Robot Chicken hè in traccia di a so settima nomina à l'Emmy andendu in u 72nd Primetime Emmy Awards stu weekend.Natazione per Adulti Assulutamente nimu s'aspettava chì una seria di cumedia di sketch di stop-motion duressi 15 anni è più di 200 episodi, ancu menu i creatori di u spettaculu. L'animazione grezza, u focu di cultura pop nerdy è u tempu di esecuzione di 15 minuti eranu-cumu devu mette questu educatamente-cunvenziunale à u megliu quandu a serie hè stata presentata in u 2005.
Eppuru Adult Swim’s Robot Chicken hà sfidatu e probabilità è hà superatu tutte l'aspettative ragiunevule postu chì spera di catturà u so settimu Emmy davanti à a ceremonia di premiazione di dumenica. Ciò chì hà cuminciatu cum'è un divertente solu per i creatori Seth Green è Matt Senreich è una scusa per indulge i so capricci di cumedia più infantili internamente si sò trasformati in una carriera.
A serie satirica punta à celebrità, cultura pop è pulitica in ciò chì pò esse descrittu cum'è u ventre di l'identità di un geek. In u corsu di a so corsa sorprendentemente allargata, Green è Senreich anu amparatu à divertisce cun delirious fire rapid hi-jinx chì si adattanu à e so propie voci còmiche. Parlendu cun Osservatore, Green è Senreich anu spiegatu cumu un aiutu di George Lucas è l'amore per i lamponi anu furmatu Robot Chicken ‘Ssa corsa imprubabile.
Osservatore: Avete parlatu apertamente di cumu pensavate tramindui Robot Chicken seria unu è fattu. À chì mumentu avete capitu per a prima volta chì questu spettaculu puderia avè alcune gambe?
Seth Green: À a fine di a seconda stagione simu stati cullati per una terza stagione è dopu aghju pensatu, Oh, pudemu in realtà prubabilmente fà questu . U cuncettu di rededicà a mo vita 18 mesi à volta per fà un spettaculu di cumedia di schizzi di stop-motion ùn era micca interamente realistu in a Stagione 1. Ma avemu avutu una risposta cusì chjara di i fan è ciò chì avemu tutti d'accordu hè stata un'occasione assai unica per fà qualcosa chì noi tutti era ancu divertente. Una volta ottenutu questu avanzu, aghju capitu chì avemu avutu un publicu. Dopu, avemu avutu à capì ciò chì vulemu dì. Se avemu ghjustu fattu questu cum'è un esperimentu divertente è avà pò trasformassi in qualcosa di fattibile cum'è una vera opportunità, cù chì vulemu divertisce a ghjente?
Matt Senreich: Per mè, era quandu avemu ricevutu una chjamata da Lucasfilm in a nostra seconda stagione. Anu dettu chì George [Lucas] avia vistu u sketch di a telefonata di l'Imperatore è li piacia, è ch'ellu l'hà mustratu à una riunione di u cunsigliu. Per mè, era u mumentu chì aghju capitu, Oh, ùn simu micca solu stu picculu spettaculu dinky. Questu hà a longevità. Hè u mumentu chì aghju capitu chì questu puderia esse qualcosa assai più grande di ciò chì aviamu anticipatu prima.
hà digià riclamatu sei premii Emmy. Sò i premii in mostra solu vechji nutizie à questu puntu o ancu validati è eccitanti?
SG : Fighjate chì pudete pooh-pooh tuttu u cuncettu o parlà di a corruptibilità percepita di quellu di questi spettaculi di premiu, ma hè simplice cum'è questu. Facemu stu tipu di roba da esse cunsideratu annuale trà i nostri pari cum'è eccellenti, chì si sente bè è hè veramente validatu. E ancu se ùn vincemu micca, significa qualcosa per cuntinuà à esse invitati à sta cosa. Sempre scherzu chì hè cum'è un ballu d'affari, è à a fine di l'annu, tutta a classe si riunisce, tutti si vestenu, fate e vostre foto, alcune persone anu superlativu, ma avete almenu uttene un pastu gratuitu è hè invitatu à u vostru ballu d'annu ogni annu. Ci hè qualcosa in questu, pudete cullà cù tutte e persone in a vostra industria è u vostru campu cumunu. Puderete fighjà unu à l'altru è dì Santa merda, era un annu, giustu, altu cinque. È sì qualcunu vince o sì vincite, hè significativu per ottene mantene a nostra presenza in a nostra comunità.
MS : Chì paria megliu. Hè veramente, dicu sempre chì hè assai scioccante.
SG : Duvete sorte di compartimentalizà u cuncettu di esse accolatu per ogni travagliu chì fate. Ùn sò micca chì qualcunu sia interamente cunfortu cù questu o hè cum'è, Mi meritu questu. Ogni volta chì qualcunu hè cum'è mi meritu stu premiu sò cum'è, Ehi amicu, mette più tempu in u vostru travagliu è un pocu menu in parlà in publicu.
Chì ghjè una cosa Robot Chicken i fan fussini surpresi d'amparà u spettaculu?
SG : Pensu chì hè ghjustu quantu ci vole, quantu travagliu ci passa. Pensu chì a ghjente mi imagineghja veramente in u mo sotano cum'è posendu ghjoculi, è hè cum'è 200 persone è 15 mesi per fà una stagione di u spettaculu. Quandu qualchissia vene è a vede in persona, ogni volta chì qualchissia vene in buttega è vede ogni aspettu di u spettaculu esse creatu in situ, hè schiacciante, l'enormità di questu.
MS : Bona risposta.
SG : Ma questu hè ancu u nostru megliu truccu, questu hè u nostru megliu truccu di magia, hè di piglià tuttu stu travagliu è di fà cumparisce qualcosa chì ùn hè micca sforzu, chì li face sembrà qualcosa chì hè fattu à a manu.
MS : Vogliu dì, se si tratta solu di ciò chì a ghjente ùn saperebbe micca di u spettaculu, chì mudificemu in realtà tutti i ghjoculi hè probabilmente ciò chì hè. Quante volte chì viderete e figure d'azione attuali quì, avemu amparatu assai facilmente a prima stagione chì i ghjoculi veri cuminceranu à floppà è ùn teneranu micca e so pose, allora decostruveremu i ghjoculi è metteremu in qualchì sorte di armatura di filu in elli è ricustruì li intornu cusì cusì-
SG : Avemu megliu modu à piattà lu, in e prime stagioni, hè assai visibile.
MS : Puderete vede capi chì spuntanu. Ma iè chì hè sempre ciò chì a ghjente ùn cunnosce micca bè.
Questa intervista hè stata editata è condensata .
