Daniel Wu cum'è Sunny nantu à AMC's In i Badlands. Comparatu à a prughjezzione di fan di U zombie a notte nanzu – induve a chjama di sirena di zombi è Norman Reedus hà riempiutu Madison Square Gardens finu à a capacità – a participazione per AMC altru prugramma post-apocalitticu, In i Badlands , hà avutu una modesta participazione à Comic Con. Forse sò stati solu circa 150 persone chì si sò archivati in una di e sale di cunvenzione apparentemente interminabili di u Centru Javits per osservà un pannellu per un spettaculu chì ùn esce micca prima di u 15 di Novembre, è chì hè basatu liberamente nantu à a storia cinese. Viaghju in Occidente . Ma i dui eventi anu spartutu una cosa in cumunu: sò stati tramindui assistiti à a capacità passata.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=5KyHy4KRvIc&w=560&h=315]
Benchì a so trama possa sembrà più tempestiva di una sensazione cinematografica straniera chè u prossimu spettaculu di successu di a rete chì ti hà purtatu Breaking Bad and Mad Men, In i Badlands vanta una premessa assai più avventura: in questu, un guerrieru passageru, Sunny (Daniel Wu, ancu pruduttore esecutivu di u prugettu) vaga in un avvene induve ùn ci sò armi - Snowpiercer , assai? - è u sistema di casta feudale hà fattu un ritornu, in un hardcore, Tigre Accovacciata -spezia di via. Dopu avè trovu un zitellu speciale M.K. (Aramis Knight) littiralmente dentru una scatula , Sunny principia una ricerca epica attraversu un mondu induve l'arti marziali impone a regula marziale.
Oltre à avè l'appellu evidenti di a cultura nerd – spade! Caldi, cattivi signori chì si battenu! Flying kicks! - L'ultima offerta di l'AMC hè rimarcata per avè un cuntingente internaziunale cusì forte sia davanti sia daretu à e telecamere. Stephen Fung hè un altru produttore esecutivu di In i Badlands , è più spaventosamente, hè u direttore di lotta di u spettaculu. Insemi cù u soprannuminatu perfettamente Maestru DeeDee , Fung hà passatu settimane à furmà l'attori in un Boot Camp di Arti Marziali prima chì a fotografia principale principiava à filmà.
Dopu u pannellu, avemu parlatu à Fung nantu à u prucessu di trasfurmà l'attori di Hollywood in guerrieri credibili.
Osservatore : Chì eranu alcune di e difficultà di traduce sta forma d'arte cinematica per u picculu schermu?
Stephen Fung : Hè u viaghju di l'azzione, se possu mette. Ùn hè micca un filmu, induve hè una sperienza à pusà è poi hè finitu dopu à unepoche d'ore. Questa puderia esse parechje stagioni. Cusì aghju avutu à pensà à: Beh, ùn possu micca lancià tuttu in a prima stagione, nè menu u primu episodiu. Ùn pudemu micca mostrà subitu a gamma completa di arti marziali. U pilotu deve esse bonu; deve avè carne in ellu, ma ùn pudemu micca lancià ogni truccu quì.
Allora ciò chì avemu fattu hè statu cartografiatu i caratteri è i so viaghji, è chì tippu d'armi sceglienu, è partemu da quì. Partemu cù Sunny à luttà à mani nove, postu chì vulemu chì u publicu veda quantu hè bravu senza e lame. Salvemu e lame per a prossima lotta. Allora a lotta di l'arburu: questu hè un stilu grintoso, un certu aspettu; dopu a lotta di a pioggia, chì hè più puetica. Avete ghjustu vistu a lotta cù a Vedova (durante u pannellu), chì hè cumu si batte una donna assai forte, è hè cumpletamente diversa di l'altri chì avemu vistu prima. (Ed. Nota: ùn guarderete micca di più i tacchi stiletti di listessa manera.)
Ogni caratteru hà a so propria forza è debule. Quinn, chì hè u barone u più putente di u paese, si batte cù una spada larga, chì si tratta di putere. Ùn si tratta micca di muvimenti di fantasia, si tratta di taglià i vostri nemichi.
Osservatore : Allora si tratta di l'esperienza viscerale di capisce u caratteru attraversu u so stile di lotta?
Fung : Esattamente. Un'altra cosa chì vuliamu fà era di mantenelu abbastanza in terra. Nunda troppu soprannaturale in e lotte. Nisun volu.
Osservatore : Ci sò video in linea di voi è Maestru Dee Dee (u coordinatore di arti marziali) chì furmanu u cast in un campu di stivali d'arte marziali in preparazione per u spettaculu. Devu pensà chì questu deve esse stata una curva di apprendimentu STEEP per alcuni attori. Pudete parlà un pocu di questu prucessu?
