Jeffrey Dean Morgan, Julianna Margulies è Chris Noth in A Bona Moglie . (foto: CBS) Ciao è benvenuti à a Stagione 7, Episodiu 7 di A Bona Moglie . Alicia Florrick hà parechje persone à lampassi ombra in i prossimi quaranta quaranta minuti, allora tenite i vostri culi. In l'episodiu di a notte scorsa, chjamatu Driven, eccu i seguenti punti di trama da tene in capu:
U casu di vittura senza cunduttore.
VANESSA MAMMA-EFFING WILLIAMS.
U Cunsigliu Elettorale.
Alicia diventa una persona cumpletamente irriconoscibile, tequila è quickies cù Petru è tuttu.
È onestamente, hè quasi tuttu! U mantenemu altu è strettu questu episodiu, aduprendu queste linee di trama per un bonu effettu, allora felicitazioni à tutti in a stanza di u scrittore! Eccu.
Avemu apertu nantu à una deposizione chì ci presenta un vestitu purtatu da Wendy Searle (Celia Keenan-Bolger), chì hè in una sedia à rotelle per a vita perchè hè stata colpita da daretu da una vittura senza cunduttore chjamata T-Port. Hè rappresentata da Louis Canning, è l'omu à u volante di a vittura à u mumentu, Tim Brewster (Steven Boyer) hè rappresentatu da Lockhart, Agos è Lee, cum'è u rappresentante di a cumpagnia di vitture senza conducente, Charles Ephraham, interpretatu da Peter Woodward. Tim dice ch'ellu ùn hè statu capace di rimpiazzà i controlli di a vittura senza cunduttore quand'ellu s'hè avvistatu ch'ellu era in traccia di fà retrocede l'altra vittura, è Charles dice chì ùn hè micca pussibule. E siccomu i so risultati ideali cumincianu à divergà un pocu, Canning raccomanda in l'ascensore chì Tim rompa cù Charles è uttene un avucatu propiu. È induvinate quale ellu ricumanda? Iè. Alicia Florrick.
Parlendu d'Alicia, hè à u so primu votu di u Cunsigliu Elettorale di Chicago, induve Frank Landau (Mike Pniewski) li ramenta ch'ella hà prumessu di vutà di sì nant'à questu. Ùn importa micca ciò chì hè ancu. Risulta esse un votu sia per rinnuvà u cuntrattu esistente cù a sucietà di macchine da vutà chì a cità usa attualmente, KLT, sia per passà à una diversa, Swan Systems. Finisce per vutà cum'ella li hà dumandatu Landau, ma pare chì si senti veramente male, è hè subitu rimpiata da Craig Hallman (Ned Eisenberg) dopu per ùn avè pensatu per ella stessa. Si trova ancu in Jason Crouse in u so vestibule, chì travaglia dighjà nantu à u casu di a vittura senza cunduttore, è li dumanda di ricercà e pussibuli cunnessioni trà Landau è KLT, è di parlà qualchì volta (HANNU OSSU O NON), chì si rivela quella notte à 7:00. Pretty date-y time, ma va bè, ragazzi. Prufittate di u vostru chat d'affari senza sessu.
Cum'è sempre, Eli Gold hè freneticu in qualchì locu, è sta volta hè perchè Vice informa (cun precisione) chì Alicia è Peter Florrick ùn anu micca spartutu un lettu dapoi trè anni. Dunque, in pratica, a campagna hà bisognu di un favore da Alicia, è cummencia à pruvà à mette la à u telefunu. Ma hè un pocu occupata avà à rivisità u passatu, à pusà in u vestibule di Lockhart, Agos è Lee, parlendu à Lucca Quinn di cumu ùn manca micca sta vita, cumu hè assai più rilassata avà. Sapete, solu qualchi scherzu rigidu è goffu trà BFF. Dopu avemu assai dramma-ochji trà Alicia è tutti mentre piglianu i so posti; ùn sapianu chjaramente ch'ella era nantu à stu casu di vittura senza cunduttore. Ma abbastanza prestu, amparemu cumu funziona u T-Port, cù una cumbinazione di laser è radar, è tecnulugie ridondanti chì assicuranu chì sia più sicura ch'è qualsiasi altra vittura in strada. È una parte di questu hè perchè si adatta sempre è impara di più nantu à u so circondu, chì Alicia sfrutta per signalà u fattu chì significa chì principia cù una specie di mancanza di informazioni per cumincià. Ci hè parechje cose chì a vittura ùn cunnosce subitu, nò? Allora forse unu di i fattori associati à l'accident hè unu di elli. Hè un grande argumentu, è unu mi sorprendenu ch'ella sia ancu stata capace di sorte cù tutta a realità di a regina di ghiacciu chì Alicia stava emanendu in tutta sta deposizione. Da veru, à un altru livellu. A biblioteca (di dirittu) hè aperta.
