Damian Lewis interpreta u gestore di fondi hedge Bobby Axelrod in u novu dramma di Wall Street 'Billions.' Malin Akerman interpreta Lara Axelrod. (Showtime)
Wall Street parte da Broadway è cuntinueghja finu à Water Street. Strada facendu, si torcia. Ghjustu intornu à Broad Street cumencia à girà. Sì site in una punta di Wall Street è pruvate à fighjà da l'altra estremità, ùn a viderete micca. Perchè hè tortu.
Aghju campatu in carrughju. È aghju travagliatu in carrughju.
A ghjente cammina avanti è avanti sunniannu di diventà ricchi. Altri pianghjenu perchè ùn anu pussutu fà. È se ùn pudete micca fà ci, cum'è a canzone sorte, ùn pudete micca fà in ogni locu.
Chì hè veramente veru. Perchè ci hè induve sò i soldi. È a ghjente si dispera intornu à i soldi. Cusì dispirati chì faranu tuttu per ottene.
À un mumentu datu aghju investitu in una decina di fondi di hedge. Undici di elli anu finitu per esse presi in attività illegale. Uni pochi di persone sò in prigiò.
Ogni notte aghju avutu a paura perchè aghju cuminciatu à vede ciò chì accadia finu à chì à a fine aghju chjusu tuttu.
I mo investitori sò stati assai arrabbiati aghju chjusu e cose quandu e cose andavanu bè. Hè stata à a mità di u 2006. In u 2009 aghju finalmente recuperatu i mo soldi da tutti. Hè cusì chì Wall Street cerca addisperatu di tene i vostri soldi.
Miliardi , u novu spettaculu in Showtime hè u primu spettaculu chì descrive accuratamente ciò chì si passa in sta piccula strada.
Ma ci hè assai terminulugia in u spettaculu è aghju pensatu di spiegà alcune zone. Questu hè per dì, sò per avè spoilers. Allora ùn leghjite micca più sè site un puristu. Fighjate prima u primu episodiu.
À un livellu di basa, u spettaculu hè nantu à u gestore di fondi di hedge chjamatu Bobby Axelrod (Damian Lewis) è u Procuratore di i Stati Uniti Chuck Rhoades (Paul Giamatti). Aghju messu u gestore di i fondi di hedge in virgulette perchè hè un termine chì aghju da spiegà.
L'avucatu di i Stati Uniti vole andà dopu à l'enormu gestore di fondi di hedge per l'iniziale.
Què prepara a scena per una epica bona vs cattiva induve ùn sapete micca ciò chì hè bonu, ciò chì hè u male, ciò chì a legge deve esse, di cosa si tratta u capitalisimu, cosa hè a psiculugia di u soldu è di u successu, è, naturalmente, lasciemu uttene un pocu di sessu quì (altrimente ciò chì hè bonu a vita)
Eccu ciò chì ci vole à capisce per capisce cumpletamente u spettaculu.
* Gestore di fondi di hedge - Eru un gestore di hedge fund per un pezzu. Micca cum'è Ax in u spettaculu. Moltu più chjucu. Ma i listessi principii. E persone investenu soldi cun voi è pudete fà tuttu ciò chì vulete cun quellu soldi per restituisce più soldi.
A differenza di i fondi mutui, i fondi di hedge sò largamente micca regulati. Chì significa ... cose cattivi ponu accadere. Cum'è un Bernie Madoff chì arrubba miliardi. 
Cum'è Procuratore di i Stati Uniti per u Distrettu Meridionale di New York, Chuck Rhoades (Paul Giamatti) pulitica The Street ancu cum'è a moglia Wendy Rhoades (Maggie Siff) cunsiglia i pomi cattivi. (Showtime)
Una volta aghju pruvatu à fà chì Bernie Madoff investissi soldi in u mo fondu. A so risposta, Ùn avemu micca idea induve mette i vostri soldi è l'ultima cosa chì avemu bisognu hè di vede 'Bernard Madoff Securities' in prima pagina di u Wall St. Journal.
I hedge funds sò chjamati hedge funds perchè l'uriginali - è Warren Buffett hà avutu unu di i hedge funds originali in l'anni 1950 - ponu cumprà e azzioni è scumette contr'à e azzioni.
