Aghjurnamentu: Leonard Cohen hè mortu u 7 di nuvembre.
Dumenica sera hà marcatu l'iniziu di Shemini Atzeret, una festa ebraica chì celebra a fine di a festa di a racolta, Sukkot. Mentre Sukkot significa a fine di l'annu di cugliera, Shemini Atzeret è a so celebrazione di Simchat Torah marcanu u cumplimentu di e letture di a Tora di l'annu, i cinque libri originali di Mosè chì custituiscenu l'Anticu Testamentu.
Cumu hè degnu chì Leonard Cohen ci benedica cù u so 14mu album di musica, Vulete U Scuru , ghjustu nanzu a cugliera era finita è i rotuli sò stati rimbombati. Ch'ella sia ghjunta un venneri, inaugurendu u Shabbat cù una luce ma santa, hè adatta ancu.
L’ultima racolta di canzoni di Cohen prova un riassuntu di e maghjine e più durevule di u pueta, e so parolle e più illuminate, furmate in investigazioni di l’anima è di u corpu, di u sacru è di u prufanu. Torna à pusà à a tavula di qualchissia, una maghjina cumuna in e so canzone, solu per lascià a tavula qualchì canzone dopu. Danza lenta attraversu un antru valsu di l'epica quandu u rock 'n roll era ghjovanu, sottutendu u messagiu di a ghjovana devozione cù i so riflessi tristi è tardi.
È à a fine di l'album hà ghjittatu ogni innamuramentu cù artefatti, da e ruvine è l'altari chì anu pupulatu e so più classiche esplorazioni di ghjustizia biblica, à u centru cummerciale impiegu chì hè venutu à definisce tale ghjustizia oghje.
Sempri à nantu à sta cullezzione ci sò i so allori religiosi, ancu s'elli sò minacciati. Simu in a mente di un omu chì hà cusì intimamente ligatu a so spiritualità à a bellezza di a forma di un amante, ma avà a forma manca di a so vita è si hè pienghjulata in tuttu. Questu hè vintage Cohen in questu modu, u ghjovanu poeta principe di Montréal, sedutu cù a so solitudine in riverenza ascetica è vicinu à a riflessione monastica. Aghju sempre avutu una attrazione per quellu tippu di vita ascetica, Cohen disse à Michael Harris in 1969. Micca perchè hè ascetica, ma perchè hè esteticu . mi piacecamere nudi.
Cunfinatu torna à a solitudine, u maestru ghjoca solu.
Semu stati purtati à ritrattà Cohen passendu e so matine à medità in vestiti Armani, i so dopu meziornu à luttà contr'à a musa, e so serate sedute in caffè induve manghja, beie è parla animatu ma flirtante cù i belli larks di a strada, u grande autore Tom Robbins hà scrittu in un tributu di u 95 à Cohen. Forse questu hè un ritrattu distortu. L'apòcrifu, tuttavia, hà un tipu particulare di verità.
À un altru puntu Robbins aghjusta, Nuddu pò dì 'nudu' nudu cum'è Leonard Cohen.
Nuddu pò dì 'nudu' nudu cum'è Leonard Cohen.-Tom Robbins
Hè per quessa chì i lettori anu reagitu cusì di colpu quandu Cohen hà dettu ch'ellu era prontu à more, un sentimentu spiritualmente esploratu in u registru è estrattu da u meraviglioso David Remnick New Yorker prufilu nantu à ellu da u mese scorsu, da innumerevoli punti di vendita famiti per un titulu cliccabile. Arricurdamu ch'ellu dicia chì dapoi anni è anni ascultendu If It Be Your Will, ancu s'ellu avà pare ch'ellu u vole dì.
E fragilità di l'età di Cohen chì Remnick cataloga in u pezzu - Cohen hè sedutu in una sedia medica, e fratture cumposte nantu à u so spinu, a so vuluntà cum'è curmudgeon di parlà à un autore per esse in ritardu è lascià un vechju aspittendu - caratterizanu un omu chì hè prontu per fà qualchì grande dichjarazione finale. È per esse ghjusti, Cohen hà fattu quelli da anni avà.
Circhendu à curregge a linea chì era staccata da u so cuntestu di forma longa, Cohen hà rivisu a so dichjarazione à una folla di LA settimane dopu, dicendu: Sò sempre statu in autodramatizazione. Intendu campà per sempre. Cohen hà compiutu 82 anni u mese scorsu.
