Vere Casalinghe di Beverly Hills .Bona TV I colpi d'apertura includenu Dorit Connecticut Kemsley, elegante cum'è sempre in tacchi in lamé d'oru, fingendu per e camerà ch'ella sà cambià u pannolinu di u figliolu. Finu avà avemu u Connecticut chì prova à cunvince ch'ella hè una mamma amatrice, hà un accentu britannicu senza sforzu, è hè a pruprietaria di Boy George. Innò, innò, innò. (Nisuna menzione di Boy George sta settimana o perchè ùn hè ancu in nisun locu da vede in casa soia, allora forse Dorit abbandunà infine a pretensione chì ellu sia un attrazzu di a vita domestica di a so famiglia.)
Erika Girardi s'appronta à parte per una riunione in 'U ghjovanu è l'inquietu' per discute u so rolu à vene. Chjama à u so maritu Tom per un discorsu. Hè assai favurèvule, dicenduli chì hè fieru è dicendu quantu hè bella l'occasione. Ùn sò micca una attrice prufessiunale, ammette Erika. Sò una showgirl. Ma hè eccitata per stu colpu à un rolu nantu à un sapone cusì emblematicu, è ùn hà tempu per e persone chì ponenu scadenze per u successu prufessiunale.
Kyle Richards è Lisa Vanderpump si scontranu in u bar di Villa Blanca, è Lisa cummencia subitu à parlà di tuttu u travagliu duru ch'ella face (iè, questu torna). Hè focalizata nantu à chì i pulitici lucali è naziunali cundanninu u Festival di a Carne di u Cane Yulin, cum'è se e persone chì scambianu carne di cane in Cina si primurinu di ciò chì pensanu i pulitichi americani è e stelle di a realtà. Avemu bisognu di rende lu puliticu, mette a pressione nantu à a Cina. Ed hè ciò chì femu, dice ella. Chiunque si avvicini à u travagliu filantropicu cun ambizione eccessiva deve esse applauditu, ma se LVP pensa ch'ella hà da fà pressione à u guvernu cinese in qualcosa, puderia vulè riallu una tacca. Lisa dice in a so intervista face-to-camera chì vole ch'ellu sia u travagliu di a so vita per piantà u festival Yulin. In questu momentu, u travagliu di a so vita pare avè protagonista in più reality show chì currenu nantu à u so picculu dramma.
Lisa cambia rapidamenti di marcia è cummencia à scherzà à Erika, ripetendu a bugia chì Erika hà lampatu a so coochamonga. LVP pensa chjaramente ch'ella hè assai astuta quand'ella dice à Kyle, aghju vistu ciò chì u sgiò Girardi manghjava dapoi 20 anni. Cumunu cum'è fanga, questu. Senterete umore più sufisticatu in u spugliataghju di una squadra di football di u liceu.
Vedemu un flashback à una conversazione precedente in cui Dorit mentisce à Kyle chì Erika era seduta cù e so gambe aperte è dendu à u so maritu PK una vista di i so genitali. Hè profondamente inquietante chì Connecticut è PK anu cullucatu per perpetuà sta falsità.
À u settore Y&R, Erika incontra u produttore esecutivu, Mal, cun Eileen Davidson. Eileen li dice chì Erika hè stata chjamata dopu à u caratteru di 'Tutti i mo figlioli' Erica Kane, è si vantava di ciò chì hè una artista di talentu Erika. Hè cusì rinfrescante di vede una vera amicizia reciproca in stu spettaculu. Mal dumanda à Erika chì tippu di donna hè - forse a zitella accantu? Erika schernisce è dice: Forse a prostituta accantu. Difficiule di ùn piace à qualchissia chì ùn si piglia troppu in seriu.