In altre parole, ponu copre u so risicu essendu a metà à favore di u mercatu chì cresce è a metà à favore di u mercatu chì scende. È se sceglienu i posti adatti, allora vincenu quantunque è evitanu di perde soldi quandu u mercatu scende.
Dittu chistu, ci hè un famosu dettu in Wall Street, quandu 'sieghjate' vi pigliate duie volte u risicu è fate a metà di i soldi.
* Cummerciu di insider - ùn ci hè una definizione di questu. È a definizione cambia sempre. Hè ciò chì face u spettaculu interessante. Hè una zona grisa in a vita vera è in u spettaculu.
Ma in pratica, se cunniscite informazioni chì sò materiali è non publiche (a Cumpagnia A compra a Cumpagnia B) allora ùn site micca permessu di guadagnà soldi nantu à queste informazioni.
L'essenza di a lege di u mercatu di borsa in i Stati Uniti hè questu: ogni transazzione deve avè risicu in questu. Se eliminate u risicu, per esempiu, paghendu per l'infurmazioni chì nimu altru sà, allora avete commessu un crimine.
U Cummerciu di l'Insideri Mai Sarà Ilegale?
S'ellu deve esse o micca ... hè illegale.
Ma ghjucemu per un secondu.
Ùn pensu micca chì sia illegale. Quandu qualchissia face un cummerciu in u mercatu, a cunniscenza ch'elli avianu in capu hè avà codificata direttamente in u mercatu di borsa.
Più a cunniscenza hè furnita in u mercatu, più u mercatu hè efficiente. Più a cunniscenza di l'internu hè in stock, più si spostanu senza intoppi è più rifletteranu e cose reali chì affettanu una impresa.
Preferiscu chì l'iniziale sia legale è lasciate u guvernu andà dopu à i fondi chì in realtà arrubanu soldi, cum'è i Madoff.
Ma parechje persone ùn sò micca d'accordu è questu ùn hè micca una lotta chì vale a pena di discute.
* Dominatrice - in a prima scena vedemu un omu (più tardi rivelatu esse l'Avucatu di i Stati Uniti) chì hè ligatu, torturatu è pisatu da una dominatrice. Perchè stu omu putente deve esse duminatu per ghjunghje à a soddisfazione?
Quandu campava in l'Hotel Chelsea unu di i mo vicini era un sottumessu prufessiunale. Quandu ci truvavamu per beie à a fine di una ghjurnata di travagliu ella spessu ùn pudia micca pusà nantu à a sedia. Ow! dicia ella.
Era stata culpita tuttu u ghjornu da l'omi chì li pagavanu soldi. Una volta m'hà dettu: Stu tippu hè ghjuntu cun un saccu di frutti. Hà messu u fruttu in tuttu. Dopu hà pigliatu ritratti. Dopu si ne hè andatu masturbendu si à e fottò.
Dopu m'hà dettu ch'ella era in una corsa tamanta perchè avia da scuntrà a so amica. Era San Valentinu. Hà fattu chì u cliente pulisca a so stanza perchè ci era frutti è panna montata in ogni locu.
Più tardi, aghju scontru a fidanzata, Veronica. Ella m'hà dettu una storia. À propositu di cume hè andata à a mansione in Park Avenue di un famosu direttore cinematograficu, Serebbe scandalizatu se ti dicessi u nome, hè tuttu ciò ch'ella m'hà dettu.
Hà avutu da cutellallu finu à chì ci era sangue in tuttu u so vestibulu è duve guasgi chjamà l'uspidale.
Perchè vuleria quellu? L'aghju dumandata.
L'omi putenti passanu a ghjurnata sana à dà ordini è à esse in carica, hà dettu. À a fine di a ghjurnata volenu chì qualcunu li sia incaricatu.
Assai più tardi si maritò cù un prugrammatore urdinatore. Aghju scontru in ella in una festa. Ella disse: Hè cum'è voi! È era cuntenta.
* A SEC (Securities and Exchange Commission) versus l'Avucatu di i Stati Uniti
Micca tutti nantu à Wall Street (o perseguendu Wall Street) sò di listessa parte. À u principiu di u spettaculu vedemu chì a SEC hà qualchì prova contr'à Bobby Axelrod. U tippu SEC mostra l'evidenza à Chuck Rhoades, l'Avucatu di i Stati Uniti chì u ghjetta currettamente fora di l'uffiziu.