Cunsiderate u sottotestu di Vulete U Scuru . Moltu hè statu fattu di a prima traccia di u titulu, cù u so cantu di Hineni o הנני, chì si traduce quì sò in ebraicu. Adupratu in a Torah nove volte, hè assuciatu à piglià responsabilità è prontezza, piuttostu chè una semplice dichjarazione di locu. Cohen hà dichjaratu d'andà in casa dui album fà, nantu à a pista d'apertura di Vechje Idee . Ma avà, recrutendu in i so ranghi un cantore è u so coru di l'antica sinagoga Ashkenazi in Montréal induve generazioni di Cohens anu veneratu , Induva un ritrattu di u so arcimissiavu pende nantu à u muru di u tempiu, Cohen ùn si ne volta più in casa. Ci hè.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=YD6fvzGIBfQ]
Ancu cun questu ritornu, Cohen ùn hè micca cumpiacente. Sta volta sta volta hè in perdita, è vole mette à livellu u sbilanciu prima di lascià u pianeta.
Questa perdita cummencia à ghjucà nantu à a prossima traccia di l'album, Trattatu, quandu ellu vole chì ci sia un trattatu chì pudemu firmà ... trà u vostru amore è u mo. Mi ramentu di a canzona di Cohen A Notte Ghjunghje da Varie Posizioni , in u quale face allusione à a Guerra di Yom Kippur: Avemu luttatu in Egittu quandu anu firmatu questu accordu, chì nimu altru avia da more. Quì in Trattatu l'accordu pare un sognu di pipa luntanu, mentre l'idea chì u so amore serà ricambiatu sona ancu menu inevitabile. Quella vechja canzone hà personificatu a notte cum'è donna (è a notte hè ghjunta, era assai calma), ma e notte attuale di Cohen parenu ùn avè nisuna donna in elli.
Più indizii venenu sempre in Trattatu. Cohen si posa à sta tavula di vechji amanti ogni notte, trasfurmendu a superficia in un locu di riunione, un terrenu cumunu. Canta u Ghjubileu, una festa biblica di u Leviticu 25 chì marca un periudu, ogni 49 anni, quandu i schiavi seranu liberati è i debiti seranu risolti. Cohen celebra a so liberazione dicendu chì hè statu longu schiavu di l'amore, ma avà hè liberu. Cum'è i so mumenti più affettanti, hè aggrottu.
[protetta-iframe id = 01ba69c0a3ead88712eb9c9d5d8ad3bf-35584880-59143305 ″ info = https: //www.facebook.com/plugins/video.php? href = https: //www.facebook.com/leonardcohen/videos/10154682631529644/ 0 & width = 560 'width = 560' height = 315 'frameborder = 0' style = border: none; overflow: piattu; scrolling = innò]
Di quale hè finitu l'amore, liberendulu di a servitù? Una linea versu a fine di a canzona suggerisce ch'ellu canti à Marianne Ihlen-Mi dispiace tantu per quellu fantasma chì ti aghju fattu esse, solu unu di noi era reale, è eru eiu. Cohen hà longu trattatu Marianne cum'è una figura quasi messianica in a so vita è u so travagliu, immortalizendu a so prima parte in u cantu. À a mità di l'anni 60, quandu Cohen hà iniziatu à arregistrà e so canzone è à vince successu mundiale, Marianne hè diventata cunnisciuta da i so fans cum'è quella figura antica - a musa, scrive Remnick.
Hè u fantasma chì Cohen si scusa? A so vuluntà di rende u so amore una antichità romantica per u nome di e so canzone suggerisce di sicuru, cum'è i ghjorni chì precedenu a so morte prima di questu annu. Era strana storia per diventà virale, ma Cohen hà scrittu à Ihlen una lettera pochi ghjorni nanzu à a so morte, chì hè stata letta à u so funerale. Ebbè Marianne hè ghjuntu à stu mumentu quandu simu veramente cusì vechji è i nostri corpi si sfondanu è pensu chì ti seguiteraghju assai prestu, hà scrittu. Sapete chì sò cusì vicinu daretu à tè chì, se stendi a manu, pensu chì pudete ghjunghje à a moia.
Per le legioni di appassiunati adoranti, a canzone senza tempu So Long, Marianne diventa tandu una dirge, assai arradicata à u presente.
Lighjendu u prufilu di Remnick, a lucidità di Cohen in u ricordu di l'anni quandu hà scontru à Marianne mentre stava in l'isula greca di Hydra lighjia cum'è un sognu bohemu. Ci seria una gardenia nantu à u mo scrivania chì prufumava tutta a stanza, hà dettu. Ci seria un picculu sandwich à meziornu. Dolcezza, dulcezza in ogni locu.