Dorit s'hè arricurdata di avè figlioli, è per furtuna e fotocamere sò quì per catturallu. Ella è PK piglianu Phoenix di quattru mesi à u duttore per sapè s'ella pò piantà di mette u massiccia cascu di plastica bianca chì aiuta à currege u so craniu torcicu. Phoenix hè adorabile, ma torna Dorit manifesta u so dispiacè per avè l'apparenza di u so figliolu sbagliatu cù questu dispositivu medicu necessariu. Hè abbastanza tranquillita quandu u duttore dice chì u zitellu pò smette di purtallu. U Connecticut coos in Phoenix per quantu hè bella è simpatica senza quellu cascu - perchè ovviamente esse bella hè a qualità più impurtante chì una femina possa. Phoenix guarda à Dorit è si dumanda quale hè.
Lisa Rinna hè in QVC, iniziendu a so ghjurnata di stelle è vendendu a so marca di moda. Andrà in onda ottu volte sfarenti in u corsu di 24 ore. Rinna dice chì u so sognu hè di guadagnà tanti soldi cù a so linea di vestiti chì u maritu Harry Hamlin duverà solu piglià travagli ch'ellu vole veramente fà. Perchè perchè tanti anni hà travagliatu cusì duru per sustene a nostra famiglia, dice Rinna, affucatu parlendu di pudè rende quellu rigalu.
Kyle spazza in casa, dicendu à u so assistente chì hà bisognu di un novu iPhone è un iPad Mini per pudè vede sessioni di casting per a so serie scritta TV Land in un schermu più grande. Ella dice chì hà bisognu à chjamà Moe. Aspetta, hè cusì ch'ella chjama Mauriziu? A sapiamu què? Kyle dice à Moe (!) Quantu surreale era di vede scunnisciuti auditioning per ghjucà ella è l'amichi di a so mamma. Ùn hà micca avutu l'audizione di Portia perchè pensa ch'ella hè troppu ghjovana è seria stata strana. Kyle dà à Moe a bona nutizia chì ponu sparà u spettaculu in LA è ùn averà micca da passà un mese in Canada per a produzzione. A risposta di Mauricio hè nantu à a linea di, Oh ... grande.
Eileen chjama assai dolce à QVC per parlà cù Lisa Rinna in diretta. Rinna dice chì hà finitu per avè un successu 24 ore in QVC, vendendu più in un ghjornu chè in un annu in i so magazini avà chjusi.
Hè un ghjornu chì finisce in Y, allora Lisa Vanderpump parla nausea circa quantu ella travaglia. Amicu, l'avemu capitu. Ella dice ch'ella hè stata tirata per fà u travagliu per i so ristoranti è tuttu u travagliu chì facciu per a cumunità LGBT. Ancu se l'auto-descrizzione di LVP cum'è difensore gay hà pruvucatu tituli snarky da i media principali, hè assai pussibule ch'ella hà messu assai tempu è risorse per aiutà. Dittu chistu, puderia esse un pocu menu self-congratulatory about it.
Cusì hè cun un centru di salvezza di cani lucale, induve ella è Ken si ne vanu in visita. Lisa riceve u scrittu nantu à a camera ti ringraziu ch'ella hà pagatu, postu chì unu di i membri di u persunale hè trottatu per affruntà quantu hè stupente. Duvete toglie u cappellu à chiunque aiutessi à salvà i cani è à trovalli case amanti. Ma a natura messa in scena di sta loda per LVP hè ghjustu cattiva.
Eileen, Rinna è Dorit si scontranu per beie. Rinna cumplimenti i tacchi Lucite trashy chì porta u Connecticut, ispiratu da u l'eleganza raffinata di e stelle porno Courtney Stodden è Shauna Sand . Dorit ùn perde micca tempu à zampà chì PK era cusì scomudu da u vaghjolu lampendu chì ùn hè mai accadutu. Dorit, chiaramente mal giudicata e lealtà di Rinna è Eileen, parla di spazzatura circa Erika avendu fiascatu Lady 101. Rinna ùn hè micca impressiunatu. Eileen dice chì ùn pò stà à stà quandu Dorit a menziuneghja à Erika.
