Oh Mark Zuckerberg, sì una tale carta.Chip Somodevilla / Getty Images Oh, Mark Zuckerberg, sì solu a cosa peghju chì Facebook hà fattu hè d'educà à tutti nantu à i membri i più caldi di a classa di Harvard di u 2003.
Durante 10 ore di dumande à u Cungressu annantu à dui ghjorni, Zuckerberg hà spessu mintuvatu i principii umili di u so situ in una stanza di dormitori di Harvard. Benintesa, in i 15 anni da allora, Facebook hè diventatu una superpotenza globale cun più dui miliardi utilizatori mensili.
Ma i ricordi di Harvard ùn eranu micca e sole parte ridicule assurde di a so testimunianza. Eccu un riassuntu di alcuni di i nostri mumenti preferiti.
Caratteri in costume
U divertimentu hà iniziatu prima chì Zuckerberg entri in sala marti, quandu unu di i spettatori hà decisu di fà luce di l'intruduzzione russa à l'elezzione presidenziale di u 2016.
Qualchissia hè ghjuntu à l'udienza vestutu da un troll russu. pic.twitter.com/ZdPEK9MDne
- Kevin Roose (@kevinroose) U 10 d'aprile di u 2018
U vestitu in vestitu per l'audizioni di u Senatu hè in realtà una tradizione rispettata da u tempu. Quandu i dirigenti di Equifax anu dichjaratu davanti à u Cungressu l'annu scorsu, un spettatore vestutu da l'omu di u monopoliu.
Un Omu Vestutu Bruttu
Durante i dui ghjorni di testimunianza, Zuckerberg hà purtatu un vistitu è una cravatta piuttostu chè stu usu T-shirt è jeans.
Chì probabilmente hà cunsulatu u cunsiglieru ecunomicu capu di a Casa Bianca Larry Kudlow, chì hà dettu i giurnalisti Luni chì Zuckerberg deve evità a falsa Bologna ... felpe cù cappuccio è salopette. Ellu disse ancu chì puderia aiutà à Zuckerberg à pulisce u so attu.
L'omu di misteru di u Cungressu
Parechji ufficiali di Facebook anu accumpagnatu Zuckerberg in Washington, DC Ma unu in particulare hà pigliatu assai attenzione in i media suciali. 
Qualchissia ùn hè micca felice d'esse quì.Youtube
L'omu notevolmente scomudu chì si stà daretu à Zuckerberg si hè rivelatu Joel Kaplan , Vicepresidente di Facebook di e pulitiche publiche mundiale. Complimenti Joel, site un meme avà.
Simu in a squadra di l'altri
Kaplan è i so cumpagni seranu probabilmente occupati in i ghjorni à vene dopu à u Cungressu per tutte e cose chì Zuckerberg ùn sapia micca.
U fundatore è CEO di Facebook ùn anu micca rispostu à parechje dumande, rispondendu à spessu averaghju chì a mo squadra vultessi à voi.
In u corsu di a so testimunianza di dui ghjorni, Zuckerberg usatu variazioni di sta frasa più di 50 volte.
Scrolling Through Privacy
Zuckerberg hà spessu dettu chì a privacy era impurtante per Facebook, ma ancu ellu hà ammessu chì e pulitiche di a cumpagnia impediscenu quella missione.
Facebook pulitica di privacy hè più di 3.000 parolle, è a so pulitica di dati hè un'altra 2.000 parolle. A maiò parte di l'utilizatori si scorri solu, secondu Zuckerberg.
E lunghe pulitiche di privacy sò assai cumbugliu, hà dettu à l'audizione di marti. Ùn aspettemu micca chì a maiò parte di a ghjente vulerà passà è leghje un documentu ghjuridicu cumpletu.
Ma ognunu hà l'occasione di ... Zuckerberg hà aghjustatu, dopu esse statu interrugatu in più nantu à i termini di serviziu di Facebook.
Lacune Generaziunali
A prospettiva millenaria di Zuckerberg hà scontru notevolmente cù quella di i senatori chì l'interrugavanu ( parechji di i quali anu più di 80 anni ).
Ci sò stati parechji mumenti durante l'audizioni in cui u titanu tecnicu hè statu ubligatu à educà i senatori nantu à l'ecunumia di e cumpagnie tecniche.
Quandu u senatore Orrin Hatch hà dumandatu à Zuckerberg cumu Facebook pò sustene un mudellu cummerciale quandu hè liberu, hà rispostu cù quattru parolle simplici: Senatore, publicemu publicità.