Perchè l'Avucatu Americanu ignurerebbe prove?
L'evidenza era chì prima chì una situazione impurtante di u mercatu di borsa sia accaduta, trè sfarenti hedge funds chì giravanu fora di Ax Capital (vale à dì: i tippi travaglianu quì, ma poi cumincianu i so propri fondi) facianu tutti u listessu cummerciu in u stessu tempu è u timing era tale chì anu fattu a quantità massima di soldi.
Pudete fà què solu se sapete qualcosa.
U prublema hè di sapè qualcosa è di pruvà chì qualchissia sapia qualcosa ùn sò micca listessa cosa.
Se a SEC pichjava à e so porte, puderebbenu avè paura è pagà enormi ammende. Hè à pocu pressu cumu a SEC ferma in l'affari.
Ma cù u Procuratore di i Stati Uniti, u guvernu hà da dimustrà chì un crimine hè statu commessu.
Chì i fondi anu ottenutu infurmazioni illegalmente, chì l'infurmazioni pudianu esse venute da Ax Capital, è chì anu scambiatu perchè avianu sta infurmazione. Hè una barra assai più alta.
Perchè a SEC a feria? Perchè ùn anu micca abbastanza persone per capisce induve sò tutti i crimini in Wall Street.
Avissi stimatu chì 90% di i fondi speziali commettenu crimini in strada. Ci hè migliaia di fondi di hedge. Ùn pudete micca andà dopu à tutti. È quelli enormi sò enormi per una ragione specifica - sanno cume evità di esse pigliati.
Allora a SEC li piacerebbe assai se u Procuratore di i Stati Uniti adupressi e so risorse per perseguite un grande fondo di hedge è a SEC puderia entrà più tardi è spazzà u disordine è raccoglie ammende massicce.
Chuck Rhoades a sà. Ùn vole micca esse adupratu è lampa u SEC fora. Ma pianta a sumente. Questu puderia esse u so casu più grande. È cum'è cù parechji Procuratori di i Stati Uniti o Avucati Distrettuali (Rudolph Giuliani, Eliot Spitzer) davanti à ellu - andà dopu à grandi obiettivi finanziarii puderia esse trampoli per carriere più grandi. Ma ùn vole micca imbulighjà andendu dopu à qualchissia troppu prestu.
Un Cummerciu Reale
Andemu in Ax Capital è vedemu un cummerciu accade.
Dui analisti avvicinanu Ax. Anu una idea cummerciale simplice.
Eccu a cosa chì duvete sapè nantu à Wall Street. Se i soldi parenu chì sia faciule, allora ùn hè micca. Nimu hà mai avutu soldi gratis in Wall Street. Eccu l'idea cummerciale chì l'analisti avianu simplisticamente.
A Cumpagnia A circava di cumprà a Cumpagnia B per 41 $ a parte.
A Cumpagnia B era cummerciale per 35 $.
In altre parolle, pudete cumprà B à 35 $ è una volta chì l'affare hè statu chjusu à 41 $, avete ghjustu fattu 18% nantu à i vostri soldi. Se l'accordu si hè chjosu veloci, hè un ritornu incredibile.
Hè ciò chì si chjama un cummerciu faciule. Quante volte si facianu cumercii faciuli in Wall Street? L'aghju vistu zero volte.
Bobby sente una nutizia in più. Micca impurtante ciò chì hè. Ma s'hè resu contu chì l'omu daretu à tutti l'affari hè cunnisciutu per una cosa - fà chì i cumerci faciuli sembrinu d'avè da succede, succhendu tuttu u ghjornu i cummercianti chì negozianu in casa chì ùn sanu micca megliu, è vendenu a so pusizione per un prufittu prima chì tutti si rendenu contu chì l'affare ùn hà da accade dopu à tuttu.
