Amy Adams è Gabriel Basso stanu in Hillbilly Elegia .Lacey Terrell / NETFLIX U libru 2016 di J.D Vance Hillbilly Elegia hè un eserciziu reazziunariu in a vergogna di i poveri travestiti da una memoria. U novu filmu Netflix basatu annantu à questu è direttu da Ron Howard prescinde in larga parte di i bagaglii ideologichi da circundà in Oscar-bait Americana schmaltz. Eppuru, ferma u bagagliu ideulogicu, trascinatu da caratteri chì sputanu platitudini cù l'ochji lacrimosi. U filmu hà l'intenzione d'insignà à i so spettatori lezioni strane nantu à a lotta è a superazione di l'adversità. Invece hè una lezione cupa in a cunnessione trà l'empowerment di l'auto-aiutu di Hollywood è a sfugliata autugustificante di l'America.
Vance hè oghje un riccu capitalista di risicu è graduatu in dirittu Yale. A so famiglia hè uriginaria d'Appalachia in u Kentucky; hè crisciutu in Middletown, Ohio, in una casa solidamente di classe media, ma hà passatu l'estate torna in e muntagne cù e so relazioni estese.
À a forza di sta cunnessione, u so libru face generalisazioni invidiosi spargenti nantu à u caratteru di i poveri bianchi. Insiste chì u crollu di a fabricazione è a mancanza di boni travagli ùn sò micca veramente a causa di a puvertà. Piuttostu, u prublema cù i bianchi poveri hè chì reagiscenu à e cattivi circustanze in u peghju modu pussibule. Si tratta di una cultura chì incuragisce di più in più a decadenza suciale invece di cuntrastalla. I giovani ùn travaglianu micca duru, si lagna. Cum'è evidenza, ci conta una (1) storia annantu à un tippu ch'ellu sapia quandu travagliava in una fabbrica chì ùn era micca incredibilmente bramosu di carregà piastrelle ottu ore à ghjornu per 13 dollari à l'ora. (Cunfessione persunale: Pigliaraghju ancu quante più pause di bagnu pussibule se mi pagassinu solu 13 dollari à l'ora per rompe a schiena caricendu una piastrella pesante.)
A storia di u titulu hè menzionata di passaghju in a versione Netflix di a serie, ma solu à u latu; ùn hè micca trasfurmatu in una spiegazione universale di Ciò chì hè Sbagliatu cù e Persone Poveri. Ùn ci hè, per furtuna, nisuna spiegazione. Invece, u filmu si cuncentra nantu à e circustanze famigliali difficili di J.D., è cumu l'hà superatu. Hè stabilitu in u 2011, quandu Vance (Gabriel Basso) entrevista per stasgii in Yale Law, cù flashbacks in u 1997, quandu u so propiu adulescente (Owen Asztalos) si occupa di disfunzioni famigliali. Questa disfunzione si sparghje in a so vita adulta, quandu a so mamma Bev (Amy Adam) hè uspitalizata per una sobredose di eroina, è un adultu JD hà da guidà da New Haven in Ohio per aiutà a so surella Lindsay (Haley Bennett, in una discreta è prestazione sottovalutata) trattanu di e ripercussioni.
Cumu pudete capisce da quella descrizzione, è cum'è Matt Zoller Seitz nota à RogerEbert.com , Hillbilly Elegia hè un'altra entrata in un sottogeneru chì puderia esse tichittatu Esci-a storia di una persona sensibile, intelligente, spessu creativa chì hè cresciuta in privazione è disarmonia, in mezu à generazioni cundannate à ripetere cicli distruttivi di comportamentu è ùn lasciate mai u locu chì si hè furmatu elli. A mamma di J.D. hè propensa à e rabbie volatili, in a quale urla, minaccia è qualchì volta culpisce u figliolu. È hè prima ch'ella diventi dipendente da i pasticchi antidolorifici, à chì puntu e cose piglianu assai peghju. 
(Da a diritta) Haley Bennett, Glenn Close è Owen Asztalos stanu in Hillbilly Elegia .Lacey Terrell / NETFLIX
ricerca inversa di numeri telefuninu gratuitu
J.D. hè salvatu da a so mammone, Mamaw, fumatrice di catena, ghjucata vicinu à a linea di caricatura da un Glenn Close entusiastamente eccessivu. Mamaw hè stata abusata è abusiva sè stessu quandu Bev era crescente, ma hè diventata più stabile in a vichjàia, è furnisce à JD una struttura d'amore duru è incuragimentu quandu si trasferisce cun ella. Duvete decide se sarete qualcunu o micca, li dice cun feroce, dopu avè spiegatu chì Bev era un zitellu intelligente chì s'hè permessu di spiccassi à u puntu. Pocu dopu simu trattati cù un montaghju di furmazione di l'anzianu tribbulatu JD chì travaglia in una farmacia, faci i so compiti di matematica, è aiuta intornu à a casa - realizendu l'autodisciplina chì li permette di diventà avucatu, è infine di scrive u megliu- vendita di memorie chì hè diventatu stu filmu chì stai guardendu avà.
Hè una storia tipica di Hollywood di tirà si da i so stivali è di riesce per grinta è travagliu duru è determinazione malgradu e probabilità. U Sognu Americanu di Horatio Alger s'alza cù emozioni cusì dolci amari chì si nota à pena tutti quelli chì ùn sò micca Algeri ghjittati sottu à qualsiasi autobus dispunibule. Mamaw chì scappa l'amichi di J.D. cù scherzi pulacchi crassi hè presentatu cum'è simpaticu è necessariu per l'avanzamentu di J.D., piuttostu chè cum'è stereotipu abusivu autogustificativu. U filmu hà una certa cumpassione per a dipendenza di Bev, ma hè sempre trattatu più cum'è un difettu di caratteru chè una malattia. Certi pirsuni cum'è Bev è Lindsey è quellu zitellu pulaccu ùn esce micca, perchè ùn anu micca l'ingannu è a vittura. Alcune persone, cum'è J.D. facenu perchè sò più intelligenti è travaglianu di più. Cue soundtrack di Hollywood.
U poviru vergogna di J.D.Vance in u so libru hè veramente solu u cuntrariu di l'obsessione di Hollywood per l'individui eccezziunali, emblematichi chì trionfanu nantu à l'adversità. U mitu di a meritocrazia hà à tempu bastone è carota. U libru di Vance schernisce quelli chì ùn la facenu micca, è u so filmu ralegra à quelli chì a facenu. Ma u messagiu hè listessu. Meritate ciò chì uttenite, è tutti i risultati sò solu in questu megliu di tutti i mondi pussibuli. Hè quella attitudine individualista, robusta americana chì hà fattu di noi ciò chì simu oghje: una nazione afflitta di pesti cun un'ecunumia chì si sfonda, incapace di cunvucà a vuluntà cullettiva d'aiutassi. Hè una brutta elegia, ma, sicondu J.D. Vance, hè quella chì meritemu.
Newjornal hè una discussione semi-regulare di i dettagli chjave in a nostra cultura.