Iruricamente, Hatch sedie u Task Force Repubblicanu di High-Tech di u Senatu.
Un Ritrattu Vale Mil Mille Parolle
È a faccia di u senatore John Thune hà parlatu assai.
U cumpagnu di sediu di Hatch paria veramente duluratu da a dumanda ingenua di u so cullega. 
Ooh, Orrin hè ghjustu servutu.Youtube
Thune hà veramente servutu l'ochju laterale parechje volte durante l'audizione di marti.
Picculu ochju laterale di qualità di John Thune à sente à mezu Facebook (via Getty) pic.twitter.com/ChYFYuASd9
- Joe Perticone (@JoePerticone) U 10 d'aprile di u 2018
Sass Maestru Lindsey Graham
U senatore di a Carolina di u Sud hà inspiratu alcuni di i testimonii più divertenti di Zuckerberg.
Dopu avè lettu una sezzione di a pulitica di privacy di Facebook, Graham hà dettu: Sò avucatu, ùn aghju micca idea di ciò chì significa.
Hà dumandatu ancu nantu à u mudellu cummerciale di Facebook è a so relativa mancanza di cuncurrenti:
Graham: Ùn pensate micca chì avete un monopoliu?
Zuckerberg: Certamente ùn mi pare micca cusì.
A camera di u Senatu hà scuppiatu in una risata. Basta dettu.
Spartera di l'infurmazioni
U senatore Dick Durbin hà cuntinuvatu a cumedia dumandendu à Zuckerberg s'ellu averia da palisà u nome di l'albergu in quale stava in Washington o di e persone ch'ellu hà messagiatu mentre era quì.
No sorpresa, Zuckerberg hà dettu di nò.
Pensu chì pò esse ciò chì si tratta di tuttu: u vostru dirittu à a privacy, i limiti di u vostru dirittu à a privacy è quantu dite in l'America muderna ... Durbin deadpanned.
Ognunu duveria avè u cuntrollu di cume sò aduprate e so informazioni, Zuckerberg hà ripresu rapidamente.
Pò parè ironicu chì vene da u capu di una sucietà di cumunicazione suciale, ma Zuckerberg hà fattu capisce u secondu ghjornu di a so testimunianza chì sta quistione era persunale: hà rivelatu chì i so dati persunali eranu inclusu in a violazione di Cambridge Analytica chì hà toccu 87 milioni d'utilizatori.
Muvimentu Veloce-Troppu Veloce
Moltu hè statu fattu in i dui ghjorni di testimunianza annantu à u mottu fundatore di Facebook, Move Fast and Break Things.
Ma cum'è Zuckerberg hà indicatu, in 2014, u mantra di a cumpagnia cambiatu per Spustà Veloce Cù Infrastruttura Stabile.
Hè un mantra assai menu sexy, hà dettu.
Questu ùn era micca abbastanza per u Congressman Greg Walden, chì hà guidatu l'audizione di a Camera di i Rappreżentanti mercuri.
Pensu chì hè ora di dumandà se Facebook pò esse andatu troppu veloce è rottu troppu cose, hà dettu in a so dichjarazione d'apertura.
Congratulazioni per ùn esse sottumessu, Mark
Almenu quattru membri di u Cungressu à l'audizione di Mercuri anu signalatu chì Zuckerberg era ghjuntu à Capitol Hill vuluntariamente.
Ùn site micca quì perchè site statu citatu, allora apprezzemu chì, hà dettu u deputatu Joe Barton.
Barton, in particulare, paria esse un grande fan di Zuckerberg. Hà riferitu creepily à a prima visita di u Silicon Valley honcho in Washington in 2010.
Aghju avutu una foto di voi quandu avete i capelli ricci, disse Barton. OK ...
Sò Tutti i Parenti Anziani nant'à Facebook?
Forse questa hè a versione tech di: Cum'è babbu di e figliole ...
Durante tutta l'audizione di u mercuri, parechji raprisentanti anu signalatu chì i so parenti anziani usavanu Facebook cum'è una manera di ritruvà i nipoti, ancu s'ellu hà minatu u so messagiu chì Facebook hè un strumentu pupulare adupratu da tutti.
U cungressu John Shimkus hè andatu in u più dettu, parlendu di u so babbu di 88 anni è di a so mamma, chì usa un iPad perchè ùn pò manighjà una tastiera.
