L: Animatore è direttore Don Hertzfeldt. R: Mondu di Dumane Episodiu Dui .Don Hertzfeldt L'animatore duie volte nominatu à l'Oscar Don Hertzfeldt hà ghjustu passatu a soglia di 350 000 $ in a so massiccia campagna per purtà Mondu di Dumane, una seria infusa di viaghji in u tempu, cloni è tecnulugia futuristica, à Blu-ray. A campagna simbulizeghja a dedicazione di a fanbase di Hertzfeldt, chì anu seguitu a so carriera dapoi a so genesi à l'iniziu di l'anni 2000.
U scherzu astutu, fatalistu è di tantu in tantu autodiprezente di Hertzfeldt sanguina per a maiò parte di u so travagliu. Hertzfeldt hà dettu ch'ellu era megliu ellu stessu in a descrizzione di a so ultima campagna di Kickstarter: Sò cum'è PBS ma cun più urli. È cù l'anni, u so seguitu è a so ricunniscenza sò cresciuti solu. Pallone di Billy ghjucatu à u festival di film di Cannes, Ricusatu hà guadagnatu una nominazione à l'Oscar è Tuttu Sarà OK hà ricevutu un premiu à u festival di film di Sundance. Hè solu a breve lista.
Ma forse l'aspettu u più durabile di u travagliu di Hertzfeldt hè a so furtiva capacità à furzà u spettatore à ruminà a vita, a perdita è u modu in u quale u tempu spessu banalizza parechje di e nostre preoccupazioni fugace. In Mondu di Dumane, Emily abita un universu alternativu di finta scienza in u quale hè visitata da una copia d'ella stessa 200 anni in u futuru. È in l'ultimu episodiu, un clone chjamatu David hè ubligatu di liberà u spaziu nantu à u so discu duru è di chjude l'emozioni umane basiche cum'è l'empatia per sopravvivere. Una di e linee più poignanti di a serie: Avà hè l'invidia di tutti i morti. Cù sfondi animati ambiziosi è intricati chì accumpagnanu a trama brillanti, pare un crimine di ùn rende micca Mondu di Dumane in Ultra HD.
In una intervista per email, Hertzfeldt hà parlatu Osservatore nantu à u so prucessu creativu, a relazione cù a so fanbase è i so prughjetti di cullaburazione in futuri prughjetti animati.
Osservatore: Cumu hè andatu u passu da aduprà film 35mm è fotocamere multiplane di a vechja scola à digitale cambiatu u prucessu di creazione Mondu di Dumane?
Cù e mo vechje fotocamere Rostrum da 35 mm, l'animazione si puserebbe sopra una piattaforma, cù a fotocamera muntata nantu à una gru sopra. Si trattava di ottu piedi di altezza, 800 libbre di supporti di fotocamere è site pusatu quì cù e vostre pile giganti di carta, tirendu ogni disegnu unu à a volta in successione per ore è ore sottu à queste luci. È se vulete mette una fotocamera si move in un colpu, ci eranu tutte queste manopole manuali cù misurazioni incrementali in tuttu per spostà a vostra opera à sinistra, a destra, in alto o in basso - è a gru di a camera stessa puderia viaghjà incrementalmente in su è in giù , per spinghje in o fora. Ogni operazione hè misurata à un quadru à a volta, allora avresti da travaglià tutta sta matematica attenta per uttene u muvimentu di vede bè in cuncertu cù a vostra opera d'arte. È amparate prestu chì ci hè una ragione per chì l'animatori ùn avianu micca abituatu à sparà e so cose, pò diventà veramente cumplicatu è tutti i studii avarianu una squadra dedicata. 
Mondu di Dumane Don Hertzfeldt
quale hè u capu di a ragazza basatu
L'ultima cosa chì vuleria di solitu fà era rende a vita più difficiule per me in a camera di a fotocamera, allora in i primi anni pruvassi à limità veramente i muvimenti di a fotocamera è mantene tutte e configurazioni abbastanza semplici. Per a stessa ragione - stanchezza - ùn avete micca vistu assai culore o sfondi in e mo cose più vechje. E di conseguenza, i primi filmi avianu un certu distaccu per elli. A camara si sentia abbandunata in qualchì locu, catturendu passivamente caratteri chì eranu una sorte di goffu giranduloni davanti ad ella, in questi longhi prese. Quandu aghju cuminciatu Hè Una Ghjurnata cusì Bella , Aghju intornu à u prublema di ùn esse capace di spustà a fotocamera dividendu u fotogramma di u filmu stessu in fotogrammi più chjucu chì eranu cumposti per mezu di esposizioni multiple - chì puderia poi girà indipindente.
