Armand Assante cum'è Ernesto Amaro, Danny Pino cum'è Detective Nick Amaro. (Michael Parmelee / NBC) Immaginate chì site à u travagliu è unu di i vostri membri di a famiglia passeghja ghjustu, è chì rende u peghju, questu hè un membru di a famiglia chì ùn site micca troppu felice di vede. Forse ùn avete micca vistu sta persona dapoi anni. Forse avete un ottimu mutivu per ùn avè vistu sta persona dapoi anni.
Stu scenariu pare accadere assai ultimamente SVU - U fratellu di Olivia, a surella di Rollins è avà u babbu di Amaro.
Questa sfilata cuntinua di parenti sfavuriti pone prima a dumanda, chì ci hè di a securità in questu locu?! Quale lascia entre queste persone? Forse duverebbe esse qualcunu chì li fermi in a [presunta] zona di u pianu inferiore di quellu circondu. Sapete, quella parte invisibile servita da l'ascensore. Forse duveria esse un segnu annantu à quellu livellu inferiore chì leghje qualcosa cum'è, Tutti i visitatori devenu esse annunziati. In particulare [pazzi, indesiderati, intriganti] membri di a famiglia. Questa puderia eliminà assai prublemi prima ancu di principià, se sapete ciò chì vogliu dì.
Ma postu chì ùn ci hè chjaramente nisun segnu o securità di stu tipu attualmente in piazza, e cose si mettenu subitu à u cunfortu per Amaro quandu u so babbu, Nicolas, passa solu in u 16thprecintà. Riluttantemente, Nick Junior accetta di pranzà cun Nick Senior durante u quale l'anzianu divulga ch'ellu hè in cità per maritassi cù a so fidanzata più ghjovana di decennii, è u kicker hè - vole chì u so figliolu participessi à u matrimoniu.
Quandu Nick discute a situazione cù Olivia ella suggerisce ch'ellu lasciava parte di a so zerga versu u babbu. Cum'è un zitellucciu chì fala fora, ellu punta in biancu chiede à Liv s'ella hà perdunatu u babbu o William Lewis. (Ancora una volta, Liv hè sbattuta per avè pruvatu à aiutà unu di i so carichi cù i so prublemi. Pare ch'ella amparessi di più nantu à a maternità da a so squadra di quellu chì qualchissia hà veramente pensatu pussibule.) Carusu, quandu si tratta di a relazione trà Nick è Olivia , hè un passu avanti è dui passi in daretu, nò?
L'eccitazione di Nick à vede a so figliola Zara hè di corta durata quandu s'avvede ch'ella hè venuta in cità cù a so surella, Sonya, chì, cù a so mamma, sò {stranamente} d'accordu cù tuttu u matrimoniu. Nick ùn vole micca chì Zara và à a festa di prima di u matrimoniu cù Sonya ma cede solu dopu chì Sonya prumesse di ùn beie micca troppu è di tene un ochju nantu à u zitellu.
À a festa, benintesa Sonya ordina subitu un mojito mentre Nick Senior guarda u so stupendu ghjovanu fidanzatu ballu bruttu cù un tippu caldu cù fossette.
Tagliate à Amaro, travagliendu a notte à u so scrivanu quandu ellu riceve una chjama da a piccula Zara, piattendu si sottu à un tavulinu mentre u vetru si rompe è vari articuli di festa volanu intornu à a stanza, cum'è ella dice, Daddy! Venite prestu! Si battenu!
Quandu Nick si precipita à a scena, trova Zara indemne ma vede a futura sposa di u babbu, Gabriella, esse girata versu una ambulanza nantu à una capanna. Solu dopu chì ella hà dichjaratu à voce alta chì Nicolas Senior l’hà ferita, si rende contu chì l’uffiziale di pulizza cù quale ella parla hè u figliolu di Nicholas. À questu puntu, Nick li dice qualcosa in spagnolu ghjustu prima ch'ella sia trascinata.
