazione di Ceres, u listessu incitatore chì lancia accuse è lampa luce nantu à e numerose ingiustizie subite da i Belter, scatta una rivolta in tutta a stazione. Miller hè mandatu per dissipà l'attività mentre u so cumpagnu - chì in i so brevi momenti in i passati 3 episodi mostra solidarietà è buntà versu i Belters - hè statu assassinatu da un gruppu di elli in l'ultimi momenti di l'episodiu.