A droga, u locu esoticu, a musa - tutti st'elementi sò diventati una parte di u mitu di Cohen, è puderebbe rigrettelu di tesse Marianne in ellu, ancu suggerendu ch'ellu sia incaricatu di fà di ella un fantasma. A narrazione di Cohen quì ùn diventa menu chì ellu ghjunghje à una dichjarazione sonora finale intelligente, u modu in cui Bowie hà fattu a so surtita, è ancu una sorta di dinamica Johnny è June Carter Cash-quandu quellu chì avete sempre amatu hè andatu, hè difficiule di ùn sentite una perdita.
A vera essenza di Diu hè stata longa piatta, cum'è a bellezza di una donna chì Cohen ùn pò micca cunvince di spugliassi.
Un strumentu grecu chjamatu bouzouki, simile à una mandulina, pò esse intesu più tardi nantu à a canzone Travelling Light, suggerendu chì Cohen ricorda sempre i so ghjorni in Hydra cù una lucidità sacra. Aghju pigliatu viaghju dopu viaghju, pusatu nantu à a mo terrazza in Grecia, aspittendu à vede à Diu, li disse à Remnick. In generale, aghju finitu cù una gattiva resaca.
Robbins hà ancu cuntatu quelli anni cum'è chjave per a trasfurmazione di a so mistica. In Manhattan, u granu si lampò in a so buttiglia d'inchiostru, hà scrittu. In Viena, a so scatula di spezie hà splusatu. Nantu à l'isula greca di Hydra, Orfeu li hè ghjuntu à l'alba à cavallu nantu à un sumere trasparente è hà ripusatu a so chitarra à bon pattu. Da quellu momentu, s'hè espostu senza vergogna è cun vuluntà à u cuntagiu di a musica. À a curiosità secretamente religiosa di u viaghjatore hè stata aghjunta a dignità apertamente scema di u trovadoru. À u mumentu di u ritornu in America, i canti travagliavanu in ellu cum'è l'ape in un atticu. I Cunsiglieri anu sviluppatu brami di u so melu di notte, malgradu u fattu chì i cori eranu di tantu in tantu stuzzicati.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=Ps7ECO0MxJ0]
Sepoltu in u discorsu di Cohen di a luce di viaghju hè sempre una saviezza più profonda. Cohen ùn hà mai dichjaratu di esse alcunu sapiente sapiente nantu à a Cabala, u studiu di u misticisimu ebreu. Ma u so travagliu rispechja spessu i cinque mondi di a Cabala, traccendu a ricerca di l'omu versu l'illuminazione passati veli d'ocultazione. A vera essenza di Diu hè stata longa piatta, cum'è a bellezza di una donna chì Cohen ùn pò micca cunvince di spugliassi. L'attu di a creazione fisica diventa una sfera, una porta d'ingressu per testimone di forme divine, finu à chì l'omu ascende per vede a luce di Diu, senza oscurità, in essenza primordiale.
L'abbracciu di Cohen di a contracultura hà significatu ch'ellu hà vistu valore in a capacità di l'esoterisimu cosmicu è psichedelicu di generà un sensu simile di significatu infinitu in a so vita è di avvicinallu di u divinu. Per questa ragione i so messaghji di pace è unità mi anu sempre ricurdatu di u grande Rabbinu contraculturale, Zalman Schachter-Shalomi.
Reb Zalman era famosa per aver inauguratu u muvimentu di u Rinnovu Ebreu, chì abbracciava a cuscenza di Gaia per capisce chì u nostru pianeta era una cosa viva. Hà trippatu l'acidu cù Tim Leary è hà prumuvutu a sperimentazione psichedelica cum'è mezu per avvicinà unu di Diu. Hè solu allora chì pudemu esaminà l'immagine di un cespugliu ardente cum'è a prima esperienza psichedelica registrata in a storia, veramente. I studii di Reb Zalman anu legittimatu l'esoterisimu di a Cabala per e generazioni successive di stelle pop è mamme di yoga da ingoiare, in forme diluite. 
Leonard Cohen.Facebook
Ci hè una storia chì Remnick conta cun Cohen, versu a fine di u giru mundiale di Cohen in u 72, induve lascia a scena in Israele dopu à u spettaculu ùn viaghja micca bè, è hè risuscitatu attraversu un viaghju à l'acidu improvisu. Di Ira Nadel Varie Posizioni: Una Vita di Leonard Cohen 
capisce ancu u mumentu bellu, induve l'indulgenza psichedelica ùn spicca micca Cohen da a realità in manu, ma in qualchì modu u porta più vicinu.
