Un Frappuccino à 26 once di caramelu - mostruosu per standard sensibili. ( Foto: Getty Images ) Oramai ùn avete dubbitu intesu parlà, s'ellu ùn hè ancu campionatu, di u mini Frappuccino, a bevanda zuccherata di 10 once Starbucks lanciata sta settimana. Si vende finu à u 6 di lugliu in e catene di magazzini in tuttu u paese, è hè duie once più chjucu cà un altu, u termine cunfusu di Starbucks per e so bevande da 12 once, finu à avà a dimensione più chjuca in offerta per e bevande fredde. (Starbucks ancu vende una tazza corta, o 8 once, per e bevande calde, ma ùn hè micca listata in u menù.) Cù questu in mente, u novu mini Frap pò sembra almenu ligeramente rivoluzionariu per quelli chì sò stati lavati di cervellu à traversu l'anni - chì hè di dì in fondu à tutti - da u lessicu testardu è spessu cuntradittore di Starbucks di dimensioni. Ma ùn fate micca sbagliu: u mini Frappuccino ùn hè micca mini in tuttu.
U fattu hè, 10 once hè una dimensione assai più ragionevuli di Starbucks chì vulete chì credi. Stu truismu s'applica quant'è à u simulacru in forma di frullato di un cappuccinu ghjalatu chì hè u Frap cum'è per una tazza di caffè calda.
Sò cuscente chì un mini Frap-chì cuntene circa 120 calorie è 24 grammi di zuccheru, secondu l'AP - pò parè troppu chjucu. Aghju compru unu prima oghje è mi sò sentitu leggermente smasculatu mentre camminai per l'Ottava Avenida cù una cuppa cusì apparentemente delicata in manu. Puderete ancu sentite scomodi per dumandà qualcosa mini à alta voce. Ma questu hè solu perchè l'omnipresenza di Starbucks hà resu sempre più difficiule d'esse cuscenti chì sò basalmente vendendu dimensioni di tazza nantu à i steroidi. A più grande dimensione di Starbucks vende hè un behemoth di 31 once chjamatu trenta, è nimu hà bisognu di tantu beie, ancu sè site shopping in Juice Generation.
U scrittore maliziosu ma esigente Tom Scocca hè andatu à un puntu simile in a postu di blog per Gawker l'annu scorsu. Quandu si beie un caffè più grande cà un picculu caffè, u caffè si face fretu prima di pudè finì, hà scrittu. Cuminciate cù un svegliu vaporizante, edificante, è per e fasi graduali finisci per aspirà calami freddi, senza aroma. Ognunu a sà. Ancu e persone chì disprezzanu u picculu caffè cunfesseranu chì e so bevande più grandi finiscenu in a miseria.
U listessu penseru si applica à u Frap, chì pò diventà inappellabile in liquidu da quandu l'avete attraversu à mezu caminu. (È u cervellu si congela!)
Durante l'ultimi 10 anni o più in New York, un numeru crescente di caffè specializati - Ninth Street Espresso, per esempiu, è Blue Bottle - anu luttatu contr'à a tirannia di Starbucks vendendu caffè più chjucu. A volte vanu finu à listà una opzione di taglia per u caffè gocciolante. A dimensione hè di solitu 12 once, postu chì i prupietarii di caffetterie specializate cum'è Ken Nye è James Freeman pensanu chì ùn avete micca veramente bisognu di più caffeina cà quella in una seduta, è se vulete più, pudete cumprà una altra tazza.
Hè, benintesa, u vostru dirittu datu da Diu in quantu à un cunsumadore americanu di lampà una bevanda tamanta cum'è vulete - o almenu quant'elli permettenu i caffè d'impresa. Ma vale a pena di tene à mente, a prossima volta chì entre in Starbucks è fighjate u so grande menu cumplicatu, chì ùn avete micca bisognu di più di 12 once - chì hè a dimensione di una lattina di Coke - per suddisfà u vostru yen per a caffeina è u zuccheru.
Vale ancu a pena di ricurdà chì Starbucks puderia avè chjamatu u mini Frap qualcosa. Dieci, per esempiu, chì significa dece in talianu. Supponu chì ancu Starbucks sappia chì sarebbe statu troppu fastidiosu per impone à i so clienti. Ma puderianu benissimu avè, è u più prubabile chì avissimu andatu ciecamente cun ellu. Dunque, bevitori di caffè di u mondu, scartate a vostra nuzione currotta di taglia è vedi u mini per ciò chì hè! Una regula.
