Dui mesi fà, Elon Musk hà svelatu u primu prototipu di SpaceX di a so sonda spaziale chì culunizeghja in Mars, una nave spaziale alta in tuttu in acciaio inossidabile chjamata Starship Mk1, in u situ di prova di a cumpagnia in Boca Chica, in Texas, chjamendula cun fiertà a cosa più ispiratrice chì aghju mai vistu.
U prototipu Mk1 era destinatu à esse u primu di assai à aiutà SpaceX uttene u sistema Starship fora di a terra (per ghjunghje à l'orbita di a Terra) in sei mesi, cù missioni equipate chì forse cumincianu appena l'annu prossimu. Ma u prugettu hà fattu un ritornu mercuri, quandu u Mk1 hà sbulicatu durante un test di pressione in Boca Chica, producendu un nuvulu gigante di vapore biancu chì durò pochi minuti.
L'incidentu hè statu chjappu à a camera da parechji spettatori chì guardanu a prova da luntanu.
SpaceX hà dettu chì u fiascu ùn era micca cumpletamente inaspettatu, perchè u scopu di a prova di mercuri era di pressurizà i sistemi à u massimu. Ùn ci hè statu nisun feritu, nè questu hè un grave ritornu, a cumpagnia hà dettu in una dichjarazione.
Nant'à Twitter, i fan di SpaceX anu mandatu cundoleanze è, in certi casi, cunsiglii tecnichi, à Musk. Rispondendu à un appassiunatu di razzi chì hà suggeritu SpaceX passà à e prossime generazioni di prototipi di Starship, invece di pruvà à riparà u Mk1 dannighjatu, u CEO di SpaceX hà scrittu, Assolutamente, ma per passà à u cuncepimentu Mk3 [prototipu di terza generazione]. Questu avia qualchì valore cum'è traccia di fabricazione, ma u cuncepimentu di u volu hè assai diversu.
SpaceX hè dighjà in traccia di custruisce u Starship Mk2, per u quale i test suborbitali puderebbenu principià da a fine di l'annu, è hè in traccia di inizià u prucessu di fabricazione di Mk3, chì hè destinatu à vulà versu l'orbita terrestre.
Assolu, ma per passà à u cuncepimentu Mk3. Questu avia qualchì valore cum'è traccia di fabricazione, ma u cuncepimentu di u volu hè assai diversu.
- Elon Musk (@elonmusk) U 20 di nuvembre di u 2019