Nadel scrive Nadel chì a pressione di l'esecuzione di u cuncertu finale di u tour in a cità santa di Ghjerusalemme avia cuntribuitu à u so statu. In u spugliataghju, un Cohen afflittu hà rifiutatu e richieste di i so musicanti è di u so manager di vultà in scena. Parechji prumutori israeliani, ascultendu a cunversazione, sò andati à a folla è anu trasmessu a nutizia: Cohen ùn si presentava micca è riceveranu i so soldi. U ghjovanu publicu hà rispostu cantendu a canzona ebraica, [Hevenu Shalom Aleichem]. In u backstage, Cohen hà decisu subbitu ch'ellu avia bisognu di rasassi; scuzzulendu in a so scatula di chitarra per u so rasoiu, hà spiatu una inviluppu cù un pocu d'acidu da anni fà. Si vultò versu a so banda è dumandò: 'Ùn duvemu micca pruvà uni pochi?' 'Perchè micca?' Risposenu.
È 'cum'è l'Eucaristia', Cohen hà dettu: 'Aghju strappatu a busta è aghju distribuitu piccule porzioni à ogni membru di a banda.' Una rasata rapida, una sigaretta, è dopu surtita à u palcuscenicu per riceve un accolta tumultuosa. U LSD hà fattu effettu mentre cuminciò à ghjucà è hà vistu chì a folla s'unia in a grande maghjina di 'l'Anticu di i Ghjorni' da u sognu di Daniel in l'Anticu Testamentu. Questa maghjina, 'l'Anticu di i Ghjorni' chì avia vistu tutta a storia, li dumandava: 'Ghjè questu Tuttu, questu spettaculu nantu à u palcuscenicu?' Consegnà o vultà in casa era l'ammonimentu. À quellu mumentu, Cohen avia cantatu intensamente 'So Long, Marianne' è una visione di Marianne li hè apparsa. Cuminciò à pienghje è, per piattà e so lacrime, si girò versu a banda - solu per scopre chì anch'elli eranu in lacrime.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=8ciebMk5ayg]
Cunsiderate chì Cohen evoca l'eucaristia quì cum'è unu di parechji esempii quandu a so mundanità eclissi e teulugie strettamente semitiche. Mentre a Cabala torna à u Medievu, a fusione di spiritualità è sessu di Cohen sembra ancu ricurdà à quellu tempu, ancu, cumu si vede in u maghjina di cuprendula di New Skin Per Una Vechja Cerimonia , chì riprisenta una incisione di dui ànghjuli in traccia di scopà da u testu alchimicu Filusufi di u rusariu .
Ùn hè micca pussibule, à parè meiu, di apprezzà e risonanze cabalistiche in Cohen senza cunsiderà a so fascinazione cumplessa per stu credu cristologicu fundamentale, Elliot Wolfson scrive in u so New Jerusalem Glowing: Canzoni è Poesie di Leonard Cohen in Chjave Cabalistica. À u mumentu, duvemu focalizà a nostra lente più strettamente nantu à l'impattu di l'ideale monasticu cristianu nantu à u mischju di erotisimu è ascetismu chì caratterizeghja u sempre mutevule, ma ancu ricunnisciutu, desideriu spirituale di Cohen.
Quella brama pigliò parechje altre forme, ancu, sia nantu à u Monte Baldy di a California mentre studiava per diventà un monacu Zen, o falendu cun Remnick, schmozendu in u so appartamentu di Los Angeles. Finu à oghje, Cohen leghje prufundamente in una edizione multivolume di u Zohar, u testu principale di misticisimu ebreu; a Bibbia ebraica; è testi buddisti, scrive Remnick. In e nostre conversazioni, hà menzionatu i Vangeli Gnostichi, a Cabala Lurianica, libri di filosofia induista, Carl Jung Risposta à Job , è a biografia di Gershom Scholem di Sabbatai Sevi, un Messia autoproclamatu di u XVIIu seculu.
Quessi sò i recessi profondamente spirituali di a mente di Cohen induve ghjunghje à traversu a stanza, induve trasfurmendu a tavula da un locu mutuale di cumprumessu in Trattatu à una superficie di ghjocu qualchì canzone dopu in Lascià a tavula.
Lascià a tavula hè un valsu chì ghjoca cum'è Ricordi da Cohen's Morte di un omu di signore , Riturnendu à un ballu imaginatu in a so palestra di u liceu avia avutu i nazisti vintu, cù Cohen pinzendu una Croce di Ferru à u so reversu. In quellu momentu d'intimidazione Cohen s'arrizza à a sfida di a ricuperazione - Aghju marchjatu finu à a più alta è a più bionda ragazza, aghju dettu: 'Eccu, ùn mi cunniscite micca avà, ma assai prestu sì!'