Shimkus hà ancu cumplementatu Facebook per simplificà (leghje: streaming in diretta) u ghjocu di baseball di u Cungressu l'annu scorsu. Cumu fate, cumpagni zitelli?
Scott Adams hà avutu qualchì grande publicità
Quale sapia chì tanti congressisti anu amatu Dilbert ?
U deputatu di u Texas, Michael Burgess, hà allivatu un 1997 Dilbert striscia comica induve u persunagiu di u titulu trascura di leghje un accordu di licenza d'utilizatore.
In u 1997, Dilbert hà capitu bè. Vintunu anni dopu, troppu pochi Americani leghjenu i 'termini è e cundizioni' chì accettemu ogni ghjornu. I consumatori duveranu avè l'utili è e risorse chì necessitanu per capisce cumu prutege i so dati. pic.twitter.com/FIJbb6BCfQ
- Michael Burgess, MD (@michaelcburgess) 11 aprile 2018
Burgess si riferisce in realtà Dilbert creatore Scott Adams cum'è u so guru di a tecnulugia.
U cumpagnu Texas Congressman Gene Green hà dopu seguitu nantu à u cartoon.
Hè cusì cunsulatu chì i cungressi ricevenu cunsiglii tecnichi da e pagine divertenti.
Pagine Jim Carrey
L'interrogazione più ardente di mercuri hè venuta da a deputata (o signora) Marsha Blackburn.
Hà cuminciatu paragunendu a cumunità accogliente di Facebook à U Spettaculu Truman . Dopu, hà accusatu Zuckerberg di filibustering.
Blackburn era ancu unu di i cinque membri di u Cungressu chì hà grillatu Zuckerberg nantu à Diamond and Silk, un duo di vlogging pro-Trump chì hà avutu hà lanciatu Facebook perchè u so cuntenutu hè statu cunsideratu periculosu per a cumunità.
Diamond and Silk ùn hè micca terrurismu, Blackburn hà dettu.
Qualchissia Odia Ancora U Rete Suciale
U deputatu Billy Long hà ripigliatu à Zuckerberg à i so tempi universitarii dumandendu di Facemash, u situ di scherzu sopra citatu chì Zuckerberg hà lanciatu in l'università per classificà l'aspettu di e donne.
Mentre cunfermava chì Facemash era offline, Zuckerberg hà pigliatu l'occasione di schjattà un certu film premiatu à l'Oscar.
Ci era un filmu nantu à questu, era di verità chjara, hà dettu.
Sò David Fincher è Aaron Sorkin dispunibuli per Rete Sociale 2 ?
Corregge u Record
Ci era parechje questioni fattive in i dui ghjorni di udienze chì l'Osservatore pò aiutà veramente.
Prima, marti, u senatore Ted Cruz hà dumandatu à Zuckerberg s'ellu ci era qualchì dati nantu à quanti impiegati di Facebook anu cuntribuitu à e campagne ripubblicane. Zuckerberg hà dettu ch'ellu ùn sapia micca.
Cum'è Braganca hà riferitu di ferraghju, però, Facebook è Twitter anu donatu più di 2 milioni di dollari à a campagna presidenziale di Hillary Clinton ma menu di 35 000 $ à Donald Trump.
Dopu, mercuri, u deputatu Tony Cárdenas hà infurmatu Zuckerberg di l'ultime nutizie chì Alexander Nix, capu di Cambridge Analytica, era statu licenziatu.
Cárdenas hà dettu chì u mo persunale mi hà solu mandatu un SMS.
Ebbè, puderia avè bisognu di novu persunale. Nix era suspesu da a cumpagnia trè settimane fà, ma ùn hè ancu statu cacciatu.
Cárdenas hà dettu ancu chì 89 milioni di persone anu avutu a so racolta di dati da Cambridge Analytica. U numeru hè in realtà 87 milioni .
È Zuckerberg stessu hà fattu un errore nutevule vicinu à a fine di u testimoniu di mercuri.
U deputatu Buddy Carter hà rimarcatu chì a caccia furtiva illegale hè stata da longu tempu un prublema in Facebook, chì u CEO pare chì ùn sà nunda.
Hè incredibilmente ironicu, perchè u mese scorsu Facebook era una di e 21 cumpagnie tecnulugiche chì anu prumessu di riduce u trafficu di animali salvatichi in e piattaforme online di 80 per centu da u 2020.
A vostra squadra hè megliu à ritruvassi cun infurmazioni megliu a prossima volta, Mark.
