Bob Odenkirk s'enorgulleghja di u so babbu Bod in 'Nimu'

T’aghju da scopà, u babbu suburbanu di Bob Odenkirk, Hutch Mansell, dice à un gruppu di banditi in u so prossimu filmu Nimu, chì ghjunghje in i tiri venneri. Naturalmente, a so dichjarazione di cocksure hè accolta da una risata immediata. U generu di u ventre prufondu. Stu gruppu di tippi briachi briachi ùn sò micca miffed da un stranieru eligibile prestu à AARP. Ma cum'è u più vechju di i proverbi va, ùn ghjudicheghjate micca un libru per a so cuperta, perchè ùn lasciate micca insanguinatu è brusgiatu senza ricunniscenza.

Nimu gira intornu à un babbu è u maritu sottovalutati è trascurati, pigliendu l'indignità di a vita nantu à u mentone è senza spinghje mai. Ma sottu à quell'aspettu parlatu dulce esternu si trova una rabbia à longu focu alimentata da una furmazione d'elite chì u face u genitore u più letale di u cunsigliu di scola. Cum'è Hutch emerge cum'è u più improbabile di cattivi, cusì face ancu Odenkirk di 58 anni, chì ùn hè mai statu prima è centru in u so propiu film d'azione.

Longu cunnisciutu da u comicu di cultu da Signore Show, A carriera à u screnu di Odenkirk hà pigliatu u so ritornu in l'ultima decada grazia à u so rolu di Jimmy McGill / Saul Goodman in Breaking Bad è Megliu Chjamate à Saul . Cù quattru decennii di sperienza di Hollywood, Odenkirk hà pigliatu un percorsu circulu versu a stellarità. Parlendu cun Osservatore, hà guardatu in daretu nantu à u so unicu viaghju di carriera, ciò chì l'avvene ferma per l'ultima stagione Megliu Chjamate à Saul , è perchè u Babbu Bod hè sempre u so scopu ideale.

Osservatore: Quandu saltavate intornu da u College di DuPage à l'Università di Marquette allora in u Sud di l'Illinois è stavate ospitendu l'emissione di radio da mezzanotte à 4 ore in WIDB, avete mai pensatu chì un ghjornu dirigessi u vostru filmu d'azzione?
Bob Odenkirk: Brandon! Trè anni fà ùn eru micca sicuru d'avè da esse un capimachja in u mo propiu filmu d'azzione. Sapete quandu mi allenava pensu chì era ridiculu. Sapete quantu hè difficiule per fà un filmu. Hè assai assai duru è l'anni è l'anni ci passanu è a maiò parte di elli si sfondanu per una ragione o l'altru. Allora ascoltate, aghju pensatu in realtà di ridermi quandu l'aghju pruposta. Aghju fattu veramente, è sò statu surpresu quandu u mo direttore Marc Provissiero, chì era a prima persona chì aghju chjamatu per dì: U mo cugnatu m'hà mandatu un screengrab di un Megliu Chjamate à Saul annunziu in China miridiunali. Sò chì ghjoca in Italia è in Russia. Mi cunnoscenu quallà cum'è stu caratteru seriu è stridu. Chì pensate, se eru dispostu à furmà, pensate chì puderia fà una stampa di genere d'azione? È Marc hà dettu: Pensu chì site nantu à qualcosa. È sò statu assai surpresu, aghju dumandatu à a mo moglia, hè ancu a mo direttrice, sò cumpagni d'affari. È ùn hà micca risu ma hà fattu u sguardu. Ùn ama micca i filmi d'azzione dunque hà pigliatu assai tempu per vincela. Pensu chì forse solu l'ultima settimana hà cuminciatu à pensà chì era una bona idea.

Site quellu tippu! È vò, Breaking Bad . È vanu, innò, vò, Signore Spettaculu ? è vanu, Innò, Cumu aghju scontru a to mamma . Ùn scherzu micca.