U lindumane, Dorit è Kyle vanu à cumprà, è Kyle dumanda se ella è e zitelle anu parlatu di Pantygate. Hè cum'è dumandà si i zitelli di Dorit chjamanu e so nanne Mamma. Ié, ovviamente. Dorit dice à Kyle, Benintesa devu burlassi d'ella quandu a vedu. Innò ùn sì micca, falsu senza classi. Kyle afferma l'evidenza: Erika ùn lamperebbe mai a cunniscenza à nimu. Nantu à Dorit chì rivendicava chì PK ùn pudia ch'è fighjà, Kyle dice: Ié, ghjusta è rotula l'ochji. Sfurtunatamente, a dice in a so intervista è micca à a faccia di Dorit. Dorit piglia un mutandine è dice ch'ella li darà à Erika è li diciarà di purtalla a prossima volta. Kyle li dice: Sì fate cusì senza chì stessi quì, ùn vi parlu mai più.
In vittura per andà in una spedizione di fuga cù l'altre donne (iè, avete vistu sta preparazione nantu à 'Vere Casalinghe d'Atlanta'), Eileen felicita Erika per u so nuvèsimu successu # 1 in i charts di danza Billboard u so pruduttore esecutivu di Y & R vole ch'ella entri è leghje per ellu. Dopu averà chì i scrittori creanu una parte solu per ella. Stu sonu chì avete appena intesu era l'ego fragile di LVP chì si sfasciava in un milione di pezzi.
E donne anu cuminciatu à ghjunghje in a sala di fuga, cù Dorit chì si mette in ballu cù un paiu di tacchi alti neri. Erika dumanda perchè porta una pompa. Connecticut dice in a so intervista, ùn aghju mai trovu una sola cosa chì ùn puderia micca fà in una pompa, dendu un ochju. Ella è quellu maritu spaventosu soi sò un incontru perfettu.
Dorit finge ch'ella sia totalmente brava è rilassata nantu à u lampu fittiziu chì ella è PK anu fattu. Avvicinendu si à Erika cù a biancheria intima ch'ella li hà compru, Dorit dice chì PK li hà dettu ch'ellu ùn pudia piantà di fighjà. À sente què, l'ochji di Erika si facenu enormi d'alarme. Deve esse veramente stranu stranu di sente qualcunu parlà in dettaglio di qualcosa chì ùn hè mai accadutu è cumu si sentenu à propositu. Dorit cade sopra Erika ridendu, dicendu: Devi avè a più bella vagina di u mondu. Erika dice in a so intervista, Tuttu hè un pocu stranu. Erika a ringrazia - MOLTO più graziamente chì Dorit si merita - per e mutandine è prova à passà.
Kyle ghjunghje è Dorit li dice, aghju datu à Erika u mo rigalu chì l'aghju compru eri.
Erika: Aghju pruvatu à scurdà lu.
Dorit: Hà fattu una sorta di vita propria.
Erika: Cumu hè?
Dorit: Per via di ciò chì sò un bugiardu stranu è un pettegolezzu.
Innò, benintesa u Connecticut ùn hà micca dettu a verità. Invece ella dice chì tutti ne anu parlatu - cume s'ella ùn sia stata quella chì hà iniziatu quelle conversazioni.
Erika face capisce ch'ella hè andata commando solu per via di u vestitu, per ùn esse salacious. Dorit infine lascia l'affettu scherzosu è si mette in Erika per osà andà senza biancheria intima in un vestitu cortu. Ùn era micca chì pensassi chì circavate di seduce u mo maritu o qualcosa ... dice ella. Erika ne hà abbastanza. Vi daraghju un veru bonu cunsigliu davanti à tutti. Più si parla di merda, peghju si face. Basta à esse attenti.
In a so intervista, Connecticut mette nantu à u melodrama: Hè una minaccia? Hè un pocu troppu minacciosu è hè un pocu troppu spaventosu, per esse perfettamente onestu. Sè site un fiore cusì dilicatu, ùn duvete micca andà in giru à inventà bugie di saluta reputazione nantu à e persone. Fate bugger off, Dorit.