Fung : U boot camp hè statu fattu dui mesi prima di a fotografia principale. È aghju sempre cridutu chì i boot camp ùn sò micca solu per l'attori à esse preparati fisicamente, ma mentalmente. Per avvicinassi u più pussibule di a mentalità di u cumbattante. Cusì aviamu persone chì si allenavanu da 9 à 4. Di solitu a ghjurnata principiava cù qualchì riscaldamentu, esercizii, è aviamu finitu a ghjurnata cù pratiche di muvimenti specificamente cuncipiti per e lotte in a seria. Dopu questu, u travagliu di filu. Tandu averianu da andà in casa è ripusassi, mentre eu è Maestru Dee Dee stavamu à coreografà a lotta, ch'e tirava nantu à a mo camera. Andaraghju in casa a notte, è a mudificheraghju veramente prestu.
Dopu averaghju purtatu à i direttori, è avemu da parlà di modi per migliurà.
Osservatore : Quale attore dicereste chì hè u più miglioratu dopu u campu?
Fung : Pensu sicuru Emily (Beechum, chì interpreta a vedova) è Aramis (chì interpreta M.K.) perchè avia tantu travagliu da fà nantu à i fili. Puderete pudè rapidità assai altu è bè in terra, ma una volta chì site nantu à u filu ... u modu di pivotà, u modu di aduprà a putenza, hè diversu. Perchè Aramis lotta ... diversamente, senza dà troppu luntanu.
Ci hè assai travagliu di filu in Hollywood, è hè adupratu brillantemente. A differenza hè in Cina chì avariamu omi chì tenenu fisicamente i fili è tiranu l'attori, invece quì hè meccanicu. Hè bellu elettronicu. Ma per questu, avemu bisognu di u sensu per esse cusì specificu, i terreni per esse cusì diversi, chì era assai difficiule da fà cù e macchine. Dunque hè una di e differenze.
Osservatore : Ciò chì ti hà più surpresu di spustà queste lotte da u campu di stivali à u locu?
Fung : E lotte stesse eranu assai simili. A scena di a veduva hè guasi esattamente a stessa, ma hè perchè, si feghja: tuttu hè accadutu in una grande stanza. Ci hè qualchì elevazione, ma hè cum'è u locu induve avemu praticatu. Avà pigliate l'episodiu dui, induve hè una scena di lotta 50-1, ma hè in una fabbrica, è ci sò livelli diversi, è à a fine Sunny hè nantu à livelli diversi di fasci. Ùn pudemu micca veramente coreografiallu, perchè u nostru (cumplessu di furmazione) era solu un pianu pianu. Avemu solu duvutu cuntà nantu à a nostra sperienza.
Alcune di questu hè sorprendentemente bonu. Quandu femu u stilu di Hong Kong, ci hè abbastanza d'impruvisazione. Hè per quessa chì avemu fattu una grande pressione nantu à i decoratori di l'ambienti è i direttori d'arte per u spettaculu: ùn pudemu micca solu falla da l'aria, o guardà un pianu è imaginate cumu seria a lotta.
Osservatore : Pare chì u spettaculu abbia un elementu assai viscerale.
Fung : A cosa di Hollywood hè chì voi ragazzi avete a migliore tecnulugia, u megliu equipagiu è tuttu què. Ci hè una nova cunvenzione chjamata Movicam, chì hè un incrociu trà una camma di manu è una steadicam. È a cosa bella di a Mobi-Cam hè chì pudete avè sti grandi colpi cinematografici È chì u film di Hong Kong si sente, cum'è sì site in a stanza durante a lotta, chì hè tutta in manu. Cusì per a lotta d'apertura, avemu avutu un clipper cù una fotocamera saltendu cun Sunny nantu à i fili. Si vede Sunny falà, è dopu a fotocamera segue.
Osservatore: Pensate chì l'influenza cinese di u spettaculu abbia datu à Badlands tali grandi roli (è lotte) per e donne?
Fung : Dapoi i primi tempi di u sinemà chinese, ci sò stati davvero forti dirigenti femminili. Da Mulan à Crouching Tiger, è pensu chì assai hà da fà cù u fattu chì e lotte femminili sò assai puetiche. Hè sexy. Hè solu cumu sò cuncepiti i so corpi. Quandu vedi a lotta di A Vedova, hà ste posture assai specifiche chì parenu bè.
Hè a cosa di l'insegnamentu di l'arti marziali à a manera cinese in uppusizione à u cinema occidentale: u ritmu hè diversu. Hong Kong hè assai lotta, lotta, lotta, ma poi si rompe è entra in una pusizione. Dunque à a fine di a ghjurnata ùn si tratta micca di quale stile di arti marziali hè adupratu, si tratta di ciò chì pare bellu. Hè a cosa più impurtante, perchè hè l'aspettu u più insolitu di ciò chì si tratta di sta mostra.
