'Three Billboards' Hè un Wannabe Coen Brothers Bag of Dumb Jokes

Martin McDonagh hè un dramaturgu irlandese chì hà scrittu parechje pezze bizzarre è abbastanza scioccanti per mistificà u publicu è attirà reazioni miste da i critichi, chì tendenu à passà a borda lodendu tuttu ciò chì hè diversu per u scopu di esse diversu. Hè l'autore di un saccu diversu di drammi cusì tristi, inquietanti, Grand Guignol cum'è A Regina Bellezza di Leenane (meraviglioso) è U Pillowman ( disgraziatu). Sfurtunatamente, travaglia ancu sottu l'illusione chì hè un direttore di film. Hà scrittu un orrore numbing chjamatu Sette Psychopaths, seguitatu da un stumblebum cunfusu di un filmu chjamatu In Bruges, u bucket di swill più pretensiosu dapoi Ùn sò micca quì, solu peghju. Invece di Cate Blanchett cum'è omu, si trattava di una nana razzista agganciata à i tranquillanti cavalli.

Ciò chì ci porta à u so terzu filmu, un saccu mischju di scherzi muti è una viulenza indiscrivibile chì ghjè una grande migliuranza in quantu à u so altru travagliu (si volta in più Sette Psychopaths, chì era unu di i peghju filmi mai fatti) ma micca abbastanza bonu per scrive in casa à i tariffi postali gonfiati d'oghje.

Ciò chì hè raccomandatu senza riservazione hè un bellu spettaculu centrale divertente da Frances McDormand chì hè a cosa migliore ch'ella hà fattu à u schermu dapoi Fargo. Viciosa è in bocca, cù u sguardu permanente di una donna chì sà chì u so fiatu puzza cum'è una stagna aperta, hè Mildred Hayes, u paragon di sangue fretu in una cità fittiziunata populata da idioti è gestita da una forza di pulizza cumposta da vincitori in un cuncorsu per i scemi. Campendu in furia dapoi chì a so figliola hè stata rapita, stuprata è assassinata sette mesi fà, Mildred affitta trè segni publicitarii sbattuti, sbucciati cusì vechji è sbiaditi chì ùn sò più usati dapoi u 1986 è pinghje segni insultanti indirizzati à u sceriffu lucale è u so sub- deputatu mentale (Woody Harrelson è Sam Rockwell, abituali in a cumpagnia di ripertoriu girevule Martin McDonagh). U so scopu hè a ghjustizia, è quandu tutti in Missouri leghjenu Violatu mentre morse è ancu senza arresti? Cumu serà, Chief Willoughby? culpisce un nervu.

Di colpu, i flicchi chì passanu u so tempu à pusà intornu à manghjà Krispy Kremes è à molestà i cittadini neri di a so cità sò vergugnosi da a vittura alta. U capu Willoughby (Harrelson) hà u cancheru di u pancreas è Mildred vole chì i pannelli publicitarii fessinu u so travagliu nanzu di chjachjarà. Dopu chì si hè suicidatu, u deputatu Dixon (Rockwell) dichjara a guerra, ma hè dighjà à un trottu di volpe luntanu da u bidone di loony, allora si inflige a maiò parte di i danni, si mette in furia, è mette u focu à u palazzu di ghjustizia, brusgiendu a metà di a so faccia .

Intantu, Mildred face saltà a stazione di pulizza è hè salvatu da un venditore di vitture usate (Peter Dinklage) chì vole chjaramente entre in i so pantaloni. L'estremità fora di u muru hà l'excentricu, dimenziu Mildred chì unisce forze cù u sub-mentale è sparatu recentemente Dixon mentre guidanu per l'autostrada in un camionu cù un fucile, in via di uccidere qualcunu.

Ùn mi piacia micca Trè Affissi , ma rispettu à McDonagh per avè pigliatu e so lascive, vulgare bocche in direzzioni senza bussula è lascendu i telespettatori si dumandavanu induve in u mondu andrà u filmu dopu. Queste sò persone orribili chì sò cusì insane chì ispiranu paura, ma abbastanza imprevedibili da dà una nova inclinazione à u crimine è a mendacità. Ci hè una mansa di viulenza incontrollata-tantu è cusì odiosa chì scene intere sò più difficiuli à fighjà cà un filmu di gangster. Quandu Mildred visita l'uffiziu di un dentistu è cusses una tempesta mentre ella faci un foru per l'unghia di u dentistu cù u so propiu strumentu di tortura, alcune persone urlanu è altri ridenu. Quandu James, u venditore di vittura chì hè nanu, porta Mildred in una cucchiaia di grassu lucale è dice chì devu andà in a stanza di i picciotti, alcune persone ruggianu è altri gemianu.

U filmu hè irregulare in ogni modu, ma u grande fiascu hè l'incapacità di u scrittore-direttore McDonagh di mantene a storia coerente. Cum'è tuttu ciò ch'ellu scrive, Tre pannelli publicitarii fora di Ebbing, Missouri oscilla instabilmente trà a viulenza arrugante, repulsiva è a cumedia nera nervosa, instabile-entrambi i lati di l'equazione perdendu l'equilibriu in un morass slick di crollu morale. Soprattuttu, si tratta di boni attori slumming. Questu include u stupidu simpaticu Sam Rockwell, John Hawkes cum'è ex-maritu di Mildred chì hà lasciatu per un bimbo di 19 anni, è u doppiu dispunibile Lucas Hedges ( Manchester by the Sea, Lady Bird) in u rolu sottoscrittu di u figliolu adolescente sconcertatu di Mildred. Martin McDonagh vole esse unu di i fratelli Coen, ma ùn hè micca un americanu è ùn capisce micca a lingua. Si capisce propiu perchè Frances McDormand capisce troppu bè e so parolle. Hè maritata cù u scrittore-direttore Joel Coen dapoi u 1984. Ùn importa micca per ella chì per altre persone, fighjulà i filmi di Martin McDonagh hè cum'è un cumbugliu cerebrale. Vi lascianu pensà è stuzzicà in u bughju, à tempu.