Cum'è direttore, aghju capitu chì aviu travagliatu cum'è un chitarristu chì avia ghjucatu solu nantu à cinque corde di chitarra tutta a so vita, avendu dimenticatu tempi fà chì ci hè un sestu.
Passà à u digitale in 2014 hà acceleratu tuttu è hà resu a vita più faciule in parechji dipartimenti - culori! Sfondi! È a fotocamera puderia volà in tuttu u locu avà, ma aghju sempre avutu sta resistenza veramente strana per vulè mai spustalla. Aghju continuatu à visualizà i mo colpi è l'anguli in questu modu veramente ristrettu. Dopu à 20 anni d'avè da cumpone colpi in cimentu, sarei diventatu cusì addestratu chì u penseru di move a camara à tuttu si sentia guasgi peghju. Hè statu un bloccu mentale seriu chì aghju solu cuminciatu à circundà Munnu di Dumane Episodiu Tre , chì dumandava veramente una camera è cumpusizioni più curiose. Cum'è direttore, aghju capitu chì aviu travagliatu cum'è un chitarristu chì avia ghjucatu solu nantu à cinque corde di chitarra tutta a so vita, avendu dimenticatu tempi fà chì ci hè un sestu.
Fighjendu in daretu nantu à l'evoluzione di i modi chì u vostru travagliu hè statu distribuitu - cù piattaforme cum'è DVD, Hulu, Vimeo, YouTube è Blu-ray, cumu questi varii media anu influenzatu a vostra vicinanza à u vostru audience è u vostru modu di pensà à sparte u vostru travagliu?
Nuddu hà mai sapiutu veramente cosa fà cù i cortometraggi, allora ancu quandu eru in scola di cinema aghju pruvatu solu à seguità u mudellu di liberazione di tuttu ciò chì face un filmu nurmale. Andate da i teatri à u video di casa in TV è avà streaming. È perchè aghju sempre animatu solu in una sorte di bolla, pensu chì i teatri sò sempre stati un passu particularmente impurtante per mè. Dopu avè travagliatu annantu à qualcosa in u bughju per tantu tempu, era sempre veramente utile solu psiculugicamente per vede a ghjente vera cumparisce è piglià sta cosa. Aghju sempre dettu chì hè cum'è vulè esse lì per guardà un amicu apre un rigalu chì tù Aghju fattu per elli. Esce da a casa è gira cù una cosa nova aduprata per aiutà veramente à ricaricà e mo batterie è mi hà ricurdatu di chì puntu era tuttu.
Cù u spegnu COVID-19 l'annu scorsu, Munnu di Dumane Episodiu Tre hè stata a prima chì aghju fattu chì ùn hè micca stata presentata in un teatru. Avemu avutu un distributore prontu à purtà lu in i teatri di tuttu u paese è dopu tuttu hè cascatu contr'à i scogli. Pensu chì mi hà colpitu sorprendentemente difficile per ùn avè micca a stessa esperienza cù a ghjente. Aghju avutu una sorte di sta pesante sensazione di anticlimax invece. Invece hè statu in streaming è u novu Blu-ray hè in traccia, chì sò sempre miraculi abbastanza grandi, ma temu chì queste cose vanu solu à apprufundisce a bolla chì sò dighjà. Se un numeru nantu à una pagina dice 1,000 persone anu vistu u vostru filmu o 1,000,000 persone anu vistu u vostru filmu, questi numeri ùn si sentenu micca veramente cusì diversi per mè. À un certu puntu ci hè un tipu di Quale importa? quandu site solu fighjendu e figure senza alcun feedback umanu. Accumincia à sorte di sente chì site solu alimentendu una macchina.