Allora Bobby spiega questu, è ordina à i so ragazzi di ùn cumprà micca l'affare ma di scumette contru. Specificamente dice, Cortu
* Cortu
Pudete cumprà un stock., O pudete cortu un stock. Quandu cumprate una borsa à 10 $ è si va à 12 $ avete ghjustu guadagnatu 2 $ per i vostri soldi. Se avete acquistatu 1000 azzioni, allora avete fattu $ 2 x 1000 = $ 2000. Hè cusì chì a maiò parte di a ghjente face soldi in Wall Street.
Ma i fondi di hedge spessu cortanu un stock invece di andà longu (vale à dì cumprà) un stock. Shorting, senza spiegà i dettagli tecnichi di cumu si face, significa chì scumettite chì u stock scenderà.
Allora se corti 1000 azzioni di una borsa à 10 $ è si va à 8 $ allora avete ghjustu fattu $ 2000. Sì qualchissia compra 1000 azzioni à 10 $ è si va à 8 $ allora anu persu solu 2000 $.
Eccu u grande prublema.
Una volta aghju avutu un amicu chì hà accurtatu 4000 azzioni di Qualcomm quandu era à 80 $. Mi hà dettu, Qualcomm hè cusì altu, hè una pazzia.
Quandu a ghjente usa u terminu pazzu in Wall Street (cum'è quandu briunanu, Site pazzu per u so coniuge o amicu) significa di solitu ch'elli stanu prughjettendu. Sò u pazzu - micca u coniuge o l'amicu o a cumpagnia.
Qualcomm hà cullatu à 1000 $.
Chì significa questu per u mo amicu? Significa chì hà persu più di 100% nantu à i so soldi. Hà persu $ 1000 - 80 = 920. TIMES 4000. Cusì guasi $ 3,7 milioni.
Mette solu 4000 $ * 80 à risicu = 320 000 $.
U mo amicu hà pruvatu à suicidassi. 16 anni dopu hè sempre un agente di borsa. Forse hè u vostru agente di borsa.
U shorting hè assai periculosu. Avè infurmazioni privilegiate hè spessu una grande tecnica (ma illegale) per gestisce u risicu in un cummerciu.
U cummerciu in Miliardi descrittu sopra ùn era micca illegale. Era in realtà assai intelligente, ma cumencia à guidà vi in u fattu chì ùn pudete micca esse intelligente tuttu u tempu. A volte avete bisognu di un vantaghju in più.
* Compensazione di u Fondu di Sedia
Questu deve esse spiegatu per capisce pienamente ciò chì accade. Perchè i gestori di i fondi di copertura guadagnanu miliardi di dollari per se stessi, ma i gestiunari di fondi mutui è i mediatori di borsa ùn ne?
Perchè ancu i salariati di i fondi di hedge guadagnanu milioni quandu i salariati di i fondi mutui facenu un salariu strettu di $ 100,000-200,000 l'annu o menu?
Eccu cumu un fondu mutuale face soldi: mette soldi è piglianu una piccula tassa (1-2%) nantu à i vostri soldi. Alcuni di questi soldi sò restituiti à u broker chì hà raccomandatu u fondu. È questu soldu hè adupratu per pagà l'uffiziu, tutti i salariati, tutti i contabili, spessu marketing, ecc. Cusì puderebbe restà pocu à pagà i gestiunari di u fondu.
Un hedge fund hè diversu.
Se mette $ 1,000,000 à un hedge fund (è spessu questu hè u minimu), i hedge funds carghjanu ciò chì si chjama 2 è 20.
U 2 significa una tarifa di 2% chì esce ogni annu (20.000 $ à l'annu se mette $ 1.000.000).
U 20% hè a percentuale di prufitti chì u gestore di u hedge fund assume. Allora se un hedge funds hedge rende 10% (circa u listessu cum'è a maiò parte di i fondi mutui in un bonu annu), allora i profitti sò 100 milioni di dollari è u gestore di i fondi di hedge guadagna 20 milioni di dollari in più per ellu stessu (20% di 100 milioni di dollari) .
Quandu u fondu di John Paulson hà fattu 6 miliardi di dollari scumettendu contr'à l'ipoteche in mezu à a crisa finanziaria (scumettendu contr'à l'ipoteche essendu qualcosa chì i fondi mutui ùn ponu fà ma i hedge funds ponu fà), hà pigliatu in casa un salariu di 1,2 miliardi di dollari in più.
