U primu ministru Theresa May face una dichjarazione fora di 10 Downing Street u 24 di maghju 2019 in Londra, Inghilterra. A prima ministra hà annunziatu ch'ella dimissione venneri u 7 di ghjugnu di u 2019.Leon Neal / Getty Images Nantu à i scalini di u 10 Downing Street, una Theresa May insolitamente emotiva hà presentatu a so demissione da primu ministru a settimana scorsa. Hà messu à a fine di settimane d'abusu mediaticu senza precedenti, è attacchi persunali, chì l'avianu tichittatu u peghju PM in a memoria viva.
Ma in verità, a caduta di Theresa May hè venuta per via di dui sbagliatti pulitichi disastrosi, ma in effetti abbastanza simplici. U primu era di chjamà l'elezzioni generali in u 2017, è u secondu era di permette à l'Unione Europea di definisce a sequenza di e trattative di a Gran Bretagna à a partenza di u bloccu.
Abbonatevi à a Newsletter di Politica di l'Osservatore
Maghju hè ghjuntu à u putere quandu u precedente primu ministru, David Cameron, hè andatu fora di u travagliu dopu avè persu u referendum Brexit in 2016. Hà prumessu un referendum per assicurà a vittoria di i Conservatori à l'elezzioni generali di u 2015 ma avia inchjustratu i so culori à u restu mastru è ùn era dispostu à cuntinuà quandu u Brexit hà vintu.
U 18 d'aprile 2017, i Cunservatori eranu in giru 20 per centu avanti in i scrutini, è May hà annunziatu ch'ella chjamava l'elezzioni generali in a speranza di aumentà a so magiurità 'fragile' di solu 17 anni.
Maghju hà ghjustificatu a decisione dicendu: U paese si riunisce, ma Westminster ùn hè micca ... a divisione in Westminster rischerà a nostra capacità à fà un successu di u Brexit .
Tuttavia, l'elezzioni destinate à riunisce Westminster sò andate male, è perde a maggioranza ereditata da Cameron, costringendola à una coalizione cù u Partitu Unionista Demucraticu. Ma forse più impurtante, hà garantitu chì ancu a più chjuca ribellione in i so ranghi li negaria a capacità di passà qualsiasi futuru prughjettu di lege di ritirata di l'Unione Europea.
Dunque, tuttu ciò chì l'affare avia da esse cù l'UE, avia da esse difficiule di passallu.
Inserite u so secondu errore maiò: a sequenza di u «trattu» cù i negoziatori di l'Unione Europea.
Dapoi u principiu, l'UE hà dumandatu chì e trattative sianu divise in duie parti distinte - l'accordu di ritruvamentu è a relazione futura. In vista di questu, questu pare raghjone; l'UE hà sustinutu chì era impussibile di decide cumu travaglià inseme in l'avvene finu à chì un accordu hè statu ghjuntu in partenza.
In fattu, a sequenziazione, è l'accordu di May, hè statu un veru errore di ghjudiziu chì hà sigillatu u so destinu perchè significava chì l'UE hà ottenutu tuttu ciò chì vulia prima chì e duie parti discussinu ancu di ciò chì a Gran Bretagna avia bisognu.
Un esempiu hè u «stabilimentu di divorziu», una somma di circa 50 miliardi di dollari chì era oramai da pagà per a partenza piuttostu chè cum'è edulcorante per un futuru accordu di liberu scambiu. A sequenza era tale chì questu pagamentu veramente vastu è discrezionale ùn era più un pattu di negoziazione per future trattative.
Questu hà purtatu à a preoccupazione in u Parlamentu chì l'UE puderà semplicemente incasà i soldi è dumandà ancu di più per l'accordu di liberu scambiu. O megliu, u trump card nùmeru unu era statu rigalatu per nunda.
Ciò chì hà lasciatu à Maghju hè statu un accordu à a partenza chì era potenzialmente periculosu, hà datu tutti i patti di negoziazione in u Regnu Unitu è puderia esse passatu solu se un Parlamentu ostile puderia esse cunvintu di cambià di parte. Hà pruvatu à trè volte di passà l'accordu di Ritirata , è a so demissione hè venuta per via di una decisione ghjovi scorsu di pudè u quartu tentativu.
Theresa May serà ricurdata cum'è a peghju prima ministra in a memoria viva, ma averia pussutu andà cusì facilmente da l'altra via. S'ellu ùn avia micca tenutu l'elezzioni generali, o avutu fattu una campagna megliu, averia avutu una magiurità à u Parlamentu. Altrettantu, s'ella avessi furzatu l'UE à accettà simultaneamente sia l'Accordu di Ritirata sia a futura relazione, averia pussutu ghjunghje cù qualcosa accettabile in Londra.
U fattu si stà chì ella ùn hà micca fattu ste cose è hà pagatu un prezzu orribile per quessa. Hè un servitore publicu dedicatu è avà parte cun una lascita immeritata per esse terribule. Hè, forse, un racontu cautionary di cume un impiegante impardinente pò avè u megliu ancu di i più talentu.