Mentre i flicchi tiranu Nicolas in manette, prova à fà chì u figliolu di l'ufficiali di pulizza eserciti un pocu di tirata di l'impresa è u fessi liberà, ma u ghjovanu Nick dice à u so pop di fà solu ciò chì dicenu i flicchi.
À l'uspidale, u sergente Benson, dopu avè urdinatu à Nick di andà in casa, parla cù l'ufficiali arrestanti chì dicenu chì l'EMT hà intesu dì à Gabriella chì Nick era u so babbu chì l'hà colpita, ma avà Gabriella hà cambiatu a so storia. L'ufficiali sustennu ch'ella hà cambiatu a so storia dopu chì Nick li parlessi in spagnolu, cridendu chì Nick avia dettu à Gabriella di cambià i dettagli di u so assaltu per prutege u babbu.
Quand'ella hè stata cunfruntata à ciò chì hè accadutu, Gabriella prova à fà girà assai u racontu, dicendu chì u so cumpagnu di ballu, Javier, s'hè fattu frescu, ma l'ha alluntanatu è hè andatu à u bagnu in ghjò in u club. L'hà seguitata, toccata è Nicolas hè entrutu è hà tiratu à Javier. Ella dice chì hà subitu e so ferite quandu ella hà colpitu a testa contr'à un muru per accidente.
Fin è Carisi portanu à Javier è dice chì hà ballatu solu cù Gabriella è ùn l'ha micca seguitata in ogni locu. In fattu, dice chì hè andatu prestu in Sonya, chì, implica, hà fattu più cà solu balli sporchi.
Dopu, a coppia piglia una crepa à u babbu di Gabriella chì dice chì hà vistu Nicolas cullà da a zona di u pianu inferiore è strufinassi u ghjacciu nantu à i so articuli. Hè tandu ch'ellu hè andatu à cuntrollà a so figliola è a hà trovu brusgiata è insanguinata, dopu à chì hà cunfruntatu Nicolas è tuttu l'infernu hè scuppiatu.
A stu puntu, ritruvemu u detective Amaro una volta di più in quella stanza chjuca, inquietantemente bianca, cù u tenente Tucker da l'Internu. U sempre strettu feritu Tucker dice ch'ellu si stanca di ste riunioni cù Amaro, à chì Amaro, mancu dendu à Tucker a soddisfazione di fighjallu, difende i so azzioni. Quandu Tucker si mette à fiancu à Amaro per questu, Amaro, ghjustamente, perde u so sguardu aceru è in realtà guarda Tucker in l'ochji cù vera sorpresa.
Di ritornu in interrogatori, Fin è Carisi aghjunghjenu à Nicolas, chì si tene à a so storia, chì difende u so fidanzatu. (Carisi usa in realtà a parolla 'twerking' è ùn ride micca. Ellu cresce, quellu.)
Quandu Benson piglia l'infurmazioni ch'ella hà à Barba, face una rimarca vergugnosa à pocu pressu quant'elli sianu riesciuti i Cubani, basta à purtà in ultima istanza alcuni stereotipi imprecisi nantu à a naziunalità torna in prima linea di a sucietà.
Falatu à a prigione à muri giallati, Nick prova à fà Nick Senior, avà equipatu in a tuta arancione necessaria, per piglià un suppliciu, ma u temperamentu di Senior hè in piena manifestazione mentre prova à dì chì Junior hè cum'è ellu. U paragone hè troppu per Nick, chì ghjustamente sbocca fora.
