Mi sentu solu cum'è, cù qualcosa, e cose vanu in e fora di interessu, è in e fora di moda. À l'epica di a tecnulugia, a ghjente hè attirata avà versu Internet, allora accede à e cose. E persone sò ossessionate da e cose chì ùn sò micca impurtanti-soldi, è vite immaginarie chì a ghjente ùn vive micca veramente. E pensu chì 10 anni fà eranu riviste, eranu queste vite immaginarie, ciò chì a ghjente guardava, è eranu mudelli. Saria supermodelli, è era una bella cosa à a moda, è avà ci sò cum'è cinque supermodelli chì morenu l'annu, è sò tutte ragazze magre senza faccia chì sò cum'è 15 chì eranu probabilmente trafficate di sessu è abusate, è probabilmente venite quì, sò imbottiti di droga è messi nantu à a pista è, cum'è, sò anoressichi è sò tutti minori, è sò senza visu. E ora a ghjente hè cum'è, 'A nova tendenza avà hè socialites', è a ghjente piace à blog, è a ghjente cum'è Internet, per parlà di quale cunnoscenu, persone chì anu scontru. E persone sò più facilmente accessibili, è si prumovenu da sè.
U 31 di marzu, L'Osservatore hà scontru Ms.Wohl fora di u so magazinu di perline preferitu, Beads of Paradise in 17th Street, è hà cunvintu l'erede waifish di participà à una intervista è un whisky à u Old Town Bar. Hè culà, cacciatu in u cunfortu foscu di una cabina di sopra, chì a testa hà cuminciatu à girà.
Per telefunu prima di quellu ghjornu, Ms.Wohl era stata assai riluttante à cuncede una intervista, ma hà finalmente accettatu di scuntrà, hà dettu, per prumove a so causa preferita, a Fundazione Nest, chì sensibilizza a sfruttamentu sessuale cummerciale di i zitelli.
Hè ghjunta purtendu unu di i so bandi di perle di marca, leggings blu, stivali pelosi Eskimo è un cardigan scintillante è paillettes. Mma Wohl hà i capelli lunghi è diritti chì si separa à mezu è si alluntana da u fronte cù i fasci, ciò chì hà l'effettu di attirà l'attenzione nantu à u so visu. Hà i pometi alti è un nasu prominente, ochji nocciola è un forte mentone. Hè un visu classicu, appiccicatu in cima à un corpu finu - spessu attenuatu cù un scollu affundante - attaccatu à e gambe lunghe è muscolose chì à Mma Wohl li piace à fà vede quandu posa per a camera.
Nanzu quella settimana, hà ghjucatu hostess-inseme cù Susan Sarandon-in una raccolta di fondi Nest è era felice di attirà l'attenzione nantu à a causa. U fattu chì Ms. Wohl, una recente graduata di a scola cinematografica di l'Università di New York, produci ancu un documentariu, U Prughjettu di Playground , circa a stessa causa-cun George Clooney è Steven Soderbergh-puderia avè aghjustatu più motivazione.
Ma prima di accettà di risponde à e dumande, Ms.Wohl ne avia unu di i soi: Perchè eiu?
Hè una bella question.
Mma Wohl hà fattu uni pochi di filmi corti, soprattuttu Coven , un'interpretazione bizzarra, artistica, sensuale di Hansel è Gretel chì hè stata premiata l'annu scorsu in Art Basel Miami. Attualmente scrive un filmu è persegue u so interessu per parechje cause, cumpresa a campagna glubale anti-genocidiu - cause à chì pare veramente dedicata. Mentre queste facette di u so caratteru ghjucanu un rolu in perchè e persone anu pigliatu nota di ella, hè a somma totale di Ms.Wohl stessa - in particulare u rolu ch'ella hà assuntu in u grande palcuscenicu di a sucietà di New York - chì a face una storia .
Ùn hè micca surprisa chì a signora Wohl sia diventata foraggi per i blog socialite ineludibili di a cità, cum'è socialiterank.com è parkavenuepeerage.wordpress.com. Money plus chutzpah plus sex hà sempre uguale à una persona bancaria in sta cità. Se a signora Wohl hè assai più prudente di l'autopromozione di e so surelle di a sucietà, ciò ne face solu un boccone più gustosu per u cunsumu di i media.
