Jack Kilmer cum'è Utah è Alice Englert cum'è Opal in u novu thriller Agenti di Corpu .Intrattenimentu verticale Dapoi u rimorca per John Swab's Agenti di Corpu hè surtitu, ghjente di tutti i Stati Uniti l'anu avvicinatu, alcuni anonimamente, ringraziandulu per avè fattu luce nantu à u latu bughju è diffusu di l'installazione di riabilitazione di a droga. Per via di e so dipendenze, nimu ùn li avia credutu.
Swab cunnosce in prima persona ciò chì hè di ùn crede micca. Un anzianu tossicodipendente, hà assistitu à a rimessa in azzione cum'ella hè chjamata. Agenti di Corpu , un thriller criminale dispunibule in teatri selezziunati è à dumanda avà, stella Jack Kilmer, Alice Englert, Melissa Leo è Michael K. Williams è piglia in carica a froda di parechji miliardi di dollari chì usa tossicodipendenti per reclutà altri tossicodipendenti in riabilitazione. Swab - avà un cineastu di successu - vole aiutà l'altri chì eranu cum'è ellu.
Spergu chì stu filmu porti qualchì attenzione à questu [scam], dice, perchè assai di sti tossicodipendenti è alcolichi mentenu dapoi tantu tempu chì nimu li crede quandu dicenu a verità. Esciunu per piglià aiutu po tornanu è dicenu à e so famiglie ch'elli sò prufittati, ma e so famiglie ùn anu nisun incitantu à crede li.
Sò statu presentatu à alcuni mediatori, pruprietarii di centri di trattamentu è parechje persone chì eranu, francamente, criminali, è ironicamente eranu veramente eccitati di sparte a so storia di ciò chì facianu. 
John Swab, direttore di Agenti di Corpu .Marilla Sicilia / Marilla Sicilia Archive / Mondadori Portfolio via Getty Images
Quandu u filmu drammaticheghja, quandu a Legge Affordable Healthcare Act hè stata firmata in u 2008, hà dumandatu à tutti i fornitori di assistenza sanitaria di copre u trattamentu per l'abusu di sostanze. Dapoi chì u prughjettu hè statu passatu, dice, guasgi 2.000 vivi sobri, 100 centri di trattamentu in pazienti, è 200 strutture di disintossicazione sò aperti solu in u sudu di a California. Hè quasi 35.000 letti chì devenu esse riempiti ogni mese, è guasi 500.000 chì devenu esse riempiti ogni annu, purtendu un prufittu di circa 12 miliardi di dollari à l'annu - torna, solu in California meridionale.
Perchè parechje strutture di trattamentu per a droga sò installate più simili à una truffa d'assicuranza di miliardi di dollari ch'è cum'è posti creati per aiutà l'individui cù dipendenza, Swab hà fattu u filmu per incuraghjà a ghjente in a creazione di alcuni regolamenti è di sorveglianza in l'industria di trattamentu, affinchì a ghjente pò cumincià à affruntà u prublema è cambià a so vita, cum'è ellu hè statu capace.
Quì, Swab parla cù l'Osservatore nantu à chì tippu di trattamentu hè fiduciale, cumu hà riesciutu à fà e ricerche clandestine per fà u filmu è s’ellu hà paura o micca di e cunsequenze di fà un filmu nantu à sta materia.
Osservatore: Aviate fattu un coppiu di thrillers criminali prima di stu filmu. Chì ti hà fattu vulè affruntà qualcosa cusì vicinu à casa?
Ghjuvanni Swab: Aviu statu in tutti i generi di riabilitazioni è l'avia vistu tuttu cù circa un aggregatu di dui anni è mezu in trattamentu residenziale. L'aspettu di intermediazione di u corpu di l'industria hà cuminciatu à accadere, è à quellu tempu, ne facia parte. In ultimamente, sò sobriu è mi sò alluntanatu, ma ne aghju avutu un gustu. Circa trè anni dopu, sò vultatu à Los Angeles per visità à qualchissia chì travagliava in un centru di trattamentu, è mi anu spiegatu cumu tuttu què era boom è quantu soldi si facianu avà. Da quì, sò statu presentatu à alcuni mediatori, pruprietarii di centri di trattamentu è parechje persone chì eranu, francamente, criminali, è ironicamente eranu veramente eccitati per spartite a so storia di ciò chì stavanu facendo. 
Frank Grillo cum'è Vin in Agenti di Corpu .Intrattenimentu verticale
Allora, u corpu di corpu hè solu un secretu apertu?
Eccu a tragedia di questu. Ci hè una bona ghjente chì gestisce questi centri di trattamentu, ma ci sò più imprenditori è persone chì vendevanu droghe è criminali chì dirigenu questi posti avà. Avete bisognu di più certificazione per taglià i capelli chè per avè un centru di trattamentu. L'ironia hè chì quandu qualchissia hè pronta per andà à u trattamentu, hè cusì impotente chì pensanu solu di fà a cosa bona andendu in un centru di trattamentu. È e so famiglie chì i mandanu, hè una conversazione chjusa chì u so figliolu o a so moglia sò addict. Ùn hè micca qualcosa chì a ghjente li piaci à parlà, volenu solu riparalla.
Allora i spedinu in questi lochi è hè una cosa fora di vista, fora di mente. Ùn pensanu micca à l'incentivazione di i centri di trattamentu, chì ùn hè micca per uttene qualcunu bè, hè per mantene li quì finu à ch'elli ponu è munghje per tutti i soldi chì l'assicuranza pagherà. Per via di una mancanza di regulamenti, leggi è surviglianza, l'installazione di trattamentu anu sappiutu operà in u grisgiu, induve ùn hè micca necessariamente illegale ciò chì facenu.
Avete paura di e cunsequenze chì sti criminali puderianu mette in ballu per voi per fà stu filmu?
A mo moglia era inchieta. Basicamente eru statu intruduttu intornu à i traficanti di droga, i gangsters, cum'è per scuntrà li in un bellu hotel di Westside è anu pigliatu u mo telefunu, m'anu pattinatu, avianu una pistola è, ma era dispostu à parlà cun mè. Pensu chì era eccitatu à a prospettiva di a so storia di vita chì era trasformata in un film. Pensu à e persone cusì chì vedenu stu filmu è / o i pruprietarii di strutture di trattamentu chì anu una mansa di soldi à dispusizione per andà dopu à persone cum'è mè, ma cercu di ùn fà. Onestamente, ùn mi importa micca veramente, perchè questu m'hè accadutu è e persone morenu chì cercanu solu di uttene aiutu è di fà a cosa bona è chì sò prufittati.