Minnie (Eva-Maria Westbroek) ùn hà micca fiducia in u misteriosu Signore Johnson (Yusif Eyvazov) in A zitella di l'Occidenti .Ken Howard / Met Opera L'opéra la plus fascinante et la plus déchirante de toutes les opéras de Puccini, A zitella di l'Occidenti (The Girl of the Golden West) hà tornatu à u Met ghjovi scorsu in una raprisentazione oblicu agrodolce cum'è a pezza stessa.
E lacrime currianu copiosamente, ma ùn si pudia mai esse sicuri s’elli eranu evucati da simpatia cù a riprisentazione insupportabilmente pignulante di a nostalgia è di a perdita di u travagliu, o da a frustrazione per u trattamentu slapdash da a cumpagnia di un capolavoru.
L'opera, adattata da un melodrama di David Belasco, ùn hà micca solu avutu una prima mundiale americana (in u 1910, à u vechju Met ghjustu sottu Times Square) ma hè un sughjettu americanu.
Durante l'era di a corsa à l'oru di a California, a verginale Minnie face una pausa da e so funzioni di barman à u Polka Saloon (chì includenu dà lezioni bibliche à a so clientela di mineria d'oru) per una data cù u tippu di Sacramento Dick Johnson. Ancu s'ellu hè segretamente un banditu ricercatu, ella s'innamora tantu di ellu chì sfida u lussuriosu sceriffu lucale à un ghjocu di poker, cù a scumessa a so virtù è a vita di Johnson.
Dopu à più cumplicazioni, Minnie è Johnson si riuniscenu per andà in u grande scunnisciutu al di là di e Muntagne Sierra Nevada: una fine felice, nò? Ebbè, iè è nò. U so duettu d'amore hè puntuatu da i minatori, privi di a perdita di a so amata Ragazza, cantendu una canzone populare chì u ritornu hè Luntanu, di ritornu in casa, mi pianteranu?
Dunque l'amore significa perdita, è a felicità pò esse vinta solu à u costu di u dulore. A musica di Puccini colpisce sta nota d’ambiguità sin’à u principiu, preludiu di grandi scale sputiche à tonu sanu, suggerendu u putenziale infinitu d’un territoriu scunnisciutu, ma dinò a so sulitudine pruibitrice. Arie sò poche è luntane: queste persone sò troppu cunflittuali per sprimesi in un modu cusì dirittu. Ma a melodia è una orchestrazione senza fine variate facenu chì sta opera palpite di vitalità. Una lotta scoppia in u salone Polka.Ken Howard / Met Opera
Kingsman u budgetu di u circulu d'oru
Zitella hè abbastanza raramente fattu, è a manipulazione irregulare di Met da a pezza suggerisce perchè. Sia Minnie sia Johnson sò roli lunghi è vasti chì devenu esse prughjettati annantu à una orchestra putente, è ghjovi solu u tenore Yusif Eyvazov hà dimustratu per u compitu.
A so voce, ancu se micca abbastanza affascinante, hè perfettamente vera, è in a so prima volta chì cantava sta parte complicata, si hè rivelatu immaculatamente musicale. L'ultimu attu di Johnson aria Ch'ella mi creda offre una tenura tentazione guasgi irresistibile di mughjà è di scuzzulà, ma a presa d'Eyvazov era un mudellu di dignità tragica, finu à un coppiu di rocci solidi alti B-flat.
Hè sempre tristu quandu a voce di un cantadore ùn funziona micca, ma hè particularmente afflitta quandu, cum'è cù Minnie di Eva-Maria Westbroek, l'artista hà chjaramente tali intenzioni brillanti.
U stilu parlante di Puccini, raffigurante l’umore, a timidezza è, infine, u valore eroicu di u persunaghju era per ella una lingua nativa. Fisicamente, tuttu u sopranu avia bisognu era un sguardu o una volta di capu per incantà u publicu, eppuru si lanciava cun vigore terrificante in e diverse scene di violenza fisica di l'opera.
Ma a so voce implosa in guasi tutti i climi alti di u rolu: i C superiori è ancu i B-flat ùn eranu tantu più chè urli. Sia chì stu prublema sia solu in apertura di notte o cronica, ùn possu micca dì, ma possu solu sperà ch'ella ripigliessi per e prestazioni successive: un artista cusì dotatu merita a pussibilità di uttene i so pieni puteri.
Ironicamente, u baritonu Zeljko Lucic, chì avia un fretu, paria ghjustu, ancu se u so comportamentu rilassatu è pigru in scena era dissonante cù u caratteru feroce di u sceriffu Jack Rance. U gigantescu cast di sustegnu è sopratuttu u coru sunavanu più chè abbastanza putente per cunquistà l'Occidente.
Un piacè particulare hè statu Michael Todd Simpson in u rollu cameo di Sonora, à quale Puccini hà assignatu imaginativamente u mumentu climaticu di l'opera. Mentre i minatori decidenu di perdonà Johnson, Sonora canta à Minnie Le tue parole sò di Dio. (E vostre parolle sò di Diu) U baritonu in alza di Simpson hà fattu chì sta bella frasa soni veramente cum'è discendente da u Celu.
U cunduttore Marco Armiliato si hè stallatu per rutine sicure è tempi moderati, l'ultime cose chì stu puntu di bat-out-of-hell hà bisognu. Peggiu, i pesanti insiemi naturalisti falsi di a pruduzzione antiquata di Giancarlo del Monaco anu inquadratu ciò chì era in u megliu rudimentariu lurching invece di u muvimentu di scena motivatu. U ghjocu di poker fatidicu era mezu oscuritu daretu à una scala innecessariamente enorme.
Tutta sta pesantezza è enormità pò guadagnà uni pochi di applausi quandu u sipariu cresce, ma portanu ancu à lunghi intermissions, totalizendu vicinu à 90 minuti a prima notte. Chì allarga st'opera compatta, à pena 2,5 ore di musica, à un tempu di ghjocu di quasi quattru ore.
Micca solu tuttu stu tempu di cascata Zitella 'S impulsu, limita l'audienza potenziale di a settimana à quelli chì ponu dorme a mane dopu o altrimente funziona nant'à menu di sei ore di sonnu.
Hè una vergogna maladetta, perchè ancu in a presentazione menu ottima di u Met, questu hè un'opera chì vi strapperà u core.