Mma Wohl hè a discindenza di una famiglia di New York cù un bon taccu. U so babbu, Larry Wohl, hè un magnatu immubiliare; a cullezzione d'arte di i so babboni, Ronne è Joseph S. Wohl - cun Matisse, Monet, Braque è Modigliani - vindutu per una summa forte in Sotheby's. U so nome adorna un numeru crescente d'invitazioni à e galas è à i funders-oftentimes senza u so permessu, insiste. È in termini di pagine di ritratti di partiti nantu à PatrickMcMullen.com -u megliu test di giratoghju andendu di rilevanza suciale- ella s'arrizzò quì, attualmente pianeghja à u puntu 24. (Tinsley Mortimer hà 108 pagine.)
Hà ancu fattu u saltu fastidiosu in i pettegolezzi principali, cumpresi Page Six è Gawker, chì recentemente anu riferitu chì Ms. Wohl è Scarlett Johansson stavanu scaldendu i fogli cù u listessu direttore di 41 anni. (A Sra. Wohl rifiuta di manera chjara u rumore).
È sicuramente, u so stile l'hà fatta di più una mira: a ragazza It cù un toccu hippy-dippy! Pare ch'ella pudessi sente l'odore di patchouli, ma in fatti porta una annata difficiule di Mustela prufumata à vaniglia. Ella conta trà u so circulu suciale tali luminarii di a cumunità hipster-artist cum'è u designer di gioielli Waris Ahluwalia, l'attrice Leelee Sobieski (chì hà fattu a voce in Coven ) è u musicante Adam Green, chì hà brusgiatu: Questa versione art-house di Lady Bird Johnson hè in una avventura cuntinua di notte di ballu.
Ùn hà ancu paura di arricchisce di tantu in tantu sin'à una pipa di vetru di marijuana-una fotografia di l'attu hà fattu ininterrottamente u giru.
Forse tuttu què sarebbe abbastanza per trasportà a signora Wohl da un studiente di cinema sottu u radar, finanziatu da a fiducia à u pulcinu di a sucietà di u mumentu. Ma ùn si pò impedisce di dumandassi se i fighjulatori di a sucietà ùn manghjanu micca sta zitella cun tale vervu di noia bionda.
Arden ùn hè micca u tippu di zitella chì vi stringerà a manu è ti basgerà a guancia a menu chì ùn ti piaci micca. Hè una bella spara dritta, hà dettu Tarajia Morrell, attrice chì hà ghjucatu Coven è hà cunnisciutu a Sra Wohl tutta a so vita. Più persone dissenu nantu à ella nantu à i blog di chiunque altru. Evidutamente, hè un segnu di credulità-o di gelosia.
A mamma di Arden, Denise Wohl, ùn hè di sicuru alcuna fan di u ritrattu virtuale chì hè statu dipintu di a so figliola.
Ùn cundannu micca a ghjente per avè pigliatu assai droghe leggere, hà dettu Mama Wohl, affruntendu a chjachjarata Internet nantu à a pipa citata. A signora Wohl li parlava L'Osservatore à un'asta d'arti di a Fundazione Nest. Purtava un vestitu di cocktail à motivi blu è tacchi. Ma so chì Arden ùn si alza micca. Dunque una foto chì l'era stata pigliata - publicata in Internet da i so supposti amichi - era patetica, è aghju rispostu à socialiterank.com è à qualchì altru situ Web nantu à a so patetica cuncentrazione nant'à a raprisentazione negativa di a sucetà di New York.
Hà aghjustatu: S'ellu hè ciò chì sustenenu, bona furtuna à tutti - sò patetichi, è devenu passà à un'altra cosa.
Denise Wohl è a so figliola sò i migliori di l'amichi. I dui toccanu spessu a cità inseme. Hè adorabile, hà dettu a signora Wohl. Mentre ch'ella incursioneghja u mo armariu, ùn aghju mai incursu a soia.
