PHILADELPHIA - In unu di l'ultimi indirizzi principali di a so presidenza, u presidente Barack Obama hà parlatu ghjovi à a Cunvenzione Naziunale Democràtica. Obama è u vicepresidente Joe Biden anu offertu appoghju à a gola cumpleta per a candidata Hillary Clinton, in discorsi chì dumandavanu a stessa continuità in a pulitica estera americana chì u restu di u partitu spera chì l'elettori cercanu à l'urne in nuvembre. Obama è Biden anu fattu u casu per u record di Clinton cum'è Sicritariu di Statu durante i so primi mandati, cù Obama è Clinton elicitendu una ronda penetrante di applausi da a folla quandu si abbraccianu nantu à u palcuscenicu.
Obama hà dipintu l'avversariu ripubblicanu di Clinton Donald Trump cum'è un criaturu di paura, chjamendu a so campagna un tentativu di guadagnà a Casa Bianca cun promesse vacanti di una manu esecutiva più pesante.
Questa ùn sò micca e vostre elezzioni tipiche, hà dettu Obama. Ùn hè micca solu una scelta trà partiti o pulitiche; i soliti dibattiti trà manca è diritta. Questa hè una scelta più fundamentale - nantu à quale sìammu cum'è un populu, è se mantenemu fideli à stu grande esperimentu americanu in autogovernu.
L'America hè dighjà bella. L'America hè dighjà forte. È vi prumettu, a nostra forza, a nostra grandezza, ùn dipende micca da Donald Trump. In fatti, ùn dipende micca da alcuna persona. È chì, à a fine, pò esse a più grande differenza in queste elezzioni - u significatu di a nostra demucrazia.
Trump, hà dettu Obama, hè quellu chì lampa u paese in una luce negativa fendu una campagna di paranoia.
Donald Trump a chjama «una scena di crimine divisa» chì solu ellu pò risolve, hà continuatu. Offre solu slogan, è offre paura. Pare chì, s'ellu face paura à abbastanza ghjente, puderebbe ottene appena di voti per vince st'elezzione.
Mentre Obama hà ricurdatu chì Clinton era statu in a stanza per decisioni cruciali di pulitica estera cum'è l'installazione di l'operazione militare chì hà tombu à Osama Bin Laden, Biden a chjamò u candidatu più sperimentatu in securità naziunale mai candidatu à l'uffiziu.
E minacce sò troppu grandi, hà dettu Biden. I tempi sò troppu incerti per eleghje Donald Trump cum'è presidente di i Stati Uniti. Nisunu candidatu à u partitu maiò in a storia di sta nazione hà sappiutu menu o menu preparatu per trattà a nostra sicurezza naziunale,
U cumpagnu di curretta di Clinton, Tim Kaine, hà avutu un mumentu più duru cù u publicu ghjovi sera, induv'ellu hà affruntatu ripetuti scema di i membri di a delegazione di u Missouri.
Kaine hà avutu à stringhje i denti per mezu di canti contr'à u Partenariatu Transpacificu, ch'ellu avia dettu di sustene appena a settimana scorsa prima di cambià u corsu. Tuttavia, hà ottenutu un sonu rotunditu, in tuttu l'arena, fora di a folla quandu hà dumandatu se credenu Donald Trump quandu dice Ùn ci hè nunda suspettu in e mo dichjarazioni, credimi.
