SVU. (Foto: Michael Parmlee / NBC) Unu di i più grandi salti di fede chì una persona pò piglià in a vita hè di avè un figliolu. A vita ùn hè mai listessa dopu chì porti un essaru umanu senza difesa in u vostru mondu. È hè cusì cumu si deve esse. Sfortunatamente, ùn tutti ùn capiscenu micca a responsabilità chì và cun questu.
Questu ci porta à questu episodiu di SVU intitulatu Parents 'Nightmare, chì conta a storia di un giuvanottu rapitu da a so scola in pienu ghjornu.
Owen, un zitellu fiduciosu, lascia a scola cun un omu chì sorte ricunnosce cum'è un tuttofare a so mamma, Dana, si basa spessu per riparà e cose avà chì ella è u babbu di Owen sò in mezu à un divorziu disordinatu. E cose scalanu rapidamente è u SVU a squadra si precipita per aiutà à truvà à Owen, chì diventa prestu chjaru chì hè tenutu per riscattu da un omu chjamatu Javier.
Quandu u babbu di Owen, Sam, sente parlà di a dumanda di riscattu, si mette in opera cù i soldi, calma a so moglia salta, è và à scuntrà à Javier in un appartamentu in cantina per scambià i soldi per u figliolu. Cum'è u SVU A squadra circonda u palazzu, Sam face u scambiu è piuttostu senza sorte esce da u palazzu cù Owen in i so bracci.
A flotta di detectivi di pedi arreca rapidamente à Javier in un ruellu è l'arresta per u rapimentu.
A crisa immediata hè ghjunta à a fine, ma questu ùn hè chjaramente a cunclusione di sta storia.
In a determinazione perchè Javier hà destinatu à Owen, a squadra impara alcune cose interessanti nantu à Dana è a so 'relazione' cù l'omu. À u principiu, pare chì ella sia in realtà orchestrata u rapimentu, ma dopu e cose piglianu un girottu è pare chì sia in fatti Sam chì hà arrangiatu chì Owen sia strappatu. Quandu si face cunfrontu da Dana, chì porta un filu, Sam spiega chì ùn duvia micca esse traumaticu per Owen. L'ubbiettivu era simplicemente chì u zitellu sia tenutu brevemente per insegnallu à ùn esse tantu fiduciosu, è ancu uttene à Dana spargugliata per piglià u so rolu di genitore più seriamente.
Quandu Dana capisce ciò chì Sam hà fattu è perchè, hè un pocu simpatica, ma a vera scossa per ella vene quandu ella principia à capisce chì u so maritu anderà assai in prigione per ciò chì hà fattu è serà solu l'ufficiale di a cura. di u so zitellu, un cuncettu chì hè ovviamente spaventosu per ella. Cum'è Benson rimarca ch'ella averà da intensificà per u so figliolu è pò avè da fà qualcosa di drasticu, cum'è per esempiu, uttene un travagliu, a donna fragile è disurganizata pare chì si possa sfondà sottu à a tensione di tuttu.
Cusì si conclude l'esame di u casu esploratu in questu episodiu. Avà femu un ochju à u significatu sottostante di tuttu.
In quantu à l'aspetti tecnichi di st'episodiu, si puderebbe custatà l'interessante ritimu chì si hè fattu quì. Durante i primi 25 minuti, hè stata una corsa contr'à u rillogiu finu à chì Owen hè statu recuperatu in modu sicuru. Ma dopu, e cose si sò rallentate mentre l'inchiesta nantu à a motivazione daretu à u rapimentu hè seguita. Questa cumbinazione di un episodiu di 'run and gun' è di ciò chì simu venuti à chjamà un pezzu 'intimu' fattu per un capitulu intrigante in a serie. À a fine, ùn ci era micca un grande 'anellu di crimine' da fà cascà, nisun criminale seriale per sorte da e strade. Si trattava solu di una famiglia veramente sbandita, eppuru era sempre un raccontu cusì convincente cum'è qualcosa chì implichi un cattivu chjaramente ricunnisciutu, o cattivi, di qualchì sorte.
Un'altra caratteristica interessante di sta rata hè stata vicinu à a fine di l'episodiu in una scena chì presentava solu Dana è Sam. Scene cum'è questa, chì sò assenti di i nostri ghjucatori presentati, sò qualcosa chì stu regime creativu hà introduttu è apparentemente eccellente. Ùn avemu micca sempre bisognu d'avè i nostri eroi in ogni unza di a storia. In fatti, impiegà sta tecnica apre novi vie di narrazione, qualcosa chì hà forse aiutatu à a sustenibilità di a serie.