LVP vene, perfettamente cronometratu, è dice chì Ken era annunziatu à PK per ùn avè micca scambiatu posti per pudè vede ancu i genitali di Erika. Erika hè exasperata in a so intervista: Perchè sti puttane continuanu à parlà di a mo vagina? Perchè sò persone orribili, orribili. Ella cerca di cambià u tema è di trasladalli in a vera sala di fuga, ma LVP dice: Innò, tornemu à u to coochie. Per qualchissia chì vole chì a vedemu cum'è a povera bussula etica messa in opera di u cast, LVP faci sicuramente una falsificazione assassina di un intimidatore moralmente fallitu.
E scene di e donne chì provanu à esce da a sala di fuga sò totalmente inutili. LVP, essendu a persona ridicula ch'ella hè, dice ch'ella ùn prova micca solu à fughje a stanza, prova à fughje Eileen. E donne scappanu, benintesa. Dopu surtenu à manghjà. Qualchissia dumanda cumu si stà Kim Richards. Kyle dice chì hè eccitata per u so novu nipote per esse natu è, in a so intervista, descrive à Kim cum'è sobria. U fattu chì Kim ùn sia micca in u cast avà hè un bon segnu chì questu hè veru.
Eileen dice chì anu travagliatu cum'è squadre per esce da a sala di fuga, avemu superatu i nostri ostaculi è l'avemu risoltu. Kyle, sempre l'agitatore, dumanda: Parlate di u ghjocu, o parli di voi è di Lisa? LVP esclama, Tramindui! Tramindui! Ié, va bè.
Kyle insegna in più dicendu à tutti chì Dorit hà compru roba in u listessu magazinu induve hà compru a biancheria intima di Erika. LVP dice chì hà mancatu tutta sta conversazione è vole sapè ciò chì hè accadutu.
Erika: Mi hà compru biancheria intima.
LVP: Hè statu?
Erika: Ebbè, dumandala.
Dorit: Ascolta, ùn vogliu micca chì Erika si senti terribule à propositu.
Erika: Ùn aghju micca. Ùn aghju micca veramente.
Erika cuntinua, dicendu ch'ella ùn pensa ancu chì PK hà fighjatu qualcosa trà e so ghjambe. Ma, s'ellu l'avia, pensa ch'ella duveria avè dettu qualcosa per risparmià a so imbarazza. Dorit dice chì PK ùn menteria micca nantu à questu, hè accadutu in tuttu. Rinna dice in a so intervista, PK ne parla è si ne feghja? EW! EW! EW!
Erika dice: Hè tuttu bè, ùn importa micca. Ma Dorit ne vole parlà fora di u gruppu. Erika dice assai fattivu, Dorit, ùn aghju micca bisognu di chjachjarallu. Pensu chì questu finisce a conversazione. Ùn ci hè nunda da dì. Modu di caccià u ventu da e vele di un sundanu New English!
Addisperata per una trama, Dorit ùn la lasciarà cascà. Erika hè ferma chì nè PK nè nimu hà pussutu fighjà i so genitali. Dorit dice in a so intervista: Scusate, caru, ma se u servite in un piattu, chì aspettate? Benintesa chì hà da fighjà! U Connecticut aspetta chì u so maritu agisca cum'è un sleazeball. Chì matrimoniu invidiabile!
Dorit ùn chjuderà micca l'infernu, è hà veramente bisognu. Erika a ferma infine. Avè lu. L'aghju, dice ella. Kyle dice in a so intervista chì Erika hè assai fresca è calma, ma sà chì vole abbandunà sta puttana. Dorit parla ANCORA. Erika dice: Va bè, va bè, è dumanda una altra margarita. LVP, addisperata per Erika di soffre, dumanda, Ghjè questu a fine di questu? Erika è Dorit dicenu, à l'unison, Per mè hè. Anu altu cinque. Unu di elli hè mentente.
