Flypaper. Ogni tantu vene un filmu chì hè cusì male chì ti face sente terribule per tutti quelli chì participanu. Flypaper , un novu indie chì hè pocu più cà un inseme azezu di clichés, trucchi di cameriere goffu è un dialogu degnu di cringe, hè ghjustu un filmu. Regia di Rob Minkoff (più cunnisciutu per Disney's U Rè Leone è u Stuart Little filmi, ma fora di a so prufundità in a tarifa adulta in azzione diretta) è scritta, presumibilmente in una curvatura, da A Resaca scribi Jon Lucas è Scott Moore, Flypaper prova assai duru per esse un zany bank heist farce-slash-mystery, una spezia di capricciosa croce trà Ocean's Eleven è Indiziu . È mentre pò riesce in teoria, fiasca - spettaculamente - in pratica.
A premessa di u ghjinochju hè chì dui gruppi di ladri di banchi ghjunghjenu à a stessa banca à u listessu tempu, solu per scopre chì sò pegni in u ghjocu di ancu un altru criminali. U trio più prufessiunale hè cumpostu da Mekhi Phifer, John Ventimiglia è Matt Ryan, mentre Tim Blake Nelson è Pruitt Taylor Vince sò Peanut Butter è Jelly, un coppiu di mori rossi cù Lama Sling -intelletti di nivellu è accenti goffosi è prufondi di u Sud chì servenu solu per fà chì u so dialogu soni più idioticu di ciò chì hè digià (riga di mostra: Quandu un pulcinu bruttu more, hè cum'è, anu probabilmente succhiati in ogni modu. Ma quandu un pulcino caldu more, hè tragicu). L'ostaggi offrenu ancu stereotipi di caratteri più pigri: Ashley Judd hè Kaitlin, un casieru animatu è di manere dolce; Octavia Spencer hè Madge, u cassieru neru più marginalu; Jeffrey Tambor hè u direttore bancariu in bumbling; è Adrian Martinez hè u spaventosu guardianu di sicurezza latinu. Oh, è Patrick Dempsey stella cum'è un misteriosu cliente chjamatu Tripp chì soffre di disordine ossessivu-compulsivu, trasformendu in una performance cusì maniacale hè una meraviglia chì ùn abbia micca avutu un aneurisma in midshoot.
Una quantità considerableu di incredulità-sospensione hè necessaria per sopportà a trama ridicula. Dopu un brevi sparamentu chì lascia un omu mortu, Tripp cunvince i dui gruppi di cattivi chì ùn si tombanu micca l'altri, ma per arrubà a banca in listessu tempu, postu chì Peanut Butter è Jelly volenu solu colpisce l'ATM mentre l'altri trè sò dopu à i soldi di volta. L'ostaggi sò purtati à un ufficiu à u pianu di sopra, dopu à chì sò prontamente dimenticati, postu chì pocu tempu sò in roaming per a banca senza supervisione cum'è versioni invase di U Breakfast Club zitelli. Tripp in particulare ùn pò micca parè tene si da ogni intruduzione in tutti l'aspetti di i rapini in corsu, ma i criminali sò troppu muti per tirallu ghjustu è ci mettenu tutti fora di a nostra miseria. Ms. Judd, malgradu esse una stella sopra à a linea, hà pocu da fà, ma si stà intornu à guardà annoiata, eccettu per una fragile trama chì implica - chì altru? - u flirt di u so caratteru cù Tripp, un sviluppu tutalmente prevedibile chì si sente cum'è un pensamentu dopu appiccicatu à un racontu dighjà impastatu.
À u mumentu chì u Signore Dempsey, bagnatu è sputaculatu cum'è Rain Man dopu qualchì ora in un alloghju di sudore, scopre chì e furte sò state istituite da un cervellu criminale chjamatu Marcellus Drum chì vole à tutti l'altri morti è chì conta trà i sopravviventi in u banca (Ùn vedite micca? I soldi sò cum'è flypaper! Tripp esclama, apparentemente gleeful chì hà scupertu u misteru di u tìtulu), hè difficiule di sviluppà un entusiasmu annantu à u whodunit. Ùn aiuta micca chì, invece di una vera storia, Mr. Minkoff s'appoghja nantu à un rifugiu di flashbacks in cui vari caratteri teorizanu nantu à quale puderia esse l'assassinu, è ùn importa quantunque, postu chì nimu di i caratteri hà hè statu sviluppatu abbastanza per fà un maestru di pupi cunvincente. A rivelazione climatica hè degnamente deludente, è a scena finale in cui (alerta spoiler?) Tripp è Kaitlin cavalcanu in u tramontu hè un grande sbadigliatu, ancu cù un debulu torsione chì ghjetta per una bona misura.
Sapete chì ci hè qualcosa di male in una cumedia quandu preferite vede i persunagi principali tumbati chè campà felici per sempre.
ulamarche@observer.com
FLYPAPER
Durata 87 minuti
Scritta da Jon Lucas è Scott Moore
Regia di Rob Minkoff
Protagonisti Patrick Dempsey, Ashley Judd, Tim Blake Nelson, Jeffrey Tambor
0/4