Se l'annu prossimu hà persu $ 15 miliardi, ùn guadagna micca soldi quellu annu fora di i 2 (chì hè sempre assai - u 2% di un fondo di hedge di $ 20 miliardi hè di $ 400 milioni). Ma riesce sempre à tene i so 1,2 miliardi di dollari da l'annu precedente.
Hè per quessa chì l'abilità principale di un gestore di fondi di hedge ùn hè micca di sceglie boni stock (ancu se questu hè impurtante) - stà in u ghjocu finu à avè quellu bonu annu induve pudete raccoglie una quantità enorme di soldi è piglià l'enorme tasse da it.
* Psicologi di u Fondu di Sedia
U cummerciu hè assai stressante. Faria un pessimu cummerciu è mi senterebbe chì u mo sangue pompi in tuttu u corpu tuttu u ghjornu. E dopu se u cummerciu era una perdita, pianteraghju di notte. Aghju tantu paura tuttu u tempu. Aghju odiatu.
Ancu mi svegliava a mane à bon ora, andava attraversu a strada versu una chjesa, è pregava à Ghjesù è li dumandava di fà cullà i mercati per pudè esce di i mo cumerci perdenti. Sò Ghjudeu dunque quelle preghiere ùn anu mai fattu.
Allora sò andatu ind'è un terapeuta per un pezzu chì si hè specializatu in l'aiutu di i cummercianti. Ùn m'hà mai aiutatu veramente (eru senza speranza) ma aghju apprezzatu u sforzu.
Parechji grandi fondi di hedge impieganu psiculoghi. Aviu u privilegiu di scuntrà dui di i migliori. Ari Kiev, chì hà travagliatu per SAC Capital prima di more. È Brett Steenbarger chì hà travagliatu per parechji hedge funds, cumpresu unu per quale aghju travagliatu. Ricumandemu assai i so libri per amparà di più nantu à a psiculugia di u cummerciu.
Ax Capital impiega un psicologu, Wendy Rhoades (Maggie Siff). U psicologu, per cuincidenza (o micca) hè a moglia di u Procuratore di i Stati Uniti.
Ci hè una scena induve ella face a so magia cun unu di l'analisti chì travaglia à Ax. Era assai depressu perchè era calatu 4% annantu à l'annu, ciò chì significava ch'ellu ùn guadagnaria micca soldi.
Prima li dumanda quantu soldi hà guadagnatu l'annu prima. Hà dettu 7,2 milioni di dollari. [Vede a compensazione di u hedge fund sopra. ]
U scherzu quì hè chì ùn importa quantu soldi hà fattu, era sempre depressu avà. Hè scemu? Forse. I testi anu dimustratu chì i livelli di testosterone di i trader scendenu dopu un cummerciu perdente, ùn importa quantu soldi sò in banca.
Hè per quessa chì i terapeuti sò necessarii per aiutalli à mantene a so calma (è a so testosterone) ancu quandu i tempi sò cattivi. Ùn pudete micca fà un bonu cumerciu se cummerciate da un locu in a disperazione o a paura.
Una volta aghju visitatu unu di i più grandi gestori di fondi hedge di a storia, Stevie Cohen. Era a fine di a ghjurnata dopu à a chjusura di i mercati. Vuliu travaglià per ellu. Ùn era micca sicuru ( Aghju finitu per ùn avè mai travagliatu per ellu ma era una storia più longa ).
Avemu avutu una grande conversazione. Facia scherzi, surridia, facia dumande, assai fidanzatu.
Quandu a riunione era finita, l'aghju dumandatu cumu si passava a so ghjurnata. Ellu disse: Avemu solu avutu u nostru peghju ghjornu di l'annu. Durante tutta a riunione ùn aghju avutu alcuna idea chì era probabilmente sudatu dopu una ghjurnata cusì orribile.
Hè un pro.
* 9/11
Ci hè una scena induve Bobby ammenta cumu hà persu tutti i so amichi in 9/11.
Eccu perchè sta scena hè impurtante. Hè impussibile di dì chì ognunu di sti caratteri sò in a vita vera. Sò una aggregazione. Bobby pare parechji grossi gestori di fondi hedge noti in parechje scene.