Lascià u tavulinu hà un sensu simile di schmaltz anticu, significendu un altru attu di ricuperazione-Cohen ùn cerca più a misericordia di l'amore. Dice ch'ellu hè fora di u ghjocu, è ùn hà più bisognu di un perdonu. Hà ballatu finu à a fine di l'amore, è capisce sempre ciò chì vene dopu.
Forse hè liberatu da a realizazione chì tutti l'esercizii spirituali, tutte e pagine orecchie di cani à i so tomi ben purtati, eranu in cerca di capisce qualcosa di assai più esotericu di quelle parolle.
Ma ci hè gioia ancu in a libertà di Cohen da a servitù d'amore. Se a mente è u corpu sò nant'à un assu spirituale, forse a misericordia è u ghjudiziu sò nant'à un altru.
I lamenti di Cohen scontranu di novu u coru di a Sinagoga Shaar Hashomayim nantu à Sembe u modu megliu, ma a pesantezza diventa più soleggiata. In a prossima traccia Steer Your Way, Cohen si alluntana da e so propie dualità è assuluzioni bipolari per suggerisce un ottimisimu in l'abbandonu. Dopu passatu l'altare è u centru cummerciale, guverna artefatti menu tangibili: Dirigite u vostru core passendu a verità chì avete cridutu in ieri, cum'è a buntà fundamentale è a saviezza di u Caminu. Conduce u vostru core, core preziosu, passatu e donne chì avete compru, annu per annu, mese per mese, ghjornu per ghjornu, pensatu da penseru. Cue u cambiamentu raru à a chjave maiò.
Forse hè un abbassu di cunsiderà chì a cunnessione di Cohen à a saviezza di u Caminu hè stata interrotta, o forse hè liberatu da a cuscenza chì tutti i so esercizii spirituali, tutte e pagine orecchie di cani à i so tomi ben purtati, eranu in cerca di capiscitura qualcosa assai più esotericu di l'amore per cumincià.
[protected-iframe id = 8d06441ed7d715e34fdc6febece107d2-35584880-59143305 ″ info = https: //www.facebook.com/plugins/video.php? href = https: //www.facebook.com/leonardcohen/videos/10154701139089 0 & width = 560 'width = 560' height = 315 'frameborder = 0' style = border: none; overflow: piattu; scrolling = innò]
L'impeccabile Canzone Maestra fora di u so primu album venga in mente quandu si ferma nantu à a bellezza ch'ellu avia sempre vistu in pussessu-U vostru Maestru vi hà purtatu viaghjendu, almenu hè ciò chì avete dettu, è avà tornate à purtà u vostru vinu è u pane prigiuneru? Hè cum'è se Cohen s'hè finalmente svegliatu à a bruttizza di tale pussessu è à a lascita contaminata ch'ella lascia, tutti questi anni dopu, quandu nisuna quantità di bellezza pò lavà a realisazione.
Maestru Canzone incapsula quellu latu sfavillosu di l'anni 60 chì i baby boomers ùn parlanu mai veramente di tuttu ciò, u ritornu da l'illuminazione quandu a dosa si svanisce è una insicurezza meschina è fugace cede a strada à una gelosia tremenda. A donna ch'ellu hà purtatu à u Maestru puderia esse ugualmente un amante cumunu o un sacrifiziu rituale. Sia cum’ella sia, hè avà cù u Maestru, è e so cosce sò ruvine. Ma ellu è u Maestru sò cunnessi, quantunque Cohen si senti traditu. È per qualchì amante più vechju di ella, Cohen era probabilmente ancu un Maestru.
Ci hè testimunianze chì l’onuratu puderia esse privatu di u secretu di l’universu, scrive Robbins, chì, in casu chì vi dumandate, hè solu questu: tuttu hè cunnessu. Tuttu. Parechji, sì micca a maiò parte, di i ligami sò difficiuli à determinà. U strumentu, l'apparecchiu, u raghju focalizatu chì pò scopre è illuminà quelle cunnessioni hè u linguaghju. È cum'è un innamuramentu improvvisu accenderà spessu l'atmosfera biochimica di una persona più pirotecnicamente di qualsiasi attaccamentu prufondu è permanente, cusì un improbabile, inaspettatu scoppiu d'imaginazione linguistica rivelerà di solitu verità più grande chè a borsa di studiu più esigente.
Forse chì u veru amante di Cohen hè sempre statu lingua, sì e parolle sianu illuminate da maestri passati o scritte in a so manu. Avà, liberu da a schiavitù di l'amore, pò finalmente vede e so parolle per ciò ch'elli sò - ricordi di a carne è prufezie di u spiritu.