Di ritornu in u so appartamentu, Alicia face margarite cun Jason, è hè cusì surpresu da ch'ella li fessi chì ricusu a mo tesi precedente chì eranu un simbulu di a so entrata in a so vita. Allora avà ùn aghju micca idea da induve venenu queste margarite, ma chjaramente significanu qualcosa. In ogni casu, sti dui ballanu intornu à tuttu u trattore d'assicuranza - Alicia hà bisognu di Jason per firmà qualchì documentu chì in qualchì manera prutege Alicia se mai batte un altru ghjudice. Finalmente a face, è i dui sò in traccia di festighjà cù qualchì mini taccu ghjalatu, quandu u campanile sona, è hè Petru è tutti quelli chì hà scuntratu chì portanu un vistitu. Si face chì hà bisognu di stà cun ella mentre hè in cità, per l'apparenze, è ella duveria probabilmente cumincià à piglià u so telefunu quandu Eli chjama. Petru è u so ufficiu sanu sanu, i dui fratelli anu qualchì cunversazione goffa induve Jason diventa ancu di più attrattivu per ùn circà à tirà u so pesu intornu, è dopu si scusa.
Sopra à l'uffiziu di Eli, Nora-No-Last-Name (Nicole Roderick) hè stata cunvucata in l'uffiziu di Eli cum'è un animali domesticu disubbidiente: Cmere Nora! Cmere! Prestu! Ellu vole sapè se a donna ch'ellu hà vistu sparisce in l'uffiziu di Ruth Eastman hè Courtney Page, quellu chì hè. U manda per vede s’ella hà una cicatrice in manu, è per amore di Diu Nora, ùn dì ci nunda di a vostra vita persunale! Basta à continuà à travaglià senza nome in fondu mentre Eli face u so schiaffu di scrivania. Ùn hè micca capace di vede a cicatrice quandu entra, chì Nora torna à segnalà, è cum'è per magia , palesa trè ditaglii nantu à ella stessa! Ne aghju chjappu solu dui, perchè eru cusì eccitatu, ma ella hà un MBA di Siracusa è hà studiatu puesia francese à a Sorbona. Grazie, Bona Moglie scrittori. Mantene questi dettagli venendu!
Ma torna à sta riunione trà Ruth è a donna chì si rivela micca solu Courtney Page, ma VANESSA MAMMA-EFFING WILLIAMS. Infernu iè. Ella vole appruvà un candidatu, ma ella hè preoccupata per u matrimoniu Florrick. Ùn simu micca tuttu , Courtney. Ella vole à pusà cù a famiglia è osservalli, è Eli piglia panicu è dice ch'ella duverebbe andà à a festa d'anniversariu. Ùn hè micca l'anniversariu di nimu, ma credu chì ci capisceremu più tardi!
In a depusizione in corsu, scopre chì Wendy, vittima di u crash di a sedia à rotelle, hà avutu assai accidenti dapoi anni è hà bisognu di lenti currettive, ch'ella ùn purtava micca à u mumentu di l'accidentu. Presumibilmente ùn ne hà micca bisognu per guidà, ma ella era missaghji di testu à a rota, una vintina di sicondi prima di l'accidentu, micca menu, chì truvemu da a cruci spietata d'Alicia. Canning l'accusa in l'ascensore di culpà a vittima, è letteralmente l'ha verificata è dice: Fighjulà. Avete statu una persona più simpatica !, ellu chjama dopu à ella, è ùn puderia micca d'accordu di più. Chì ti succede, santa Alicia?