In a scena di u 9/11 pare à Howard Lutnick, u CEO di Cantor Fitzgerald, chì hà persu a maiò parte di i so cumpagni è amichi -è u fratellu- in u 11/11.
Cusì ùn ci hè nimu chì Bobby hè basatu nantu. Cumprimentu à a larga ricerca di i creatori di u spettaculu.
* Giacca in pile
L'analista chì visita u psicologu di Ax Capital porta una giacca in feltru in casa. Perchè qualcunu averia da fà què?
Alcuni grandi fondi di hedge pensanu chì i trader sò più attenti à temperature più fresche, dunque mantenenu u termostatu in i 60 anni bassi.
* Tagliate esche à i vostri perdenti
U terapeuta chì cunsiglia l'analista suggerisce di vende tutte e so pusizioni perdenti.
Spessu vulemu mantene e pusizioni perdenti. Preghemu chì torninu. Pensemu chì avemu dighjà persu tanti soldi in elli chì avemu bisognu di rende questi soldi. Questu hè un fenomenu cognitivu chjamatu pregiudiziu d'investimentu.
Un esempiu di a vita vera - avete messu $ 200,000 in una furmazione universitaria. U vostru cervellu rifiuta di crede chì l'investimentu sia statu un sbagliu, dunque ghjustificherete finu à u vostru ghjornu di morte i benefici di una educazione universitaria malgradu evidenze crescenti chì una educazione universitaria hè A) ùn ne vale a pena finanziariamente è B) micca a migliore educazione chì pudete riceve durante quelli anni di a vostra vita.
Listessa cosa accade cù investimenti veri. Avete messu i soldi. U vostru cervellu ùn accetterà micca chì l'investimentu sia statu un sbagliu.
Ma specificamente in questa scena pensu ch'ella si riferisce à u libru di Jim Cramer, Cunfessioni d'un Addict à a Strada , Induve Jim stava perdendu assai soldi in u so fondu quandu è a so moglia, un anzianu trader, entra in pensione è u forza à vende tutte e so pusizioni perdenti.
Ùn sò micca se i scrittori si riferiscenu, ma Cunfessioni d'un Addict à a Strada hè unu di i migliori libri nantu à a gestione di un hedge fund in l'anni 90.
* Ùn sò micca incertu.
Ci hè una scena induve Bobby hè in u ghjocu di basket di u so figliolu. Un locu induve sarebbe impussibile per ellu esse ascultatu da qualsiasi investigatore.
Dui cummercianti venenu à visità lu. Unu vole cumprà un stock, l'altru vole accurtà u listessu stock.
Bobby hà dumandatu à unu di elli quantu hè sicuru. Dopu vedemu un flashback di u tippu chì paga l'infurmazioni. Ellu, benintesa, ùn dice micca què à Bobby.
Dice solu, ùn sò micca incertu. Bobby dice dunque, sta riunione hè finita, chì implica chì u cummerciu hè di andà cun u tippu chì dice ch'ellu ùn hè micca incertu.
Perchè hà adupratu u doppiu negativu: Perchè ùn hà micca dettu solu ch'ellu era sicuru.
Beh, ricordati chì l'essenza di a lege hè chì ci hè un certu risicu. Certi significa micca risicu. Ancu s'ellu ùn hè incertu tecnicamente significa certu, hè veramente? Hè un pocu cunfusu. Hè in qualchì manera micca sicura quant'è certa. Implica chì ci hè sempre una piccula quantità di risicu.
Bobby finisce a cunversazione quì perchè ùn cunnosce ancu nisunu dettu. Pò ancu dì ch'ellu si pigliava un risicu.
Questu ùn hè micca spiegatu in u spettaculu, ma hè a ragione di tutta sta lingua è a ragione chì Bobby ùn hà micca pressu più nantu à i dettagli quandu a frase hè stata formulata cusì. Ma a sapia. U cummerciu era fattu.
Di novu, complimenti à i scrittori per avè catturatu quella suttilità in cume a lingua pò esse usata per sovvertisce i tecnicismi di a legge.
* Avucati chì vanu à u latu scuru
Ci hè una scena induve unu di i boni tipici avvucati hè in visita cù un vechju prufessore di ellu chì travaglia avà per i fondi di hedge.
