U direttore Steve McQueen assiste à u tappettu rossu di u XV Festival di Film di Roma u 16 d'ottobre di u 2020.Elisabetta Villa / Getty Images per RFF Steve McQueen hà una risposta simplice quandu hè dumandatu ciò chì urigginariamente hà suscitatu l'idea per a so antologia in cinque parti Piccula Ascia , chì esce cù u so primu filmu, Mangrove , nantu à Amazon Prime Video u 20 di nuvembre. Un desideriu è una necessità è un bisognu, dice u direttore, parlendu nantu à Zoom da Londra pochi ghjorni dopu l'elezzioni di i Stati Uniti. Hè ciò chì l'hà scatinatu.
McQueen hà cuncipitu per a prima volta l'idea di cuntà varie storie nantu à a cumunità di l'indi occidentali in Londra più di una decina d'anni fà dopu avè fattu u so primu film A fame . Inizialmente l'imaginava cum'è una serie TV, ma cù l'anni u direttore hà realizatu queste cinque storie, ambientate in l'anni '60, '70 è '80, si dicerianu megliu cum'è un cullettivu di film.
Mentre Lovers Rock hè una versione fittiziunata di e feste di a vita vera tenute in a cumunità indiana occidentale, l'altri quattru filmi sò veri, cumpresu Rossu, Biancu è Turchinu , chì face parte di John Boyega cum'è anzianu surintendente di a Pulizza Metropolitana Leroy Logan. 
John Boyega cum'è Leroy Logan in Rossu, Biancu è Turchinu .Will Robson Scott / Amazon Prime Video
McQueen chjama a serie una amalgamazione chì hè sempre in muvimentu è sente chì ogni entrata hè essenziale per lampà luce nantu à pezzi di storia chì sò stati largamente tenuti à u bughju. Nisuna di a storia di u mondu reale in Piccula Ascia hè insignatu in e scole britanniche, è McQueen stessu ùn cunniscia a maiò parte di ste storie finu à circa 15 anni fà.
L'amicu di babbu era un tippu chjamatu Rhodan Gordon, chì era unu di i Nove Mangrove, dice u direttore. A ghjente avia trattatu cù PTSD. A ghjente si occupava di l'effetti dopu à quellu prucessu in parechji modi. È u fastidiu di a pulizza. A pulizza li perseguitava in permanenza. Si sapia, in parte, è i risultati eranu ovviamente celebrati. Ma assai ghjente ùn ne sapianu, soprattuttu in u largu publicu, perchè a ghjente era sempre sottu à una minaccia, per esse onesta. 
Sheyi Cole cum'è Alex Wheatle (à manca) è Khali Best cum'è Badger (à destra) in Alex Wheatle .Will Robson Scott / Amazon Prime Video
Ùn hè micca necessariamente scopu chì l'eventi in Mangrove specchiu parechji di l'eventi in u 2020. McQueen hà dedicatu u filmu à George Floyd à l'iniziu di quistu annu, è cunnosce i paralleli trà ciò chì hè accadutu in u 1968 è ciò chì accade sempre oghje, sia in u Regnu Unitu chè in i Stati Uniti. Per McQueen, sti film ùn sò micca ùn hè micca solu ciò chì hè dighjà accadutu. Sò una manera di presagisce ciò chì deve vene dopu.
Ci hè statu un prugressu, ùn mi sbagliate micca, dice. Ma questi cinqui filmi per mè, sò cum'è ritratti di sci-fi, veramente. Ci dice induve simu, ci dice quantu simu ghjunti è quantu ci vole à andà. Hè ciò chì hè. Si tratta di signalà induve duvemu andà è quantu devimu andà per ottene ciò chì vulemu. È per uttene ciò chì avemu bisognu cum'è esseri umani. Hè assai impurtante chì capisimu induve simu è cumu simu ghjunti quì, ma u passatu hè u presente è u presente hè u futuru. 
Kenyah Sandy cum'è Kingsley Smith in Educazione. Will Robson Scott / Amazon Prime Video
I cinque filmi, chì sò stati largamente girati l'annu scorsu è finiti quest'estate, riflettenu à tempu nantu à e tragedia è e gioie di a cumunità nera di Londra. Ùn si tratta solu di i sbagliatti fatti à a cumunità da una forza di pulizza cunsumata di razzisimu sistemicu, ma dinò di a musica è di a celebrazione di un gruppu di persone chì sò stati trascurati da i libri di storia. I pezzi di canzone in tutti i cinque filmi si sentenu intenzionale è memorabile, in particulare in Lovers Rock , è ùn hè micca una cuincidenza chì i persunagi si spriminu attraversu u ballu in ogni filmu.
Pruvemu à fà sente u mondu attraversu à fà rumore cù a nostra bocca, dice McQueen. È pruvemu à fà un sensu di u mondu aduprendu u so corpu. Vuliu dà quella opportunità à u corpu, dà quella opportunità à a nostra bocca. Per quelle persone-è micca solu in Mangrove è Lovers Rock - si tratta di l'espulsione di u stress. Hè festa è ci hè un sensu religiosu di caccià e cose è e cose chì entranu. 
Micheal Ward cum'è Franklyn (sinistra) è Amarah-Jae St. Aubyn cum'è Martha (destra) in Lovers Rock .Parisa Taghizedeh / Amazon Prime Video
McQueen, chì ricunnosce ch'ellu era inchietu chì qualchissia pudessi tirà a spina di u prugettu ancu mentre u facia, dice ch'ellu ùn s'hè mai primuratu di ciò chì Hollywood vole. U so filmu di u 2013 12 Anni Slave hà vintu a Migliore Pellicula à l'Oscars, fendu di McQueen u primu cineastu neru à vince quellu bramatu premiu, è u so thriller criminale acclamatu da a critica Vedove hà fattu u più di un cast assai hollywoodianu. Hà fattu Piccula Ascia , chì presenta un cast principalmente Black, attraversu u sistema cinematograficu britannicu è hà fattu pensà chì hà bisognu di permessu da un grande studio per creà un certu prughjettu.
Facciu ciò chì vogliu fà, afferma u direttore. Ùn mi sò micca permessu di fà nunda - andemu cusì. Nuddu mi dice chì fà. Avemu da fà ciò chì avemu da fà. Hè per quessa chì sta seria hè chjamata Piccula Ascia , perchè ùn aghju micca da aspittà chì qualcunu mi permetta di fà qualcosa.
Ddu sentimentu ghjoca in perchè Piccula Ascia ghjunghje via Amazon Prime Video in i Stati Uniti (hè ancu cuminciatu à esce per a BBC in u Regnu Unitu) piuttostu chè in i teatri. A differenza di parechji filmi chì anu giratu à u streaming questu annu grazia à a pandemia, Piccula Ascia era sempre destinatu à esse mandatu à i telespettatori in casa soia.