Hè Lady Gaga un Artista di Spettaculu?

U nome di a mostra dice tuttu: David Bowie, Artista. A futura retrospettiva di u Museum of Arts and Design hà l'intenzione di dimustrà cumu u travagliu di Mr. Bowie hè diventatu u pianu per l'artisti cuntempuranei chì travaglianu in spettaculu.

Cosa significa per un artista di registrazione contemporanea di travaglià in spettaculu? Cunsiderate una stella chì hà assurbutu e lezioni di Mr. Bowie in vestiti fora è musica avventurosa: Lady Gaga hà descrittu a so apparizione in 2009 in Gossip Girl cum'è un veru colpu di statu per mè cum'è artista di spettaculu. Hè meritata l'elogi da l'artista di performance Marina Abramovic, chì hà dettu à un ghjurnalistu, a apprezzu veramente. Hà guadagnatu critiche dinò, da u curatore di MoMA Klaus Biesenbach, chì averia infurmatu à Lady Gaga chì ùn era micca una artista di spettaculu, citendu Susan Sontag per dì à a stella pop: Tuttu ciò chì avemu hè a nostra opinione.

Se pensate chì Lady Gaga's hè un usu flagrante di u termine, ùn fate micca attenzione à l'attore James Franco, chì hà riferitu à u so cuncertu in a telenovela Ospedale Generale cum'è performance art, spieghendu lu in a Wall Street Journal pezzu chì hà verificatu u nome Ms. Abramovic è l'autoflagellante Chris Burden.

Dopu ci hè Daphne Guinness. Ùn pò esse micca artista di galleria, ma a vigilia di u gala annuale di l'istitutu di custumi di u Metropolitan Museum of Art in maghju, in onore di a mostra di u museu di u tardu stilista Alexander McQueen, Barney hà dumandatu à l'erede di birra di vestesi per l'evenimentu in u so Windows. [M] hè cum'è arti di spettaculu! Ms. Guinness hà cantatu in Vogue.com. Pone a quistione: A signora Guinness era l'arte, o eranu i vestiti di Mr. McQueen - chì hà ancu trasformatu Lady Gaga da principessa di u centru à regina di l'avanguardia in u video musicale Bad Romance - chì facianu l'esecuzione?

Ghjè questu u veru lascitu di u Signore Bowie-a strisciatura di u termine arti performativa in a cultura? L'usu di questu per abbraccià qualsiasi prestazione da un futuru artista? Perchè chì u Signore Burden hà sanguinatu mentre era crucifissu à una Volkswagen in u 1974 quandu Lady Gaga puderia rivindicà u so mantellu cù un vestitu fattu di bistecca in una ceremonia di premiazione MTV?

Pensu chì Lady Gaga esegue arti, hà dettu Mr. Biesenbach, è pensu chì Marina Abramovic sia performance art. Ci hè una differenza. S'ellu ci hè una narrazione, hè arte performante; se hè un oggettu, hè performance art. Hè per mè una distinzione chjara. (Tuttavia, a distinzione diventa più muddier, cunsiderendu chì l'artisti di spettaculu anu pigliatu à esibisce - Ms. Abramovic, per esempiu, mette in scena un musical nantu à a so vita à u Festival Internazionale di Manchester di questu annu.)

A visione di u sgiò Biesenbach hè ripresentata da l'artista Liz Magic Laser, chì hà messu in scena di recente una pezza di spettaculu in Times Square in cui sei attori si cacciavanu unu à l'altru nantu à e scale per rializà u cinema classicu. Ùn sò micca artisti di spettaculu, hà dettu Ms. Magic Laser di Lady Gaga et al. Ùn hà micca da fà cù u valore intrinsicu di e so prestazioni-si tratta di cuntestu è di publicu di destinazione. Un cuncertu di Lady Gaga ... ùn saluta u publicu di u mondu di l'arte. U successu di Lady Gaga ùn si basa guasi più nantu à a curva di a folla d'arte: guadagna i so soldi vendendu album. Lady Gaga hè ben equipata per entrà in u mondu di l'arte se ella hà sceltu cusì - chì richiede di destinà a so prestazione à i lochi fisichi è e cunversazioni suciale è teoriche, hà dettu Ms. Magic Laser.

Ma ùn la face micca dighjà? In u 2009, Gaga si hè esibitu à u Museu d'Arte Contemporanea di Los Angeles, battendu nantu à un piano persunalizatu da Damien Hirst in un cappellu cuncipitu da Frank Gehry - tuttu u spettaculu hè statu coordinatu da Francesco Vezzoli, un artista chì l'altra opra include video ricchi di celebrità. Sì u sgiò Vezzoli hè artistu, perchè u so cullaburatore ùn hè micca?

Pensu chì l'arti di spettaculu sembranu più desiderabili perchè ciò chì hè in un museu dura per l'eternità, mentre l'arte di spettaculu hè assai sensibile à u tempu è puderia esse solu per una certa stagione, hà dettu Mr. Biesenbach. Solu essendu prisentatu in MoCA, Lady Gaga hà forse ottenutu un picculu pezzu di u canon, qualcosa di più difficiule da uttene per un ghjovanu artista chè un single di successu hè per un cantante. Ùn sò micca se Lady Gaga hè eterna, ma quandu un museu acquista qualcosa è a mostra, hè destinatu à esse verità è bellezza, ma per sempre.

