Tuttavia, simu partuti. Ramona sclama annantu à una unità di scaffale di $ 79.00 chì sembra rachitosa per a stanza di dormitorio di e so figliole in The Container Store mentre Aviva a riempie nantu à i novi sviluppi cù #BOOKGATE, presentendu una versione di l'eventi chì li rende chì Heather sia andata balistica nantu à ella cumpletamente senza pruvucazione.
Sò venutu da l'Africa, animali, aiutendu i zitelli - simu cusì furtunati, dichjara Ramona in un tonu eccitatu. Intantu, Kristen pretende di corre è scendisce scalini di brownstone à rallentà, chì datu ciò chì avemu vistu di Kristen puderia esse solu cume preferisce esercitassi, ma amparemu subitu ch'ella modella per a linea di shapewear di Heather's Yummie, a cosa u menu piacevule circa a simpatica Heather. Carole hè ancu quì. #BOOKGATE vene.
Ùn sò micca in furia cun Aviva, spiega Heather. Ùn mi piace micca solu cumu Aviva tratta a ghjente. Questu spettaculu ùn hè micca gentile per e persone raziunale, è questu mi face paura per ella.
Pensu chì essendu in Africa sò vultatu cù tutta sta nova attitudine, assai pacifica, dice Ramona in una intervista. Decide di chjamà Heather è broker pace quì in u Negoziu di Contenitori.
Vultaraghju da l'Africa è vogliu divertìmi cun tutti, dice à Heather. I populi di l'Africa gridanu per una risoluzione! Malgradu Ramona spinghjendu aggressivamente a duttrina di falsa equivalenza - mentre ci sò occasionalmente dui lati altrettantu validi in una storia, in questu casu ci hè un latu raziunale à a storia è poi, invece, Aviva agisce cum'è un lunatic letterale - Heather accetta à pusà cun Aviva è parlà lu.
Aghju paura di tè, Heather, interetta Aviva.
Sì impauritu di mè? U disprezzu in a voce di Heather ùn si pò fà ghjustizia nantu à a pagina. Accettanu un summit. Ramona fasci, sapendu chì ella è tutti in Africa dormeranu sani quella notte, sunnendu i sogni di i ghjusti.
Ci hè un brevi interludiu in u quale u maritu di Heather, Jonathan, accoglie Carole è Kristen per una degustazione di caviale clandestinu per un rigalu anniversariu chì hà previstu per Heather.
Prudutti hè caviale per Heather, Jonathan dice. Aspetta. Ùn duverebbe micca esse u cuntrariu? Ùn v’importa, hè cum’è a vintesima cosa a più rivolta chì si dice à sta degustazione. Cum'è si scopre, Heather apparentemente hà prumessu à Jonathan un trio per u so anniversariu di dece anni, una chjachjarata ch'ellu rivela mentre fighjava à Carole è Kristen in una manera stimante. Tutti trè facenu chì u poveru cameriere si stacca è li ascolta parlà di logistica in tre prima ch'ellu li possa parlà di u caviale.
Benintesa amu u mo maritu, ma ùn hè micca sicuramente affettuosu cum'è Jonathan hè cun Heather, dice Kristen. Blarg! Pensu chì Jonathan pare bellu bellu è questu era probabilmente un scherzu chì hè statu editatu per sembrà un ~ Prudente Prudente ~ ma sempre, blarg.
Aviva è Heather si riuniscenu per a so discussione di pace è immediatamente in disaccordu nantu à u vinu biancu dolce è seccu (seccu, sempre seccu, seccu per sempre) è dopu Aviva dice u seguente:
Aghju pigliatu solu [voi chì mi urlate] in cima ... Mi sentu assai violentatu verbalmente da voi. Vogliu dì, whoa.
Hè quellu chì viola verbalmente a ghjente; A tengu vera, dice Heather in un'intervista, chì da una parte hè divertente è da l'altra presta appena credenza à chì u stupru verbale sia una cosa, chì ùn hè decisamente micca. Fate megliu, signore! Heather rinforza subitu a so rivendicazione cun qualchì vera discussione, dumandendu à Aviva di rende contu per dì à Sonja a stagione scorsa chì era in una spirale discendente cum'è Anna Nicole Smith -
Chì era in realtà un cumplimentu tamantu, intercetta Aviva-
Ella hè mortu, Aviva. Aaaaahahahahahaha L'aghju ripetuta dicessette volte.
Aviva cambia di tattica. Chì t'aghju fattu ?? dumanda à Heather. Ci hè qualchì novità di cable-esque cross talk in chì e Mommy Flame Wars sò riavviate brevemente (Perchè ùn uttenite micca un travagliu è mi mostranu cumu hè? - Heather) prima chì Aviva chiede à Heather se onestamente si preoccupa di ella. Heather dice ch'ella face, è i dui decidenu di riparà, ma micca prima chì Aviva paraguneghja u so libru à un criaturu per lacrime è accusa à Heather di esse ~ LeSbIaN LoVeRs ~ cù Carole, chì hè una finestra in un abissu in a psiche d'Aviva troppu prufondu è scuru per chiunque ùn sia micca psichiatra da piombà. Heather dice ch'ella penserà d'invità à Aviva à a so festa u lindumane.
In breve: Avery face a colazione cù i so genitori è Ramona hà una connipzione annantu à u so andatu à l'università chì cadenu, urlando VULE VENITE A CASA PER U GIORNU DI U LABORU ???? è incuraghjendu à Avery à dì à a so mamma ch'ella prefereria passà più tempu cù u so babbu, lampà i deuces è saltà per a finestra, probabilmente.
In Sarabeth's, Kristen è Carole scontranu Brandi Glandville è Yolanda Foster di E Vere Casalinghe di Beverly Hills fama per qualchì ~ EdGy GiRl TaLk ~, chì include l'affare torrida di Kristen cun un imitatu di Elvis à a so festa di bachelorette in Las Vegas, sessu in gravidanza, è ùn pudè micca beie à u pranzu perchè avete pigliatu un Xanax (... Carole ).
Più tardi, mentre Kristen è Carole portanu attrezzi per l'allenamentu è si ponenu inseme in terra, parlanu di cume u sabatu hè empiricamente u megliu ghjornu di a settimana per fà sessu. Intantu, Aviva mostra à Sonja è Ramona un testu bellu bellu è cumpletamente ghjustu di Heather chì li dice chì, mentre ella hè felice chì si sò scontri, hè troppu prestu per ella per sentesi à gustu allungendu un invitu à Aviva à a so festa anniversaria. Ramona, Sonja, Aviva è tuttu u cuntinente africanu sò indignati è summicamenti boicottanu u partitu di Heather. Vede ciò chì vogliu dì chì questu episodiu sia grossu?
In ogni casu, l'episodiu finisce cù a festa di u tettu di Heather è ella è Jonathan parenu veramente innamurati è si eccita assai per u caviale. Tuttu què hè grande. Tuttu si palesa in paragone, parò, cù a cunversazione di Carole cù Kristen, in a quale Kristen dumanda à Carole se pensa chì u so matrimoniu hà da fà dece anni, po li dice ch'ella avia vistu in privatu un terapeuta chì accunsentì à trattalla è Josh cum'è coppia. senza informà à Josh ch'ella avia trattatu a so moglia da sola.
Hè ... micca eticu, dice Carole, parlendu per tutti noi. Diceraghju. A settimana prossima per più urlà, beie è aduprà a vostra passione per u cuntinente africanu cum'è prova chì site una persona megliu cà tutti i vostri amichi.
