U UK Guardian hà riferitu in u 2007 chì u sgiò Kasparov spende millaie di dollari ogni mese per guardie di u corpu per prutege ellu è a so famiglia. Ma, ùn mi inchieterebbe micca ch'ellu avessi da vende l'argentu di a famiglia postu chì pare chì u maestru di scacchi abbia soldi da spende. In più di u so recente acquistu di 3,4 milioni di dollari in u Upper West Side, Mr. Kasparov mantene residenze in Parigi, Mosca, Leningrad è quellu focu puliticu: u New Jersey. L'attu di u condominiu atticu hè statu archivatu sottu i nomi di u sgiò Kasparov è di a so terza moglia, Daria , cù quale hà una figliola chjuca.
Kasparov, chì hè statu arrestatu durante una protesta in Mosca in 2007, hà dettu Lulu Castagnette Lulu in una intervista, Se qualcosa va male cù mè o u mofamiglia,Ùn pensu micca chì ci sia a pussibilità per elli [u Kremlin] di dì ch'elli ùn sò micca culpevuli. Per parechji Russi, sò un simbulu di fiertà naziunale. Eru u campione suvieticu ancu per l'ala di manca, ancu per i naziunalisti. Ùn sò micca Garry Kasparov, mezu armenianu, mezu ebreu natu, ma u campione sovieticu, l'omu chì era in cima à u mondu di i scacchi, l'orgogliu di a nazione.
U Signore Kasparov pò prestu piglià un novu rolu cum'è l'orgogliu internaziunale di u Upper West Side.
cmalle@observer.com
