'Arrivu' Hè un Gattivu Spaziu

* NOTA: Questa rivista cuntene spoilers principali per u film *

U direttore canadianu Denis Villeneuve hà fattu un grande film in u 2013 chjamatu Prigiuneri. Pruvucante, affascinante è bellu cumpostu, hà sbulicatu i strati di una storia misteriosa cumplessa cun una sorpresa in ogni quadru. Eru un fan immediatu. Sta rilazione prumessa hè ghjunta à un finale sfuggente cù ogni film da allora. Nemicu è Hitman eranu disastri indiscrivibili, è Arrivu, l'ultimu eserciziu di u direttore in caca pretenziosa, mi dà tutte e ragioni per crede d'avè separatu definitivamente di Denis Villeneuve.

Antenatori TV nant'à tutti i canali lampanu a nutizia chì 12 piattini volanti non identificati sò sbarcati in u mondu sanu, in lochi luntani cum'è a Russia, u Venezuela è u Montana. E fruntiere sò chjose (ùn dite micca à Donald Trump), u gasu hè in una pruvista cusì limitata chì ùn ci hè manera di fughje, è u presidente dichjara statu di emergenza. Entrate Amy Adams, cum'è prufessore di linguistica Dr. Louise Banks, è Jeremy Renner, cum'è fisicu teoricu Ian Donnelly, recrutatu da l'armata americanu per scopre ciò chì volenu i stranieri, decifranu a so lingua per mezu di traduzzione è dumandate li quali sò i so scopi. Ùn importa micca chì Jodie Foster hà digià risoltu u prublema anni fà, in Cuntattate. Adams hè più neuroticu è cunghjuntatu à pocu tempu, sempre in dolu per a scumparsa di u maritu è ​​a perdita di a so figliola da qualchì malattia inesplicabile chì pò o ùn pò avè viaghjatu da u spaziu. (Pensu chì era un cancheru, ma cù stu filmu, u cancheru pare troppu logicu, è chì a pò sapè?) In ogni casu, a nave spaziale ch'ella trova hè una roccia in forma di obelisco sospesa sopra u tarrenu, è l'aligeri in ellu parevanu a cattura- arburi di sumere chì anu lampatu mele à Judy Garland in Oz.

U saltu quantum extraterrestre chì seguita piglia guasgi duie ore à sbulicassi, è tandu ùn accade nunda chì fessi un pocu di sensu. Adattatu da Eric Heisserer da una storia strana da u poseur di sci-fi Ted Chiang, Ghjuntu hè un filmu stranu, lentu è tediosu, troppu metafisicu per Rod Serling A Zona Crepuscolare è u più prubabile di appellu à e persone chì li piace à ghjucà videogiochi è à risolve i puzzle. Un criticu in u Festival di Film di Venezia di l'annu scorsu, induve hè statu svelatu stu scratcher di testa, hà elogiatu u filmu per i dettagli di ricerca linguistica è l'equazioni matematiche di prubabilità invece di u smash and grab di i cunflitti spaziali in i vostri tipichi scemi di sci fi. Scusate, ma sò una di quelle persone chì preferiscenu un pocu smash and grab, eiu stessu.

Cum'è nunda ùn accade mai, u Duttore Banks pronuncia l'amici stranieri è suppone chì a nutizia ch'elli volenu sparte riguarda l'avvene di u pianeta. Nimu a crede, allora e nave straniere si ritiranu finalmente. Insistenu, a lingua hè a sola cosa chì leia e spezie à l'avvene di l'umanità. Sfurtunatamente, l'aligeri ùn anu micca veramente fà tuttu chè stridà cum'è i criaturi cù coliche, è ùn ci hè nunda di lineale in a so lingua, allora ùn ci hè nunda di lineale in u filmu. Risultatu: Ùn ci hè nè principiu, nè mezu è nè fine. Questu puderia esse OK per una lingua, ma un filmu deve principià è finisce in qualchì locu. Inoltre, hà persu un zitellu. Ma à a fine, vi rendite contu chì u presente hè u futuru è u futuru hè u passatu, o qualcosa. Dunque u zitellu chì Adams hà persu ùn hè ancu natu, è Renner, u novu astrofisicistu per a quale casca in un giru di a nave spaziale, serà l'amante ch'ella hà persu anni fà, pronta à babbu u zitellu, chì serà chjamatu Hannah perchè u nome hè un palindromu. Se avete tuttu què, scrivitelu nantu à una cartolina è mandatelu per mail à qualchissia chì si primureghja. Ùn pudia aspittà à chjamà Ghjuntu da u novu nome Partenza.