'Amore è Amicizia' in l'era di Austen

Raffinatu, spirituosu, arcu osservatore. Quelle discrizzioni adatte da critichi è bloggers di e cumedie di manere di direttore preppy Whit Stillman cume Metropolitana, Barcellona è L'ultimi ghjorni di discoteca, puderia ancu applicà à a so passione per Jane Austen. Dunque ancu s’ellu hè un americanu chì travaglia cù bughjetti bassi, in u so novu filmu Amore è Amicizia hà infine affruntatu i costumi di l'epica fastidiosi, u decoru lussureggiante è l'ingenu seccu di e stupide signurie sbarcate di u XVIIIu seculu in Inghilterra cù a stessa finezza è attenzione à i dettagli ch'ellu hà purtatu à i so raffinati filmi precedenti nantu à l'uppity americani in casa è à l'estranu. U risultatu hè irregulare ma attenzione degna.

A fonte di a so sceneggiatura hè una novella inachevée, inedita di Jane Austen, Lady Susan, nantu à e debulezze è e fole di Lady Susan Vernon (bellamente interpretata da Kate Beckinsale cun un scherzu calculatore mascheratu da a sincerità forzata), una bella vedova chì, lasciata in imbarazzanti strette finanziarie da u so defuntu maritu, ùn lascia nisuna petra in a so ricerca di un riccu novu maritu per ella stessa è a so figliola Frederica. Cù a so amica Mrs. Alicia Johnson, una americana esiliata di u Connecticut, à fiancu à ella, Lady Susan mette in ballu e so pussibulità cum'è un mazzulu di carte in un ghjocu di gin rummy, i dui chiacchieranu è chjachjaranu cum'è ogni omu ammissibile è ogni donna simpatica. si scontranu passanu per u paisaghju di a so trama cum'è innocenti di fiducia, aspittendu per esse ingannati. Mma Beckinsale è Chloe Sevigny, chì ghjucavanu cumpagni di stanza in u filmu di Mr. Stillman L'ultimi ghjorni di discoteca, sò riuniti quì cù deliziosi schemi.

Tuttu va bè finchè ùn vi interessa micca di a trama sottile à a cialda (o assenza di questu) è di una miriade di caratteri troppu vasti da tene dritti, interpretati da attori britannichi chì ùn avete mai intesu parlà. Quandu Lady Susan abbanduneghja u so propiu duminiu Vernon, Longford, è và à visità a ricca è bramata famiglia DeCourcy in a so favulosa casa di campagna, Churchill, u cast si multiplica. Ci hè u riccu pretendente di Frederica, Sir James Martin (un scemu divertente cù abbastanza soldi per mantene a so comodità per u restu di a so vita, ghjucatu cù una stupidità scherzosa da Tom Bennett), mentre a so mamma pianeghja per seduce u bellu Reginald DeCourcy, a so surella u ghjovanu fratellu di a lege. Ma Frederica mette dinò a vista nantu à Reginald, è Lady Susan si cunsola temporaneamente cun Lord Manwaring, chì ella descrive cum'è divinamente attraente. I trianguli varienu, e coppie di amanti si dividenu, è l'aristucratici si movenu trà di elli cum'è pezzi di scacchi. Lady Susan risica a so reputazione ammettendu, E nostre circustanze sò cusì precarie chì ùn campemu micca - a visitemu, ma quandu Frederica hè respinta da Sir James, a so mamma trova a prospettiva di un futuru prusperu cun un dolt megliu cà nisun futuru. è si marita cun ella stessu. Chì lascia Frederica per cunquistà u Reginald scunvoltu, è campanu tutti egoisticamente dopu.

I fan di Jane Austen si cacceranu finu à Amore è Amicizia senza alcuna cagliatura, ma aghju trovu a mancanza di varietà, i snob incolori, i tempi mudificanti di l'intricci romantichi è a furmalità di u dialogu di u periodu arcaicu troppu cusciente di sè è lentu per sustene l'interessu, è aghju guardatu u mo orologio di più spessu di quantu mi piace à ricunnosce. Aghju paura di a resistenza di a scatula di u filmu, ma Kate Beckinsale hè meravigliosa cum'è un cattivu spietatu in un bustier, è in summazione, Amore è Amicizia emette una bella incandescenza ristretta à u mumentu in i filmi quandu quasi tuttu u restu hà a suttilità di i fanali.