Vuleria dì chì a mela ùn casca luntanu da l'arburu, hà continuatu. A signora Wohl, chì hà travagliatu cum'è letterer per Marvel Comics in l'anni 70, hè in traccia di publicà un libru di fumetti nantu à i supereroi chì utilizanu a Cabala per luttà contr'à u male, intitulatu Sette . È da duie settimane da quì, prevede a so prima incursione in u mondu di a moda - un accessoriu per capelli cum'è fascia ch'ella chjama Wind Toss. Sò stata ispirata da una cumbinazione di San Barth è di a mo figliola Arden, hà dettu. U Wind Toss serà presentatu in Parker, a boutique di Madison Avenue pusseduta è gestita da a so altra figliola, Joselyn.
Mamma è figliola anu ancu un interessu per l'astrologia. U vechju Wohl hè un Leo; Arden, chì hè un Aries, hà cummentatu u so interessu per l'arte di a prufezia celesta: Ùn a sò micca, mi piace, hè assai bellu. Circhemu sempre risposte. Alcune persone a cercanu in una sucietà forse. Ma a sapete, mi deprime solu: Qualchì zitella chjamata Peaches chì stà in u Bronx - eiu ùn facciu micca ciò ch'ella face - feghja stu mondu è dice: Oh wow. È ùn aghju mai vulsutu dà qualcosa chì sia un'illusione, perchè avete fattu male à a ghjente cusì. È sò dighjà in lotta tantu-a ghjente.
Cum'è omu averia pussutu induvinà, a famiglia Wohl - campanu in 77th è Park Avenue - era assai spirituale. U babbu di a signora Wohl, Larry, hè in Buddismu è yoga. A camara di zitiddina d'Arden era gialla, à chì attribuisce a so natura curiosa.
Avemu sempre andatu in escursioni in famiglia, hà ricurdatu ella. Andariamu sempre à u parcu è andavamu sempre à i cuncerti.
Infatti, Ms. Wohl ùn hà mai smessu di esplorà New York. Avendu assistitu à Spence, Dalton è N.Y.U., ùn hà mancu appena lasciatu a cità - salvu un annu à u strangeru in Londra.
New York hè stupente, hà dettu. Mi piace à scopre e cose è solu à girandulà, perchè hè un locu chì hè pienu di ghjente chì sò curiose-si pò sente a curiosità intornu. Cusì pudete solu sorte è scopre è esse solu voi stessu.
Mi piace l'Oyster Bar, hà dettu, hà dumandatu nantu à e so persone preferite in a cità. Sò u più grande scruccone. Sò ossessionatu da u Palm, ancu se tuttu esce da e lattine. Hè bella quì. Mi piace u vechju New York. Mi piace assai P.J. Clarke.
Altre passioni? Ammiraghju Nicolas Roeg-hè un realizatore, hà dettu. Mi piace David Lynch, mi piace u New York Times scrittore Nicholas D. Kristof-hè un umanitariu in parechje manere, è ci sò assai cose da dì o di parlà in stu mondu.
Ella ama veramente u sgiò Kristof.
Piglia una pusizione di ghjustizia per i prublemi umani. Si pò parlà di tuttu; hè un omu brillanti. Aghju lettu tutte e so cose, è l'aghju mandatu per e-mail, è hè assai bellu, cumpletamente fantasticu. Hà fattu tuttu què, un cuncorsu per i culleghji per andà in viaghju cun ellu in Darfur per vede ciò chì si passa veramente.
Mma Wohl hè prubabilmente u primu amicu di e-mail di u Signore Kristoff à prisentà settimanalmente in e pagine di a sucietà.
Hè stata invitata à parechji di questi eventi, diventa chì li injecta aria fresca, hà dettu Brooke Geehan, fundatore di a Società Letteraria Accumpagnata, chì hà descrittu dopu vedendu a signora Wohl in azzione à u benefiziu di a Fundazione Nest: Durante l'asta d'arte, quandu e cose avianu avutu Spezialmente ghjuntu à una pausa, Arden hè statu quellu chì hà pigliatu u microfonu è hà dettu: 'Ehi, questa hè una bona causa - vai! Ci luttemu contr'à u trafficu sessuale di zitelli! »È ùn ci era paura. Hè cusì rinfrescante, d'avè qualchissia durante un avvenimentu di carità per indicà u ditu, invece di esse un muru, bevendu champagne.