Di ritornu in u so appartamentu, Jason hà fattu qualchì scavu nantu à u T-Portu, è hà scupertu chì sfurtunatamente, a vittura hè assai sicura è ùn hà micca veramente nisun accidente da segnalà. Ma . Circa un mese prima di l'accidentu, anu aghjuntu una funzione di guida sfusa, chì face a vittura un pocu più aggressiva cum'è un cunduttore umanu, perchè prima, a vittura era troppu sicuru. Si fermaria à una tappa à quattru vie è aspittà chì ogni persona andessi prima ch'ella si spustessi. Cusì l'anu resu più umanu, è in effetti menu sicuru, ma in un modu chì hè cuncipitu per rende lu più sicuru. Inoltre, Jason hà sappiutu chì u discu duru di a vittura hè statu cancellatu dopu l'accidentu, ciò chì hè veramente stranu. È infine, i so scherzi flirty sò sempre quì, allora ùn hè chjaramente micca pisatu per esse taco-bluccatu da Peter l'altra notte.
Intantu, dimustrendu a mo teoria chì nimu in questu mondu ùn hà un telefonu eccettu per Alicia, Eli è Kalinda Sharma, ch'ella possi riposà in pace, Craig Hallman si presenta in l'appartamentu di Alicia per accusallu di esse stooge per Landau à u Cunsigliu Elettorale . Dice ch'ellu hè currottu, è l'unicu modu per Alicia di luttalla hè di vutà cun ellu, è s'ella face, a numinerà per piglià a Catedra à a piazza di Frank. Ùn la vole micca, allora hè un incitantu stranu per dà la, ma e so parolle di partenza sò più cunvincenti: Ùn lasciate micca accade a corruzzione. Hè faciule cusì. Solu micca. Difficiule di discute cun quellu.
Di ritornu à a depusizione, truvemu più infurmazioni nantu à sta funzione di guida sfocata, è Ephraham hè dumandatu perchè u discu duru hè statu cancellatu. Dice chì hè statu dannighjatu da a forza di l'accidentu, ma Tim Brewster dice chì ùn hè micca pussibule, è ùn hè mai accadutu nanzu in accidenti simili. Tandu affacca una voce da daretu, appartenente à un tippu chì ùn avemu mai vistu prima, chì si palesa per esse un omu chjamatu Anthony Edward Dudewitz (Joey Slotnick), u sviluppatore originale di u T-Port. Hà cuncepitu l'interfaccia, è ùn ci hè manera di pudè esse cancellata manualmente. Inoltre, hè l'unica persona finu à avà in questu episodiu chì hè un cazzu più grande chì Alicia, allora benvenutu à bordu, Signore Dudewitz!
Alicia esce in u curridore per scuntrà brevemente cù Jason, è dice chì ci hè una cunnessione trà KLT è Landau, ma hè per mezu di a moglia di Landau, chì detene u sindicatu chì detene KLT? Ùn sò micca sicuru, era cunfusione, ma a linea di fondu - hè un cunflittu d'interessi. È mentre ch'ellu hè quì, hà ancu vistu à Dudewitz fà una Ted Talk, è hà una quistione ch'ellu li ricumanda à Alicia di falla. È in casu chì vi dumandassi ciò chì hè, hè in fondu duvemu avè paura di i robot? è a risposta hè un sì rotondu. Dice ch'ellu hà fattu intenzionalmente u Portu T cusì intelligente è adattabile da pudè migliurà sè stessu è trascende infine a missione originale di i so creatori, ciò chì significa chì puderia avè fattu qualcosa da cancellà u so propiu discu duru per annullà e caratteristiche di sicurezza è causà a collisione cù Wendy. Ouph! Un infernu di ammissione quì!
