Momona Tamada, Sophie Grace, Xochitl Gomez, Malia Baker, Shay Rudolph, chì stella in Netflix's U Club Baby-Sitters .Per cortesia di Netflix Trasfurmà una seria di libri amata in un show di TV hè una pruposta risicata, soprattuttu se quella serie detiene a nostalgia prufonda di Ann Martin U Club Baby-Sitters . I libri, chì sò stati lanciati per a prima volta in u 1986, sò stati letti da milioni, apprezzati nantu à e librerie è avianu a so premessa centrale emulata da l'adulescenti in ogni cità d'America. È cum'è a versione cinematografica di u 1995 hà rivelatu, U Club Baby-Sitter hè cum'è una ricetta classica preziata chì ùn tene micca necessariamente bè l'improvvisazione.
Ma l'impruvisu hè esattamente ciò chì hà fattu u showrunner Rachel Shukert cù a nova adopzione mudernizata di Netflix di i libri di Martin. L'episodi, chì cunservanu u tonu cunsulatore è amichevule di i rumanzi, marchjanu cù successu a linea trà l'evoluzione necessaria è l'omaggiu riverente, rivelendu chì hè pussibule di fà un spettaculu cuntempuraneu chì comporta à tempu un telefunu fissu è una discussione d'accettazione trans. Questi babysitters sò svegliati-chì ùn devenu micca esse precisamente nutizie per quelli chì sò cresciuti lighjendu nantu à caratteri cum'è Kristy Thomas è Claudia Kishi.
Quandu aghju cuminciatu à leghje U Club Baby-Sitters in terzu gradu, a mo mamma hà riferitu à a serie cum'è candy di cervellu. I libri ùn rispundenu micca à e so aspettative per una bella literatura, è elli, cum'è I zitelli Boxcar è Dolce Valle Alta , paria esse l'equivalente di avè torta per a colazione. Ma U Club Baby-Sitters hè statu rivoluzionariu è ispiratore fin da l'iniziu. I caratteri eranu cumplicati è difetti, è si occupavanu di prublemi veri cum'è u divorziu, luttendu per adattassi è avè genitori chì aspettavanu troppu. E zitelle eranu imprenditori finanziariamente indipendenti chì anu innuvatu per risponde à a dumanda di u mercatu, incuraghjendu mi à inizià u mo propriu club di babysitter à l'età di 10 anni. Ma, soprattuttu, si sò accettati, senza dumande.
Hè quella accettazione chì si trova à u core di l'adattazione di Netflix, chì rimette in situ l'azzione in u 2020. I caratteri longu adorati sò i listessi, ma i so sfondi riflettenu megliu a diversità di u mondu chì ci circonda. Claudia, interpretata da Momona Tamada, ferma una adolescente artigiana giappunese-americana, ma quì Mary Anne Spier (Malia Baker) hè biraciale è Dawn Schafer (Xochitl Gomez) hè Latinx, lascendu daretu i capelli biondi è l'ochji turchini di i rumanzi per riprisentà megliu oghje Chjesa terrestru di California. 
(L à R) Shay Rudolph in Stacey Mcgill, Momona Tamada in Claudia Kishi, Malia Baker in Mary Anne Spier, Xochitl Gomez in Dawn Schafer è Sophie Grace in Kristy Thomas in U Club Baby-Sitters .Liane Hentscher / Netflix
A manera chì i caratteri mantenenu cusì senza fiaschi e so peculiarità di firma è tratti di personalità puru abbraccendu una rapprisentazione accurata hè un argumentu forte in favore di u casting diversu, in particulare cum'è u spettaculu hè destinatu à i ghjovani spettatori. Mary Anne hè sempre timida è nerdy, cù i so capelli in treccia, ma sta volta hè una adolescente biraciale chì hè allevata da u so babbu biancu solu. È stu fattu ùn hè mai rimarcatu o troppu travagliatu da a narrazione; hè ghjustu.
In un episodiu, Mary Anne Salva u Ghjornu, Mary Anne ampara à difende si, un fattu ch'ella riesce infine quandu una zitella ch'ella face babysitter deve andà in ER cun frebba. I duttori sbaglianu a zitella, chì hè passata da maschile à femina cù u pienu sustegnu di i so genitori, è Mary Anne intervene cun forza è mette i medichi à diritta. Hè un mumentu emotivu, soprattuttu per i telespettatori più anziani, perchè ci ramenta chì l'adolescenza oghje ùn mette micca in discussione l'identità di sessu o a sessualità - a piglianu solu cum'è fattu. Cum'è Dawn spiega à Mary Anne, a zitelluccia vole chì i so esterni abbininu i so interni. U Club Baby-Sitters si sente cusì rivoluzionariu micca perchè include una trama nantu à un zitellu trans, ma perchè a normalizza, rendendu quella trama solu un'altra trama trà parechji. 
Momona Tamada cum'è Claudia Kishi è Takayo Fischer cum'è a so minnana Mimi Yamamoto in U Club Baby-Sitters .Kailey Schwerman / Netflix
In un altru episodiu, Claudia è Mean Janine, Claudia ampara a storia di a so minnana in i campi d'internamentu giappunesi durante a seconda guerra mundiale dopu chì a so minnana abbia avutu un colpu. Ella dumanda perchè qualcunu averia fattu quessa à una famiglia è a so surella risponde, ùn sò micca perchè a facenu sempre, riferendu i campi di l'amministrazione Trump à a fruntiera messicana. Ùn hè micca un mumentu puliticu, quantunque. Invece, si tratta di empatia è ghjustizia. Sti parsunaghji si primuranu di l'altri populi, ùn importa u so background o identità, è volenu difende per ciò chì hè ghjustu.
Durante a finale in duie parti, Dawn è Claudia mettenu in scena una prutesta in u so campu d'estate, aduprendu a so voce per a ghjustizia suciale. Protestanu i costi inghjusti di u campu, ciò chì mette i zitelli i più poveri in svantaghju, ma l'episodi ùn anu pussutu vene in un mumentu megliu di a storia. U Club Baby-Sitters dice à i so spettatori chì, se qualcosa ùn va micca bè, parlate è cambiatelu. Stu messagiu ùn hè micca didatticu, è ùn caccia micca a gioia assoluta è u divertimentu di l'episodi, ma hè quì. Hè impurtante chì i ghjovani spettatori, alcuni di i quali pudessinu esse appena introdutti in u mondu fittiziu di Stoneybrook, fighjulanu riprisentazioni di persunagi chì sò ingagiati è cuscenti, è chì sò riflessivi è amparanu da i so sbagli.
U spettaculu principia cù 10 episodi, assai di i quali tiranu e so trame direttamente da i primi rumanzi di a serie (cumprese u Boy-Crazy Stacey memorabilmente divertente è relatabile), ma ci hè assai di più Shukert è i so scrittori puderanu mine da i più di centu rumanzi . Ci hè assai più storie di i libri chì vogliu vede purtati in oghje è adattati per spechjà a sucietà cuntempuranea. U Club Baby-Sitters i rumanzi si sentenu sempre cum'è picculi abbracci, ognunu purtendu a so forma di cunfortu, è cum'è una serie Netflix face qualcosa di simile. U mondu hè difficiule è ci sò assai prublemi cumplicati chì affrontemu, ma se avete boni amici è un pocu di ingeniu tuttu andrà bè.
Newjornal hè una discussione semi-regulare di i dettagli chjave in a nostra cultura.
