Membri di a Rete Agenzia Spaziale Autonoma.FACILE Una basa di Phoenix cullettivu di piratarii, ingegneri, scentifichi è artisti anu un missaghju putente per u Presidente. Ma questu ùn hè micca un missaghju urdinariu. Canalizà u tardu L'astronauta di l'Apollo Edgar Mitchell, anu sceltu di mandalla da a stratosfera di a Terra – induve u mondu si pò vede nant'à u fondu strettu di u cosimu.
Vulete piglià un omu puliticu per u scruff di u collu è trascinallu un quartu di millione di chilometri fora è dite: 'Guarda quellu, figliolu di puttana', hà dettu Mitchell quandu si ricorda u so tempu nantu à a Luna. Chjamendu si stessi a Rete di l'Agenzia Spaziale Autonoma (ASAN), u gruppu diversu vanta un scienziato di razzi trà elli è dicenu chì a so missione di successu hè a prima protesta in u spaziu. L'Osservatore hà contactatu cù u direttore generale di l'ASAN Laika Valentina per e-mail per sapè cumu u prughjettu unicu s'hè riunitu.
Perchè ci hè un tweet in u spaziu?
A Rete di l'Agenzia Spaziale Autonoma hà pigliatu un tweet versu a riva di u spaziu per mandà un messagiu di prutesta à Donald Trump, chì cerca di intestinà u prugramma di scienze di a terra di a NASA, chì hè inestimabile per capisce i cambiamenti climatichi. U presidente Trump ama à sputà a so opinione è e decisioni pulitiche in Twitter, allora avemu capitu chì u megliu modu per riceve u nostru missaghju era nantu à a so piattaforma di scelta. A missione Afrodite 1 hè stata pianificata cum'è un attu di solidarietà cù a prossima marcia per a Scienza.
Cumu hè ghjuntu?
U tweet hè statu attaccatu à u veiculu di lanciamentu Afrodite, chì hè statu creatu da autonauti in un pirataghju in Phoenix, Arizona. U veiculu Afrodite era attaccatu à un pallone meteorologicu chì era pienu di gasu eliu.
Quantu hè andata a 'protesta'?
Avemu persu u nostru signale à circa 90.000 piedi. Simulazioni eseguite prima chì a missione stimessi chì u pallone ghjunghjerà à un'altitudine massima di 97.000 piedi, ghjustu sottu u Linea Karman. A tecnulugia à bordu di a missione Afrodite 1 era minima ma e missioni successive di sta caduta useranu a telemetria radio piuttostu cà un semplice dispositivu GPS, allora averemu dati assai più precisi.
Chì circate esattamente di dì à Trump?
Rifiutendu di ricunnosce a realità di u cambiamentu climaticu alimentatu da l'omu, mette a vita di tutti i membri di l'equipaggiu nantu à a nave spaziale Terra à risicu assai più grande. Quandu a vittura hè in focu, ùn hè micca u mumentu di accende e melodie, di lampà e finestre è andà per una gioia.
Pudete parlà un pocu di u vostru prugramma spaziu?
ASAN hè una rete mundiale di prugrammi di esplorazione spaziale DIY basati in a cumunità. Stemu annullendu u monopoliu corporativu è militare di l'esplorazione spaziale colmendu a distanza trà scuperta scientifica è espressione artistica. Una di e credenze fundamentali di ASAN hè chì tutti sò sempre dighjà un astronauta, o autonauta. ASAN hè u prugramma spaziale chì appartene dighjà. Simu quì per mustrà à u mondu chì u spaziu ùn hè micca solu per i generali, l'autocrati è i ragazzi bilionarii. 
Un membru di a Rede di l'Agenzia Spaziale Autonoma.FACILE
Simu ispirati da u travagliu di l'Associazione di Astronauti Autonomi. Tuttu ciò chì femu hè open source, copyleft. ASAN hè una rete di agenzie spaziali indipendenti chì hè decentralizata da u cuncepimentu. Credemu chì ùn pudemu micca dì chì simu entruti veramente in l'era spaziale finu à chì u spaziu esteru sia demilitarizatu, demucraticu è accessibile à tutti l'autonauti.
Chì altre missioni avete previstu?
In questu momentu stamu focalizendu i nostri sforzi nantu à u prugramma Afrodite Balloon, chì hè un novu paradigma di esplorazione spaziale focalizatu nantu à l'amore, u piacè è l'esplorazione sessuale. Questa caduta invieremu a nostra prima carica utile yonic à a riva di u spaziu.
Cumu finanziate questu?
In u quadru di l'impegnu di l'ASAN per restà liberi d'influenza corporativa o militare, e missioni saranu sempre finanziate per mezu di donazioni. Per finanzà Aphrodite 1, avemu ospitu un spettaculu punk in Phoenix è avemu fattu $ 10. U restu (circa 500 $ tuttu dettu) hè statu finanzatu per mezu di donazioni da autonauti lucali.
Robin Seemangal hà riportatu da a redazione in u Centru Spaziale Kennedy di a NASA per l'ultimi dui anni per l'Osservatore cù linee di linea ancu in Scienza Populare è Cundutu . Face una cobertura approfondita di i lanci SpaceX è dinò di a missione di Elon Musk di mandà l'omi à Marte. Robin hè apparsu nantu à a BBC, Russia Today, NPR Ci Simu Eppuru Stazioni di podcast è radiu in u mondu per discute l'esplorazione spaziale.
