Colin Kaepernick si inginocchia durante l'innu naziunale u 23 d'ottobre di u 2016.Ezra Shaw / Getty Images A decisione di centinaie di ghjucatori di a NFL di piglià un ghjinochju durante l'innu naziunale hà aghjuntu u football à a lista di e cose chì dividenu oghje l'America. Mentre chì assai sustenenu u so dirittu di prutestà pacificamente, u presidente Trump, cù quasi a mità di tutti i fan di football, criticanu a NFL per avè permessu à i ghjucatori di prutestà durante l'innu.
Ùn ci hè una risposta faciule à a cuntruversia, ma a decisione di a Corte Suprema di i Stati Uniti in u 1943 in West Virginia State Board of Education v.Barnette furnisce una visione putente di l'intersezzione di u Primu Amendamentu è u locu sacru di a bandera in a cultura americana. In questu casu primu di Primu Amendamentu, u tribunale hà dichjaratu chì u furzamentu di i studienti à salutà a bandera è a prumessa di fedeltà era anticustituziunale.
Rifiutu di i Studienti di Salute a Bandera
U casu implicava una risoluzione promulgata da u West Virginia State Board of Education chì mandava chì u salutu à a bandiera diventessi una parte regulare di u prugramma di attività in e scole publiche. Richiede à tutti i prufessori è i sculari di participà è prevede chì u rifiutu di salutà a bandera sia cunsideratu cum'è un attu di insubordinazione. I studienti chì ùn anu micca salutatu a bandiera sò stati sottumessi à l'espulsione, è i so parenti pudianu esse amandati è imprigiunati.
I Testimoni di Ghjehova seguitanu una versione litterale di Esodu, Capitulu 20, versi 4 è 5, chì dice: Ùn ti ferà alcuna maghjina sculpita, o alcuna somiglianza di qualcosa chì sia in u celu sopra, o chì sia in a terra sottu, o chì hè in l'acqua sottu a terra; Ùn ti inchinerete micca davanti ad elli nè li servirà. Consideranu a bandera una maghjina, è per quessa, ricusanu di salutalla. In cunfurmità cù e credenze religiose di a so famiglia, Marie è Gathie Barnett, chì anu assistitu à Slip Hill Grade School in Virginia Occidentale, ùn anu micca salutatu a bandiera nè recitatu u peghju. Dopu ch'elli sò stati espulsi per u so rifiutu, i so genitori anu presentatu una demanda.
Decisione di a Corte Suprema
Per un votu di 6-3, a Corte Suprema hà cunclusu chì ubligatoriu di i sculari publichi à salutà a bandera viulava u Primu Amendamentu. A decisione di u tribunale hà annullatu Minersville School District v. Gobiti , Un'opinione di u 1940 in a quale a corte avia accoltu un salutu di bandera obligatoriu. Sta volta intornu, i ghjudici anu rifiutatu a nuzione chì l'interessu di u Statu per u patriotisimu è a cuesione naziunale trumped i diritti individuali, cum'è a libertà d'espressione.
Cum'è a ghjustizia Robert Jackson hà scrittu famosamente in nome di a maggioranza:
Se ci hè una stella fissa in a nostra custellazione custituziunale, hè chì nisun ufficiale, altu o meschinu, pò prescrive ciò chì serà ortodossu in pulitica, naziunalisimu, religione, o altre questioni d'opinione, o furzà i cittadini à cunfessà per parolla o agisce a so fede in questu. Se ci sò circustanze chì permettenu una eccezzione, ùn ci accadenu avà.
À parè soiu, a ghjustizia Jackson hà ancu messu in risaltu chì l'accettazione sfurzata di qualsiasi credu patriotticu hè raramente riesciuta, nutendu chì e lotte per furzà l'uniformità di u sintimu in sustegnu à qualchì pensamentu finale essenziale per u so tempu è u so paese sò stati purtati da assai boni, è ancu da male, omi.
Hà aghjustatu:
L'ultima inutilità di tali tentativi di furzà a coerenza hè a lezzione di ogni sforzu da l'azzione romana per stampà u cristianesimu cum'è disturbatore di a so unità pagana, l'Inquisizione, cum'è mezzu per l'unità religiosa è dinastica, l'esilii siberiani cum'è mezu per Unità russa, finu à i sforzi rapidi fallenti di i nostri nemichi totalitarii attuali. Quelli chì cumincianu l'eliminazione coercitiva di i dissidenti si trovanu prestu à sterminà i dissidenti. L'unificazione obligatoria di l'opinione ottiene solu l'unanimità di u cimiteru. Pare banale ma necessariu di dì chì u Primu Amendamentu à a nostra Custituzione hè statu creatu per evità sti fini evitendu questi inizi.
Ch'ella sia di ricusà di salutà a bandera o di sustene l'innu naziunale, si capisce chì u righjettu di i nostri simbuli naziunali rende a ghjente scomoda. Tuttavia, in virtù di a Costituzione di i Stati Uniti, questu ùn hè micca una ragione sufficiente per impegnà tali azzioni. Ma a libertà di differisce ùn si limita micca à cose chì ùn contanu tantu. Saria una sola ombra di libertà, hà scrittu Justice Jackson. A prova di a so sustanza hè u dirittu di differisce in quantu à e cose chì toccanu u core di l'ordine esistente.
L'essenza di a nostra Carta di Diritti hè chì u guvernu deve permette à i so cittadini di fà e so proprie scelte nantu à quale è chì crede. Crede chì u patriotisimu ùn prospererà micca se e cerimonie patriottiche sò vuluntarie è spuntanee, invece di una rutina obbligatoria, hè di fà una stima infallante di l'appellu di e nostre istituzioni à e menti libere, hà scrittu Justice Jackson.
Donald Scarinci hè un associu direttore di u cabinet d'avucatu Scarinci Hollenbeck.