In casa, New Alicia hà pigliatu colpi cù Petru, perchè sò tramindui jazzati da i so tempi, è volenu esse stallati? Oh d'accordu sicuru. Aspetta. Aspetta aspetta aspetta una siconda! Quessi dui anu da sbattiallu? QUALESI ERA TU, ALICIA? Pensu chì v’aghju da chjamà Tequilalicia quandu site cusì. Dopu à u sessu, chì pare esse finitu quandu Eli vene sbattulendu nantu à a porta, Tequilalicia tira fora tutte ste linee nantu à cumu hè sempre più sexy per ùn curà è u sessu hè più sexy senza amore, è sò cum'è una ragazza chì ùn aghju micca mancu u cunnoscu più, ciò chì li hè accadutu.
È perchè i scrittori anu vulsutu lancià mi in panicu pienu sta settimana, ci danu una scena induve Dudewitz hà una vittura piena di passeggeri in u Portu T è li mostra u modu senza cunduttore, caccendu e so mani à pienu da u volante ghjustu à tempu per chì a vittura vira per mancà un ciclistu. Tim Brewster spiega ciò chì hè accadutu in a vittura à u mumentu chì u guidava, cumprese e finestre chì si rotulavanu, ciò chì Dudewitz dice chì ùn hè micca pussibule senza a participazione umana. DUN DUN DUNNNNN. È postu chì ùn ci era nimu in a vittura eccettu Tim, questu puderia esse u travagliu di un pirate. (Ripetite l'effettu sonore da prima.)
À a falsa festa d'anniversariu di Grace Florrick, Petru è Alicia ghjocanu a parte di una vechja coppia sposata, ricurdendu cumu si sò riuniti, cù Grace brillantemente quizzendu Courtney nantu à u so passatu. Sicondu Ruth è Eli fora in a sala, era supposta di parte una mezz'ora fà, allora si passa bè o orribile. Ghjustu à tempu per fà saltà sta ruse d'anniversariu, Jackie Florrick è Howard Lyman si presentanu per annunzià ch'elli sò fidanzati (!!!), è esse palesemente razzisti ghjustu in faccia à Courtney Page. (Mi piacenu l'amichi afroamericani di Petru.) Petru ùn pensa micca chì l'impegnu di Jackie sia una bona idea, è Eli tira Courtney da parte per un pocu di cuntrollu di i danni, è ella li dice di rinfriscalla, in seriu. Si preoccupa veramente troppu.
È cum'è s'ellu ùn ci fussi digià abbastanza accadutu in l'appartamentu, eccu Frank Landau per minaccià à Alicia di vutà cun ella, è per dilli chì sà chì Craig Hallman era quì. Ella li dice di sapè chì a so moglia hè una parte-pruprietaria di KLT, è hè cum'è Well Hallman hè ancu pruprietariu di Swan Systems, fratellu, chì vulete da mè? Cusì hè dighjà corruzzione duve ella gira, è hè stata minacciata da a persona chì a mette in u Cunsigliu in primu locu. Yikes. Inoltre sò questi i peghju omi di u corpu, chì si stanu fora in u corridore lascendu chì a moglia di u Guvernatore sia minacciata cusì? Aiò tippi.
Di ritornu à a deposizione, amparemu se u T-Port puderia esse hackeatu, è u cunsensu hè chì ùn puderebbe micca, almenu micca senza alcuna traccia. L'unica volta chì hè vulnerabile hè durante un aghjurnamentu di l'urdinatore, à chì mumentu puderete piantà un virus senza chì sia rilevatu. Soooo ciò chì significa hè chì hè venutu da l'internu di a cumpagnia, specificamente da alcuni cullaburatori di Tim chì vulianu scherzallu, ma invece finì per mette una donna in una sedia à rotelle per u restu di a so vita. Umbè Prufittate di pagallu, Signore Ephraham!
Intantu, Courtney Page dice à Eli ch'ella avia uttenutu ciò ch'ellu avia bisognu di quella riunione, per strana ch'ella fussi. Si sintia chì Alicia è Petru eranu inutili, cum'è una vera coppia sposata, allora hà decisu di sustene Petru.
È solu per chjappà a trama finale - bè, micca veramente - tornemu à u Cunsigliu Elettorale, induve un argumentu nantu à u venditore di a macchina di votu hè in pienu vapore, è Alicia deve esse u votu decisivu per sapè se rinnuvà a licenza KLT o ricusalla. È hè un scogliu! Allora sintonizate a prossima settimana per vede da chì manera decide d'andà!