In un bar (!), Benson dice à Tucker chì Nick ùn hà micca interessu à aiutà u so babbu, à u quale Tucker ammette ch'ellu si sente quasi dispiaciutu per Amaro è a situazione in cui si trova. Quandu Tucker suggerisce à i dui di smette di parlà di u travagliu è di beie. , Liv accetta è dumanda nantu à a selezzione di vinu mentre Tucker li suggerisce di cunsultà qualchì liquore duru, cum'è u bourbon. (À questu puntu ogni fan si dumanda: 'Quale hè questu omu è chì hà fattu cù u veru Tucker?' Stu tippu hà da strappà a faccia in u prossimu episodiu è rivela chì hè solu un sustitutu roboticu mandatu per furzà Liv in qualcosa? Sembra un pocu più credibile ch'è u veru Tucker addolcendusi è mostrendu una certa empatia attuale per i so cumpagni di fratelli in turchinu, nò?)
Di ritornu cù Barba, Benson dice à Amaro chì hà bisognu di testimunià contr'à u so babbu, dicendu ch'ellu pò mustrà chì u cumpurtamentu di Senior face parte di un mudellu. Avà Nick, chì hà dettu à Olivia nantu à i so scontri cù u babbu in cunfidenza anni fà, hè oramai pisatu in Liv per avè divulgatu e so cunversazioni private à Barba, à a quale ella dice ch'ella avia da cuntà di divulgà cum'è questu hè infurmazione pertinente per u casu. (Arricurdatevi di i dui passi in daretu mintuvati nanzu? Fà ne circa quattru.)
À ciò chì puderia qualificà cum'è una di e peghju cene di famiglia mai, Sonya dice chì crede sempre à u so babbu mentre a mamma d'Amaro dice chì Gabriella deve avè fattu qualcosa per meritalla. (Chì ci hè di male cù ste donne!)
À u prucessu, u ghjovanu Nick piglia a pusizione è spiega cun prudenza nantu à a so zitiddina è cumu hè statu battu da u babbu. Ammette d'avè sempre incubi. L'avucatu di a difesa mette in luce u fattu chì Nick hè statu disciplinatu per avè assaltatu un perp l'annu scorsu è dice chì forse tuttu què hè solu qualchì animosità chì Nick hà versu u babbu per avè lasciatu a mamma. Nick vede ma tene e so emozioni sottu cuntrollu.
Quandu Nick Senior testimone, prova à incantà i ghjurati è spiegà l'odiu di u so figliolu versu ellu solu cum'è un anticu risentimentu. Hà aghjustatu chì 'duveria averà amparatu à Nick cumu esse un omu', mentre ch'ellu cuntinueghja à nigà fermamente chì hà messu una manu nantu à Gabriella. Per ragioni micca abbastanza chjare, a ghjuria u crede è l'anu lasciati andà.
Dopu u so acquittamentu, Nicolas volta di novu per a stanza di a squadra (Di novu, questu puderia esse statu evitatu s'ellu ci eraQUALSIASIsicurità in quellu circondu). In unu-à-unu cù u figliolu, Nicolas dice ch'ellu hè in realtà fieru di Nick per stà davanti à tutti, ammettendu ch'ellu hà messu Nick in una pusizione orribile. Ellu dice ch'ellu avia da fà ciò ch'ellu hà fattu, ch'ellu hè troppu vechju per andà in prigiò, è chì Gabriella l'hà pardunatu, ricunnisciendu essenzialmente ch'ellu hà fattu u crimine ch'ellu era accusatu. Nick, mancu veramente scandalizatu da l'ingressu à stu mumentu, chjama à Nicolas per avè continuatu à mentì sempre è torna, à chì l'anzianu Amaro dice à u so figliolu di ùn caccià e cose nant'à Zara o Maria. Nick si difende cun forza dicendu: Ùn sò micca voi. Chjaramente nimu à rinuncià, Nicolas dice à Nick chì ùn pò micca riparà ciò chì si passa, ch'ellu ùn pò micca cambià u passatu, chì Nick l'ha da fà ellu stessu. E so parolle di parte à Nick sò ch'ellu hè dispostu à ascultà si Nick vole mai parlà, ciò chì vi dà l'idea chì stu tippu ùn sia mai mai, mai anderà cumpletamente.
Avà, cum'è prumessu parlemu di bowling, sò un amante micca un cumbattante, l'avvene per Barba è Carisi, è bourbon.