Per sviluppà quessa, avete travagliatu cù successu in l'industria di l'intrattenimentu in una forma o l'altru dapoi a fine di l'anni 1980. Eppuru a vostra carriera à u screnu hè saltata à un novu livellu in l'ultima decina d'anni è, dinò, site avà guidendu u vostru propiu filmu d'azione. Hè stranu di riceve stu livellu di acclamazione è stu tippu di successu in questu stadiu prufondu di a vostra carriera?
Hè. Provu à ùn pensà micca troppu. Ma pensu, Brandon, chì sò assai furtunatu chì st'attenzione è apprezzamentu mi sò state rigalate l'ultimi anni da u publicu è da a critica hè, sò assai furtunatu d'avè ottenutu è ancu di più furtunatu d'avè l'aghju avutu più tardi in a vita, perchè si pò solu sente quantu hè difficiule per una persona più ghjovana di gestisce quessa, u modu in cui ti faci sente. Hè assai bellu per attirà l'attenzione è avè a ghjente interessata à ciò chì avete fattu. Hè veramente bellu. Eppuru duvete tenelu in perspettiva è hè più faciule da fà se site più vechju è avete passatu è naturalmente aghju vistu assai di i mo amichi da quandu era ghjovanu diventanu assai famosi è facenu cose grandi allora aghju una bella quantità di prospettiva nantu à questu da questu.

Nimu hè distribuitu da Universal, ma pruduttu da David Leitch è scrittu da Derek Kolstad, dui di l'architetti di u John Wick franchise, chì hè distribuitu da Lionsgate. Cumu l'avemu vistu cù Marvel è Sony, i studii rivali ponu travaglià inseme. Vuleriate mai vede un incruciamentu trà sti dui parsunaghji datu una parte di e so sumiglianze, ancu s'elli sò filmi assai sfarenti cù cose sfarente in mente
Sò d'accordu cun voi nantu à tuttu ciò chì avete ghjustu dettu. Ci sò e sumiglianze, ci sò e somiglianze in u tonu, ci sò e sumiglianze in u modu chì u mondu soffia in un regnu miticu. Hè Derek Kolstad, u scrittore, listessu scrittore, è hè per quessa. Eppuru ci sò differenze. U mo caratteru, a prima cosa ch'ellu face in una lotta hè chì culpisce a testa nantu à un pezzu di l'autobus è ùn pensu micca chì John Wick averia mai colpitu a testa nantu à qualcosa à menu chì ùn avia intenzione. Mi piacerebbe fà qualcosa cù Keanu perchè hè un tippu assai simpaticu. È si allena è travaglia duru è seriu per fà a so parte. Vogliu dì chì piglia u so travagliu in seriu è hè un tippu simpaticu. Aghju avutu à scuntrallu solu per salutà è chjachjarà un pocu perchè aghju travagliatu in a listessa palestra chì prepara tutti i John Wicks.

Pigliu una grande eccezione per a buffness .... Aghju sempre un babbu bod, nò?

Solu dui omi di prima trinca per esse amatori per i so filmi d'azzione, nunda di grande.
Avà tenite, pigliu una grande eccezione per a buffness.

Vi pare bè in stu filmu, quantunque.
Beh, ti ringraziu, Brandon, ma pensu chì aghju sempre un babbu bod, nò?

Diceraghju chì site un sguardu astutu è chì parete di pudè tumbà tutte ste persone chì andate à tumbà in u filmu.
Sò in a forma più bona di a mo vita, ma ùn sò micca robusta. Ùn aghju micca cum'è grandi musculi, ùn aghju micca fattu u Trasfurmazione Kumail [Nanjiani] perchè avia bisognu à esse sempre babbu. Aviu bisognu di parè cum'è una persona chì puderete andà, forse ch'ellu hè in una forma megliu megliu cà mè, ma puderia fà quessa se ci mette trè settimane.

Beh allora pensu chì avete toccu u mezu mezu trà assassinu periculosu è babbu suburbanu. Ma i persunagi sò custruiti annantu à a rilatibilità è quandu a vostra carriera cuntinueghja à piglià parte in tutte ste direzzioni stupefacenti è u publicu cumencia à cunnosce vi per nome ancu di più, serà sempre più difficiule di tirà fora di quella relazioni?
Ùn sò micca. Avete vistu u filmu U Babbu ? Cum'è quale puderia esse più famosu ch'è Anthony Hopkins è quantu grande è rilatibile è reale si sente? Vogliu dì chì hè ghjustu stupente. Pensu - vogliu dì, sò ovviamente cuntrollendu nome unu di i grandi attori di a nostra epica - ma pensu chì si pò fà. È pensu ancu chì ùn vi vendu micca i mo sguardi, ùn vi vendu micca u mo qualcosa di qualcosa perfetta. Cusì, in u risultatu, ancu in u corsu di questu, sì hè Megliu Chjamate à Saul o U Post era un filmu chì aghju fattu chì ghjucava in ogni locu chì a ghjente li piacia, o Nimu , Aghju ghjucatu veri tippi è ùn aghju micca a faccia per esse un superman. Sò sempre da esse un tippu veru è regulare. Bob Odenkirk stella in Universal Nimu .Universale