Questa hè una scena impurtante in quantu sottolinea perchè i fondi di hedge ùn sò micca perseguiti più spessu è spessu l'investigazioni sò fatte cù cusì pocu scrutinu da esse stupefacenti ma ci hè di più di ciò chì pare.
Perchè, per esempiu, tutte e investigazioni di Madoff ùn anu mai scupertu nunda ancu se era evidente per quasi tutti l'investitori istituzionali? (Madoff hà avutu pochi investitori istituzionali serii).
Hè perchè dopu à l’inchiesta, Madoff averia ottenutu curriculum da tutti l’avucati implicati in l’inchiesta.
Parechji avucati (micca tutti) travaglianu i so travaglii di u guvernu è dopu si ponu cooptati in l'industria chì sò stati assunti per investigà. Puderanu guadagnà 10 volte i soldi una volta chì si stabiliscenu un nome da parte di u guvernu.
Questu hè dettagliatu in u libru di Andrew Ross Sorkin, Troppu Grande Per Falla . Andrew hè unu di i co-creatori di u spettaculu, cù Brian Koppelman è David Levien .
Cumu fermà questu? Forse puderete mette una interdizione d'induve ponu travaglià dopu avè travagliatu per u guvernu, ma questu puderia ancu impedisce à i migliori è i più brillanti di piglià una decisione (di travaglià per l'agenzie di regulazione) chì impedirà e so opzioni future.
A ghjente intelligente ùn piace micca limità si.
* Century Capital è Nick Margolis.
À un mumentu datu Bobby Axelrod hè visitatu da un ex impiegatu chì hè statu pigliatu in u so propiu scandalu d'infurmazioni privilegiate, ma Bobby ùn la sà ancu.
Si scopre chì l'ex-impiegatu, Dan Margolis (Daniel Cosgrove) hè tuttu cablatu è mentre prova à sparte l'infurmazioni privilegiate cù Ax, u FBI stà à sente.
Questu hè dinò un segnu chì u caratteru di Bobby Axelrold hè una amalgamazione di parechji caratteri. U cablaggio di gestori è di trader di fondi di hedge era una parte cumuna di u scandalu di Raj Rajarataman di l'iniziale (u scandalu chì hà lanciatu i prossimi anni d'investigazioni contr'à i gestori di fondi di hedge).
* Vincendu u Pastu
In una scena, Bobby apre un ristorante per u pranzu (hà apertu solu per cena) solu per vinu è cene un Wall Street Journal reporter.
Dopu avè fattu, Bobby parte senza manghjà manghjà. U ghjurnalistu hè chjappu in furia per quessa perchè avà hà da manghjà solu dopu à un bellu principiu di a cunversazione cù Bobby.
Questu hè u modu di Bobby di guadagnà u pranzu.
Quandu i scrittori, Brian Koppelman è David Levien, sò entrati in u mo podcast anu descrittu a ricerca chì anu fattu mentre si preparavanu à scrive u primu episodiu.
Anu descrittu una scena induve un miliardariu avia da vince u pastu è chì era un esempiu di quantu brutalmente competitivi sò questi tippi. Anu da vince à tuttu.
* Nisun email
Prima chì Bobby abbandoni quellu pastu cù u ghjurnalistu, scrive u so numeru nantu à un tovagliolu è u dà à u ghjurnalistu, ma dice ancu micca email.
Mi ricurdeghja di una cunferenza di circa 10 anni fà induve Eliot Spitzer s'indirizza à una stanza piena di avvocati di fondi di hedge è hà dettu specificamente, a cosa più grande chì fate per mè hè di mandà e-mail perchè hà sappiutu guadagnà assai investigazioni scavendu tutti l'email. Avà i gestiunari di fondi di hedge raramente invieranu qualcosa per email.
* Attivisti
Bobby parla in una cunferenza chjamata Delivering Alpha. A parola alfa si riferisce à u vantaghju in più chì un gestore di fondi di hedge pò consegnà sopra è oltre i rendimenti di basa di u mercatu.
Se un hedge fund ùn pò micca furnisce l'alfa, allora ùn hà micca scopu d'investisce in elli è pagà e so alte tasse.