MoMA hà fattu i tituli in u 2009 quandu hà acquistatu u so primu pezzu d'arte di spettaculu in diretta, Tino Sehgal's Basgià (2003). Dopu ci hè statu u blockbuster MoMA di l'annu passatu L'artista hè prisente, durante a quale Mma Abramovic si stava immobile, fighjendu unu di i participanti à a volta. I participanti eranu Marisa Tomei, Kim Cattrall di Sex and the City è, naturalmente, Mr. Franco. Era una sorta di discorsu di a cità o di parlà di u paese; ancu quandu aghju viaghjatu a ghjente l'hà mintuvata, hà dettu u sgiò Biesenbach. Hè definitivamente resu più mainstream. Perchè nimu hà messu in discussione chì sia in MoMA. Hè un cambiamentu di u discorsu.

Interrugatu nantu à l'arti di spettaculu versus altri tippi di spettaculi, RoseLee Goldberg, fundatore di a biennale Performa, hà dettu L'Osservatore , Esse artista hè esse isolatu, travaglià in un modu uriginale è assai sperimentale. L'artistu sà raramente induve ellu o ella và, finu à quandu ghjunghje.

Ma cunsiderate i custumi di Lady Gaga. S'elli ùn sò micca arte, sò ... qualcosa à parte si da u tipicu uniforme di pop-star. Quandu osservate i so costumi, hà dettu Leslie Tonkonow, u galleristu chì travaglia cù artisti cum'è Laurel Nakadate, ci hè sicuramente una influenza di a storia vera, ancu tornendu à u principiu di u 20u seculu. Hè sicuramente cuscente di a storia di l'arti di spettaculu-hè influenzata da ellu è l'incorpora in u so attu. Ms. Tonkonow hà citatu l'opera di a metà di l'anni 70 di Pat Oleszko, chì u costume di decine di seni gonfiabili, rossi, Lady Gaga si hè riaprupriatu cum'è un vestitu di corpu fattu per misura per un recente Harper's Bazaar a diffusione di a moda. (Altri esempi ponu include u travagliu di Carolee Schneemann, chì Gioia di Carne hà presagiatu quellu vestitu di carne da decennii.) Dittu chistu, ùn l'aghju micca necessariamente cunsiderata cum'è una artista di spettaculu, hà dettu Ms. Tonkonow, ma ella incorpora definitivamente a performance cum'è forma d'arte.

Andrey Bartenev, un artista di spettaculu russu chì i so custumi straordinarii parenu un pocu gagaviani, hà dettu L'Osservatore chì l'arti di spettaculu si basanu nantu à novi idee visuale, nova tecnulugia, nova composizione-tuttu novu. Rende tuttu frescu, è quella freschezza l'hà fattu interessante per a cultura pop. A cultura pop vole rende tuttu frescu è prumove un avvene felice. Quelli chì preferiscenu e prestazioni di Born This Way à l'arti di spettaculu è cusì ùn catturanu micca u fischju di cane Carolee Schneemann-in u vestitu di carne di Lady Gaga ponu sempre apprezzà cum'è una installazione rivoluzionaria, se micca arte. Hè bella per esempiu di cume i pazzi devenu aduprà idee da altri pazzi, hà dettu u sgiò Bartenev.

Pare giustu. Ma hè ella una artista di spettaculu? L'arte di spettaculu hà distruttu u difettu trà u palcuscenicu è u publicu, hà dettu Bartenev.

Ùn hè forse micca tantu luntanu di suggerisce chì in questi ghjorni pudessimu tutti à un mumentu o un altru pensà à noi stessi cum'è artisti di spettaculu. Vivemu in un tempu induve tutti aghjurnanu u tempu nantu à u vostru iPhone, a vostra vita nant'à Facebook, hà dettu Mr. Biesenbach. Pensu chì face chjaramente chjaru chì e cose sò in un flussu cuntinuu, è l'arti di spettaculu, a cosa più maravigghiusa cù Marina seduta in l'atrium, era un aggiornamentu costante. Era una spressione chjara di u tempu, chì pare un tippu di tendenza d'oru di u nostru tempu.

A Sra Goldberg adopra una visione menu ottimista di l'usu è l'abusu di u termine arti di spettaculu da i media pupulari. U terminu prende è i media tendenu à aduprà per tuttu ciò chì hè sopra o micca convenzionale. Un omu puliticu pienghje in publicu è i media dichjaranu-oh, questu hè performance art! Hè diventatu parte di a terminologia d'ogni ghjornu.

A nova ubiquità di l'arti di spettaculu in a cultura pò generà più arti di spettaculu veri, è ancu assai artu di spettaculu di a varietà ersatz. Di u spettaculu recente di Ms. Abramovic, Mr. Biesenbach hà dettu: Pensu chì averà un impattu annantu à e generazioni chì seguitanu, nò? Vecu parechji artisti chì ghjucavanu cù a scultura è a fotografia-si permettenu daveru di fà un pezzu chì ùn hè micca ligatu à l'ughjettu. Quandu aghju vistu Terence Koh à Mary Boone, aghju pensatu chì, questu hè veramente una liberazione, grazie à Marina, chì un grande artista faci un spettaculu in una grande galleria senza mancu pruduce un oggettu. Koh apparsu cù Lady Gaga in un spettaculu di u 2010, intitulatu GAGAKOH! , in un club giappunese.

U sgiò Biesenbach pare preferisce discute l'arti di a galeria, è ùn hè micca solu. A lacuna trà l'artista è u publicu, se hè ammucciatu, rimane intatta. Ma u travagliu di artisti passati hè diminuitu da l'ultimi futuri praticanti di a forma? Di e referenze à l'arti di spettaculu fatte da artisti populari cum'è Lady Gaga, hà dettu Ms.Goldberg L'Osservatore : Hè una riferenza è una ispirazione di sicuru. Hè essenzialmente popularizazione di u travagliu chì hè fattu in un cuntestu assai diversu.

ddaddario@observer.com :: @DPD_