L'intera trama hè stata interessante, ma l'unica scena chì si distingue veramente hè accaduta quandu Benson hà travagliatu cù u ghjovanu Owen per amparà nantu à u funziunamentu interiore di a so casa. In una scena chì forse puderia esse stata tagliata un pocu, era rinfrescante di vede chì ùn era micca. Spessu, soprattuttu in e procedure, e scene si sentenu «ritagliate» mentre sò manipulate per serve solu u scopu di esaltà l'infurmazioni. Questa scena hè stata permessa di 'respirà' è per una bona ragione - hà ricurdatu à tutti perchè Olivia hà sta carriera (perchè hè brava in questu!) È si sentia un pocu cum'è un visu in a mentalità di Olivia nantu à cumu a so relazione cù u so figliolu puderia cresce. Forse una piccula indicazione di cume e cose puderebbenu esse in l'avvene per a so unità di famiglia? (Dare speremu chì SVU cuntinueghja per dece anni in più à vede u ghjovanu Noè ghjunghje à stu puntu di a so vita !? Benintesa, tuttu què suppone chì u ligame Olivia / Noè sia assicuratu, malgradu u dramma evidenti chì hè ghjuntu cù u so babbu, ma devu ...)
A parte a più affascinante di sta trama hè stata qualcosa chì ùn era micca à a superficia ma chì si piattava sottu tuttu - l'esplorazione di u cuntrastu in i prublemi parentali affrontati da Olivia è Dana. Questa faceta di questu pezzu ùn hè stata sicuramente persa per alcun fan di SVU mentre fighjulava à Dana, una mamma chì ùn travaglia micca è chì hà tempu per u yoga, eppuru ùn pò ancu parè avè u so figliolu prontu a mane, è ùn pò mancu esse presente à l'ora per piglià lu da a scola, mentre in hè stata ghjustapposta cù Olivia chì lasciava Noè à a guardia di u ghjornu, chì si precipitava per piglià u cumandamentu di a so squadra, tuttu u tempu u più prubabile sapendu ch'ella pò solu sunnià d'avè u tempu d'andà à una classa di yoga à mezu ghjornu.
In fattu, Sam hà riassuntu megliu u stilu di Dana di curà u so figliolu quandu ellu, parlendu di Owen chì li ghjunghjia durante u so 'rapimentu', dice: Ti hà chjamatu. Ùn erate micca quì. Ùn puderia micca esse veramente più chjaru chì Dana, chì ùn pò micca seguità u so telefunu ogni ghjornu, hà ovviamente prublemi per capisce u livellu di impegnu chì hè in realtà necessariu per curà currettamente un zitellu.
Hè una cosa chì ùn si pò micca dì di Olivia - cunnosce troppu bè ciò chì significa di impegnà a vostra vita per prutege un zitellu, o zitelli. In questu sensu, si puderia dì chì a so carriera l'ha assulutamente preparata per a maternità è tuttu ciò ch'ella comporta, un fattu ch'ella hè assai prubabilmente cunsiderata ma mai pronunciata à voce alta.
Per questu scopu, u titulu Parents 'Nightmare hè estremamente appruvatu quì. Notate chì ùn hè micca Parent's Nightmare in a versione singulare, vale à dì qualcosa chì tocca solu questi genitori particulari, ma piuttostu hè in a furmazione plurale, nutendu chì significa tutti i genitori.
Vede un zitellu mal curatu hè una cosa agunizante da testimone. Sia sè stessu sia genitori o micca, pensu chì pudemu tutti accunsentì chì ùn ci hè veramente nunda di più dulurosu ch'è capì chì qualchissia chì hè genitore ùn duveria micca esse. Questu episodiu hà pigliatu una linea interessante in a mostra chì Dana ùn era micca un genitore totalmente incapace; ùn era micca cattiva o sadica, era solu estremamente sbandita. Purtroppu, per ogni genitore maravigghiusu fora, ci sò probabilmente cum'è parechji cum'è ella. Sti tipi di genitori sò raramente prisentati in televisione episodica. Si vede soprattuttu u tippu estremamente prutettore o quelli à l'altra estremità di u spettru chì facenu cose indiscrivibili à i so figlioli. Contà sta storia in questu modu hè un bellu modu per aiutà à portà sta stagione orientata à a 'famiglia' di SVU à una cunclusione.
Cum'è questu penultimu episodiu di SVU hè avà in i libri, u palcuscenicu hè piazzatu per a finale a settimana prossima è mentre ùn aghju micca una scoop approfondita da offra avà, l'aghju cun bona autorità chì cum'è previstu, hè un grande episodiu cù assai visi cunnisciuti da questu stagione, è tutta a squadra, in ghjocu. Ciò chì hà da falà hè tenutu strettu sottu à l'embiu, ghjustu cumu si deve esse. Ma se sta stagione ci hà amparatu qualcosa hè chì quandu si tratta di famiglia - sia persunale sia prufessiunale - nunda hè staticu. È sapemu tutti chì i cambiamenti sò gioiosi o ponu esse dolorosi. Ma, quandu si tratta di esse genitori, sia tradiziunale, simbolica o altrimenti, tuttu face parte di u viaghju è basta à avè a fede chì in qualchì manera e cose funzioneranu per u megliu. À u listessu modu di vede cresce un zitellu, sapete chì in fine solu u tempu dirà solu induve anderà tuttu.