Dittu chistu, qualcosa chì si chjama fondi hedge attivisti offre spessu valore è u spettaculu ritrova Bobby cum'è un pocu investitore attivistu.
Un investitore attivistu investe micca solu in una borsa, ma compra tantu chì diventa un pruprietariu significativu di a cumpagnia.
Una volta diventati pruprietarii, piglianu passi per furzà a sucietà à fà cambiamenti chì sbloccanu u valore in a sucietà in modo chì l'azzione possa andà più in altu.
Per esempiu, un investitore attivistu cum'è Carl Icahn puderia cumprà abbastanza di Yahoo da pudè li forzà à vende a so participazione in Alibaba.
O un altru investitore attivistu puderia vulè caccià u CEO è installà a so ghjente per pudè vende pezzi di a cumpagnia chì trascinanu u prezzu di l'azzioni.
A SEC richiede à l'investitori attivisti di presentà moduli speciali cù a SEC (forme 13D invece di forme passive 13G). Queste forme trasmettenu specificamente à l'azionari chì u fondu puderia parlà cù a gestione.
* Chì ghjè u Puntu di Avè F-You Money Se Ùn Mai Ùn Dite F-You
Benintesa in Showtime a parolla hè spiegata. Bobby dice sta linea à Chuck Rhoades in u cunfrontu accanitu ch'elli anu durante u pilotu.
A linea hè eccellente è Damien Lewis a offre cun spietatezza.
Ma pensu sempre u cuntrariu.
Quandu avete un travagliu, a ghjente spessu sunnieghja di dì ciò à u so capu o à i so culleghi o à chiunque. Ma aghju sempre sentitu, Quandu aghju F F soldi, l'ultima cosa chì vogliu fà hè di vultà quì è parlà cù u mo capu, ancu s'ellu hè solu per maladiscesi. Chì ghjè u puntu?
Questa dumanda a dumanda, perchè i miliardarii continuanu dopu avè ottenutu u so soldi?
Credu chì sia perchè sò cusì guidati chì hè cusì chì anu avutu u F voi soldi in primu locu. Dunque a stessa forza chì li hà cacciatu inizialmente li cunduce sempre.
È po ci hè a quistione - quantu hè F You soldi?
In u spettaculu, à a fine, Bobby compra una casa per 83 milioni di dollari. Ma chjaramente ùn avete micca bisognu di una casa cusì grande per esse felice. Parechje persone anu case assai più chjuche è sò felici cù a so vita.
Aghju pruvatu à pensà à una risposta.
Per esempiu, una risposta hè: avete F voi soldi se da a matina à a notte avete solu da fà e cose chì amate fà è ùn avete micca da fà nunda altru.
Ma ciò chì succede se ciò chì ti piace à fà hè custruisce è volà razzi à a Luna. Hè abbastanza caru. U vostru numeru serà un numeru assai grande.
Ùn cunnoscu micca a risposta. Mi piace à pusà in casa è leghje è scrive tuttu u ghjornu. È ùn mi sentu mai cusì arrabbiata chì sentu u bisognu di dì F Tu! à qualchissia postu chì hè un stress è u stress vi farà ammalà.
Per mè, F U vostru soldi significa solu chì mi tenu per mantene fisicamente sani, passà u tempu cù l'amichi (salute emotiva), esse creativu (salute mentale), è esse grata (salute spirituale) ogni ghjornu, senza chì nimu o nunda entre in a strada di què.
A vita ci lancia difficultà è stress ogni ghjornu, ùn importa ciò chì. È pudete vede chì i persunagi di u spettaculu si preparanu per assai, assai episodi di stress, quantunque ricchi sianu, quantunque putenti.
À a fine di tutti i spettaculi è e storie, tutti morenu eventualmente è e so storie sò eventualmente dimenticate, cum'è un dolore persistente chì finisce per calà è sparisce.
Chì ghjè u sensu di avè F You soldi se eventualmente tutti morenu?
Per piacè dimmi a risposta quandu ghjunghji quì.
James Altucher hè un gestore di fondi hedge, imprenditore è autore u più vendutu . Hà fundatu o cofundatu più di 20 cumpagnie, cumpresa Reset Inc.