A signora Wohl ùn parla micca solu di u discorsu, cammina più o menu per a caminata -almenu per e norme socialite.
Ella si alza versu 9 ore di mattina per un verificu cursariu di e nutizie in linea (i so siti preferiti sò nytimes.com è commondreams.org). Dopu medita. Ella hà fattu u so mantra quandu avia 5 anni: Dicu: 'Questu hè reale. Questu hè reale. Questu hè reale '. E allora, di colpu, ùn hè micca reale, è avete una sperienza fora di u corpu, è poi tornate, avete questu intensu, cum'è, dulore . Perchè continuate à dì à voi stessi, 'Questu hè reale, questu hè reale', è allora ùn hè più reale.
Dopu si face cucinà a colazione. Mma Wohl hè vegetariana, in particulare - manghja ove è pesci à le volte. Una colazione tipica implicerà ova, erbe fresche, pani integrali.
Dopu a colazione, si ritrova cun u so cumpagnu di scrittura, Darsi Monaco, di solitu in u ristorante macrobioticu Souen di Prince Street. E donne, chì scrivenu attualmente una funzione - sò sottu cuntrattu, allora a so premessa hè classificata - passanu finu à sei ore scrivendu nantu à i so laptop.
Tutta l'attenzione mediatica chì Ms. Wohl riceve hè una surpresa per Ms. Monaco, chì a cunnosce da più di un decenniu.
Hè cum'è, aghju un amicu chì dice ogni volta ch'ellu stà à pusà in un risturante, o tuttu ciò, è sente a cuprendula di una canzone - una canzone chì cunnosci à mente, chì hè arradicata in u vostru subconsciente - è dopu si sente u cuprendula di sta canzona, è hè una sorta di crisa esistenziale, hà spiegatu Ms. Monaco, chì hà 23 anni, bionda è hà e ciglia longhe chì li piace lampà. È cusì, quandu vedu queste cose nantu à Arden virtuale, luttaghju cù a crisa esistenziale. Queste cose chì esce, e storie è i rumori chì esce in Internet, sta estensione di a realtà - ùn hè micca esattamente a verità, cum'è a so da crescenu inseme.
Mma Monaco hà offertu una visione di u loft di u West Village di u nivellu divisu di Mma Wohl: Sembra u settore da Pianeta Fantastica - Ella ama sta estetica, hà dettu. Ci sò stalattiti chì falanu da u tettu. Murales persunalizate da un amicu nostru chì hè maravigliu, Andrew Schles. In quantu à i mobuli, ci sò divani chì anu l'arechje chì ne surtenu - sò in realtà sti belli divani Ligne Roset. Sò u culore di l'argilla. U tettu hè turchinu. Tonnellate di piante-cum'è 40 piante chì anu luci speciali chì lucenu nantu à elle.
Chì ci hè dopu per Arden Wohl?
Pensu chì e persone anu da pagà più attenzione à e persone chì facenu veramente una differenza è à e persone chì travaglianu veramente i so sumeri, hà dettu Mme Wohl. E e persone chì travaglianu veramente assai per salvà l'ambiente. A ghjente ùn face micca casu perchè ùn sò micca cuncettori di moda o perchè ùn sò micca belle-o perchè ùn sò micca qualcosa. Quelle persone sò quì; hè solu chì a nostra sucietà sceglie di fughje in u mondu di fantasia di qualcosa chì ùn hè micca reale.
Ùn dicu micca chì vogliu chì e zitelle chì portanu abiti si primuressinu di più di una causa, hà continuatu a signora Wohl. Ma Paris Hilton, o qualchissia cusì, se crede in qualcosa, puderia fà a differenza. Hè fabulosa, hè bella-hè bella? A sapete, ùn la sò. Qualunque sia.