Ebbè, avemu parlatu di l'incidentu 'Bourbon', ancu se pensemu chì ci sia più nantu à quellu à vene in l'avvene chì nisuna scena di questu spettaculu hè puramente per valore di divertimentu. Più spessu ch'è no, quelle scene rapide finiscenu per cunduce à una sorta di caduta. Per piacè, sentitevi liberi di sparte a vostra speculazione annantu à questu cun tutti.
Carisi hà amichi, amichi chì u invitanu à bowling. È prova à fà chì Amaro si unisca dinò. Duvete dà à u tippu creditu per avè provatu, à guasi ogni volta, di esse simpaticu è accettatu in u circondu interiore à u 16th.
Sò un amante, micca un cumbattente, era solu un bonu, divertente, ghjittassi una linea chì paria cusì adatta per un Don Juan wannabe di dì dirittu à Ice T's, vogliu dì Fin's, faccia.
In quantu à i futuri di Carisi è Barba, possu rivelà chì EP Warren Leight m'hà dettu questu: Plantemu alcune cose belle nantu à a vita persunale di Carisi in alcuni episodi avà chì pagheranu à un certu puntu, è in quantu à Barba, bè, noi puderà avè una visione di a storia di Barba, prestu.
Finita a valutazione di st'episodiu, parlemu di l'attore invitatu Armand Assante. In un rolu estremamente difficiule, era assolutamente credibile à 100% cum'è u vechju di Amaro. Sè vo fighjate attentamente, ùn puderebbe aiutà, ma rimarcà a similitudine in parechji movimenti è manierismi di Assante è Pino. Stu tipu di mimetisimu, per u scopu di l'autenticità, pò esse purtatu solu cù successu da qualchissia chì capisce veramente ciò chì entra in u mistieru di agisce. Sti dui omi anu dimustratu senza dubbitu ch'elli a facenu. U so livellu di abilità quì hè innegabile.
Pino, da a so parte, hè statu datu assai in i so anni dopu SVU. L'aghju dumandatu à propositu di questu - iscrizzione per un spettaculu apparentemente strettu di prucedura è poi ripetutamente dumandatu di piglià a scena centrale durante alcuni episodi assai emotivi - è ùn hà micca esitatu per un secondu à dì chì ama, è accoglie apertamente, l'occasione per affrontà stu tipu di sfida. Chjaramente, eccelleghja.
In quantu à a so seconda volta in a sedia di direttore, hè evidente chì Mariska Hargitay ùn hà solu amparatu cù successu à aduprà a fotocamera per cuntà una storia in una manera precisa, hà sviluppatu chiaramente a so cunniscenza passatu u puntu di solu 'uttene u colpu'. In questu episodiu, ùn pudia micca piattà si daretu à un'azione intensa è à un suspense tremendu cumu facenu alcuni direttori di procedure, hà avutu à creà un sensu di intimità quasi scomoda per soddisfà l'ingannimentu di sta trama particulare. Aduprendu uni pochi di più primi piani di un colpu di solitu in un SVU episodiu è lascendu chì e scene rispirinu un pocu lascendu chì un colpu si fermi solu per un pocu, hà spintu questu pezzu à un novu livellu per SVU . Hè statu bellu di vede un approcciu cusì novu in l'aspettu visuale di u spettaculu. Tuttu què hè evidenza chì u stilu cinematograficu persunale di a signora Hargitay si sviluppa è postu ch'ella hà fattu sapè ch'ella li piacerebbe dirige di più, serà interessante, è divertente, di guardà chì stile evolve cù ogni novu sforzu.
Hè statu dettu assai quist'annu, ma per un spettaculu chì hè statu cusì in aria da tantu tempu, hè bellu di vedelu sembrà cusì novu ogni episodiu. Creditu à tutti - scrittori, produttori, attori è direttori. Basta à continuà à spinghje è anderemu longu per u viaghju ogni settimana.
