Quandu 'L'omu u più riccu in Babilonia' hè statu publicatu L'Americani cuminciavanu à capisce u cuncettu di u redditu dispunibile.Pixabay L'omu u più riccu di Babilonia hè un documentu storicu interessante. Quandu era scrittu in u 1926, u paese era in mezu à un periodu di tremenda prosperità. Dopu à a fine di a Prima Guerra Mundiale, l'infrastruttura di fabricazione massiccia chì hè stata sviluppata hà cambiatu à scopi civili.
Per a prima volta, l'Americani regulari avianu avà un eccessu di redditu, è ùn sapianu chì fà cun ellu. Più tempu di piacè è più beni di cunsumu produtti in massa cumbinati per inaugurà una nova era di u capitalisimu. Questa era a dicada chì u catalogu Sears hè diventatu una parte indispensabile di a vita muderna, è i piani di rate è altri modi di compra à creditu cumincianu à diventà populari.
Clason hà vistu tuttu què è sapia induve andava. Hà capitu chì a gestione di u cuncettu di u redditu dispunibile sarebbe stata difficiule per a generazione chì vene, è cusì hà avutu à tuccà in terra. In a sezione di L'omu u più riccu di Babilonia intitulatu Seven Cures For A Lean Purse, prova à mette e regine nantu à a spesa - qualcosa chì l'Americani ùn avianu mai avutu à cunsiderà.
U primu rimediu per una borsa magra hè simplice: guadagnà soldi, o cum'elli diceranu in l'antica Babilonia, cuminciate a vostra borsa à ingrassà. Ùn era micca un prublema in i tempi di Clason. I travagli eranu numerosi in e zone urbane, è una nova classe d'affari era in crescita. I salari veri per i travagliadori urbani anu aumentatu guasi 20% annantu à u decenniu, un aumentu tremendu. E cose ùn eranu micca cusì belle in e campagne, ma questu ùn hè nè quì nè quì.
U 1922 hà ancu vistu un cambiamentu di mare in u sistema fiscale americanu. U secretariu à u Tesoru Andrew Mellon hà riduttu u tassu di l'impositu marginale da 73% à 58% quellu annu è hà continuatu à piratallu annu dopu annu finu à chì hà toccu u 25% à a fine di u decenniu. L'Americani avianu più soldi in tasca chè mai.
A seconda guarigione per una piccula borsa hè altrettantu simplice: cuntrolla e vostre spese, o cum'elli dicerianu in l'antica Babilonia, cuntrolla e to spese.
Quellu era più difficiule da ingolle per l'Americani muderni è per l'antichi Babilonii. Cum'è u saggiu di Clason Arkad a dice in u libru:
Chì ciò chì ognunu di noi chjama e nostre «spese necessarie» crescerà sempre à uguale à i nostri redditi a menu chì ùn protestemu contrariu.
Ciò ch'ellu dice quì hè chì ùn simu micca boni à valutà quantu soldi ci vole à spende. L'esseri umani sò criaturi di l'abitudine, è si sente megliu di spende soldi chè di salvallu. Cusì ci abituemu à manghjà fora, à cumprà vestiti novi, è à participà generalmente à tutte e trappule di u capitalisimu.
È diciamu francu: ùn ci hè nunda di manera obiettiva in male. A participazione à u mercatu hè ciò chì mantene a nostra ecunumia in funzione, dopu tuttu. Ma sè vulete chì i vostri soldi crescenu, duverete salvà una parte di questu, ùn importa micca quantu guadagnate.
L'anni 1920 anu ancu vistu nasce l'industria muderna di a publicità. A diffusione di l'elettricità è di a radio hà permessu à e cumpagnie di prumove a so merchenzie à livellu naziunale, piantendu e sementi di u desideriu in a mente di u publicu. U decenniu hà vistu l'America fà i so primi passi veri versu un stilu di vita guidatu da u cunsumadore, induve u vostru valore suciale era determinatu da i vostri beni materiali.
U cuncettu di stabilisce un bilanciu persunale era una cosa nova per parechji americani, chì avianu essenzialmente campatu à un livellu di sussistenza. Ma a rapida crescita di u mercatu di borsa hà dumandatu novi investimenti per esse pompati in questu. Questa era ancu l'alba di u sistema di creditu, chì e banche anu circulatu a valuta torna in u mercatu per aumentà ulteriormente a spesa.
Arkad-o George Clason-avia qualcosa à dì à propositu.
A vi dicu chì, cum'è e erbacce crescenu in un campu induve u paisanu lascia spaziu per e so radiche, ancu cusì liberamente crescenu i desideri in l'omi ogni volta chì ci hè a pussibilità di esse gratificati. I vostri desideri sò una mansa di ghjente è quelli chì puderete gratificà sò pochi.
Questa era una dichjarazione precente in u 1926. A nazione cuminciava à basculà versu l'ecunumia focalizata nantu à u retail chì diventerà, è pudete vede l'imprese fossilizate di sta tendenza in e decine di centri commerciali vuoti in tuttu u paese. I Stati Uniti anu presentatu a spesa cum'è un imperativu morale per i so cittadini, è in 2017 avemu avutu 23,5 piedi quadrati di spaziu di vendita per ogni persona in u paese - u più di tutte e nazioni in u mondu.
Hè impurtante di ricurdà chì Clason hà scrittu à l'origine stu materiale cum'è opuscoli da trasmette da banche è cumpagnie d'assicuranza per cunvince a ghjente d'investisce soldi cun elli. Ciò chì vendia veramente hè u cuncettu di gratificazione ritardata - ùn riceve qualcosa avà in a speranza di una ricumpensa più grande in u futuru.
Questa era una fattura di vendita particularmente forte à l'epica perchè u paese era in u periodu più grande di prosperità chì avia mai vistu. À u passà di u decenniu, a ghjente hè venuta à crede chì e cose serianu sempre megliu. Perchè duverebbenu pensà à l'avvene quandu u presente era cusì magnificu?
Quandu hà scrittu L'omu u più riccu di Babilonia , Clason ùn avia alcuna idea chì un crash massivu di u mercatu di borsa era ghjustu sopra l'orizonte. U 1929 hà vistu u mercatu perde miliardi di dollari in un ghjornu, affundendu u paese in a Grande Depressione. Ancu se i lettori di u so libru anu vistu probabilmente una quantità significativa di a so ricchezza cancellata, e cumpetenze di budgeting amparate si rivelaranu di più in più preziose per u prossimu decenniu.
I cunsiglii di Arkad si tratta di separà u bisognu da u desideriu; qualcosa chì l'Americani eranu raramente stati chjamati à fà. Si dice chì ne simu sempre abbastanza male menu di centu anni dopu.
B.J.Mendelson hè l'autore di Social Media hè Bullshit (St Martin's Press) è The End of Privacy. Scrive nantu à u cuncepimentu di reputazione nantu à u so blog, BJMendelson.com