Parlendu d'Anthony Hopkins, hà dettu una volta u turnu di Bryan Cranston chì Walter White era u più grande spettaculu d'attu chì hà mai vistu. Mi dumandava se avete una memoria specifica di Breaking Bad induve avete realizatu per a prima volta chì site parte di una contribuzione icònica à a televisione.
Ebbè, sai quandu sò andatu Breaking Bad , era a fine di a seconda stagione, è ùn era ancu un spettaculu di successu è hè stata guasgi annullata dopu quella stagione è a prima stagione. Aghju definitivamente da indicà à u Comic-Con di San Diego nantu à a prima prima di l'ultima stagione di a prima, ovviamente u effettu di palla di neve di Netflix streaming chì hà cuminciatu versu l'annu trè dopu Breaking Bad è l'annu quattru è l'annu cinque è sapete sicuramente chì eramu un grande spettaculu chì cresce, ma chì l'esperienza Comic-Con era cum'è Beetles-esque. Era una pazzia. È sò andatu cun Aaron Paul è ci sò tutti i tipi di feste chì accadenu in a cità ogni notte di Comic-Con è eramu ghjustu passendu da una festa à l'altra è mentre cammini per e strade a ghjente urla, a ghjente corre tù è duvete movesi veloci. Hè stata una cosa eccitante, eccitante chì mi hà fattu andà à a merda, avemu fattu qualcosa chì hà funzionatu.

Avà l'avete seguitatu Megliu Chjamate à Saul . Sò curioso cumu sta ultima stagione à vene ti hà fattu sente quandu si leghje i script è ciò chì sperate chì i fanelli li piglianu.
Ebbè, avemu ghjustu cuminciatu à sparà a stagione 6, aghju lettu quattru episodi avà. È lasciami dì chì a merda tocca u fan. Mi rende veramente felice, vi ferà cuntentu, è pensu chì in realtà hà da attirà assai persone à u spettaculu perchè u nostru spettaculu hè statu brusgiatu lentu. E pensu chì forse un pocu lentu per alcune persone ma quandu scoprenu chì in realtà esplode è continua à esplode à a fine, penseranu chì si unisceranu à noi.

Ùn sò micca sapè cumu puderia esse più splusivu ch'è u raid cumpostu Lalo-Nacho di a stagione scorsa.
Ié, hè. Hè. Hè stupente.

Chì ci sò i fan di l'ebbriachi chì vi gridanu u più spessu?
Ebbè di solitu gridanu Sal mancu Saul. Megliu Chjama Sal .

Pudete sapè se un fan serà un Signore Spettaculu fan versus a Megliu Chjamate à Saul fan quandu i vedi ghjunghje sin'à voi?
Ne sò abbastanza bravu. Aghju avutu menu bonu per questu perchè stu publicu hà, sapete chì tutti questi prughjetti sò più visibili da più persone. Signore Spettaculu era un gruppu di cultu cusì strettu chì puderia esse in una buttrega o in un locu è puderia andà Quella persona a sà Signore Show, è quella persona, è averaghju ragiò. Cum'è si pudia capisce solu da i so tatuaggi, chì spessu dicenu Signore Spettaculu nantu à elli.

Avà hè più difficiule à dì ma sapete ciò chì hè stranu, omu? Fans di Cumu aghju scontru a to mamma , chì ùn anu mai vistu nunda altru pare. Vanu cum'è, Sì stu tippu! È vò, Breaking Bad . È vanu, innò, vò, Signore Spettaculu ? è vanu, Innò, Cumu aghju scontru a to mamma . Ùn scherzu micca. Probabilmente unu o dui à l'annu è sanu Cumu aghju scontru a to mamma . Eru solu in sei episodi per solu qualchì minutu. Ùn hè micca un rolu maiò è sanu è amanu chì mostranu cusì intensamente, quant'è parechje persone si sentenu circa Breaking Bad e cose cusì.

Questa intervista hè stata editata è condensata .