Lena Dunham cum'è Hannah Horvath è Adam Driver cum'è Adam Sackler.Mark Schafer / HBO Timewarp Rocky Horror Picture show
L'episodiu ch'e aghju aspittatu duie stagioni per ghjunghje infine. Adam rivela à Jessa ch'ellu ama sempre à Hannah, è cumu l'aghju predettu qualchì settimana fà, vole offre di crià u so zitellu cun ella: ùn vogliu micca dì sta Jessa, ma cazzo, mi tocca à esploralla. Hè esattamente ciò chì ci aspetteriamu da Adam, chì hà sempre amatu Hannah - forse più di quellu chì l'hà mai amatu.
Jessa piglia a nutizia in modu sorprendentemente maturu, cunsiderendu quant'ella era volatile versu ellu in a finale di a stagione scorsa quandu eranu in lotta per Hannah. Noi, è Adamu, l'aspettemu ch'ella u chjamessi sceccu è lanciessi un colpu - ma a so calma, s'ella hè infastidita, comporta suggerisce ch'ella sia sempre cunnisciuta induve si trova u core di Adam.
Ind’è Hannah, hè abbastanza incinta da esse in mostra cum’ella hè chjinata nantu à u lettu cù e so mutande mentre Elia si lagna di u calore bullente: Benintesa ùn vi sentite micca bè, ci hè 127 gradi quì è simu poveri. Avete un parassita chì cresce in voi. Simu prubabilmente tramindui à more da colpu di calore ogni minutu. Ma ella hè sconcertata per cumu si hè andata a conversazione cù Paul-Louis, è in vera forma Elijah pensa chì significa chì ella pensa à avè un abortu: Hannah questu serà per me una vera minaccia se vulete avortà avà.
Hannah incontra Adam à u magazinu di l'angulu è u forza à dì ciò ch'ellu avia previstu di dì quì in un monologu chì ci ramenta quantu Adam hè assolutamente raru è incredibile: vogliu allevà u vostru figliolu cun voi. Mi manchi, è mi manca d'esse cun voi, è aghju pensatu di pudè passà ma sentendu parlà di u zitellu m'hà fattu capì chì ùn avemu più tempu da perde. Lasciami fà vede quale sò diventatu. Vogliu esse quì per voi cum'è diventate mamma. Ùn vogliu esse più luntanu da voi.
Infine, avemu qualchì tempu Ray è Shosh. Ella prova à aiutallu cù u so prughjettu in onore di Hermie, ma in un altru giru à manca, u vechju capu di Shosh Abigail (interpretatu da a divertente Aidy Bryant) si presenta è anu pranzatu cun ella.
Jessa si prisenta in casa di Laird è li dice ciò chì accade cù Adam è Hannah, chì pare un accunciamentu solu per rende u ritornu di u schifeghju schjoppu di Laird.
Di ritornu à Hannah, Adam parla cù u zitellu in un'altra scena assolutamente cunfortante, solu per esse interruttu da Laird chì si prisenta à a porta per dì à Hannah ch'ellu hè ancu dispostu à allevà u so zitellu cun ella. Per divertente cum'è u scherzu di Laird running, ùn si sente micca necessariu quì.
À u pranzu, Shosh nota chì Ray agisce un pocu stranu, flirtendu cun Abigail. Si pone una quistione filusofica nantu à i brutti edifizii è belle vedute, è Shosh dà a risposta sbagliata per ciò chì li tocca à tramindui.
Mentre Hannah è Adam continuanu a so data di ghjornu, ella li dumanda cumu hè ghjuntu à sta decisione apparentemente casuale: Ci hè troppu storia quì, ci hè troppu roba bona per noi di ùn pruvà. Tandu Hannah interrughe nantu à ellu è Jessa, Oh sai, m'averebbe lasciatu in quattru mesi, aghju fattu à tutti dui un favore. Ella parla di e so paure di avè un criaturu, è ellu a rassicura chì serà quì per assicurà chì ùn lascia micca u zitellu soffocà è more nantu à un pezzu di cibu chì hè troppu grande. Ellu li dumanda perchè vole avè un criaturu, è ella paraguneghja a sensazione ch'ella hà cù a sensazione chì avete da zitellu quandu andate à a vostra prima notte di dorme. À principiu, site nervosu, ma quandu site finalmente prontu, si sà solu. Li conta una dolce storia di u so primu sonnu è li dice di ùn avè paura.
Riturnemu à Jessa, duv'ella pare esse spirale in u so core stessu. Riturnendu à a so modalità predefinita, chì ricorda a stagione unu, quandu era tardu à u so propiu abortu solu per uttene u so periodu à mezu à cunnessu cù un tippu casuale in un bar. Solu sta volta, si ferma prima chì qualcosa accada veramente, mostrendu chì u so caratteru hè maturatu. Ùn vole più trattà i so prublemi cum'ella facia, cù u sessu è e sostanze.
Mentre Hannah è Adam facianu a compra di forniture per i zitelli, parla di custruisce un criaturu per u zitellu, è in un mumentu minacciosu, si perde à l'imaghjina di un zitellu in una vasca. Ghjè à stu mumentu chì diventa chjaru chì Lena Dunham ùn mentia quandu hà dettu ch'ella ùn avia da dà à sti caratteri una fine felice.
Ray è Abigail continuanu u prugettu di Hermie, documentendu a storia di Brooklyn. Si scopre ch'ella hè l'estroverta perfetta per aiutallu à parlà cù a cumunità in un modu amichevule, menu simile à Ray.
À a cena, Adam discute di dà u so appartamentu, è Hannah dice ch'ella duverebbe ancu perchè ùn pò micca caccià Elia fora. Adam cresce nantu à una lista per l'alloghju di l'artisti, è cumu favuriscenu e persone sposate, dumandendu cumu si sente per quessa. Questu guasgi immediatamente porta lacrimi à l'ochji, in un'altra scena favulosamente straziante. Hè faciule di capisce a so esitazione à maritalla cunsidendu chì Adam s'era svegliu accantu à Jessa quella mattina, ma hè ancu frustrante vede Hannah sabutà in permanenza un grande amore. Fighjendu in daretu à e stagioni, hè faciule di vede chì era sempre Hannah chì hà messu e cose cù Adam. Hè una inversione di rolu interessante chì a televisione hà bisognu, quant'e odiu di vede a serie finisce cusì.
Adam volta in u so appartamentu, si rende contu ch'ellu ùn hà micca e so chjave, chjama à Jessa, è dumanda se ella u lasciarà entre. In una scena chì hè ancu più trista di Hannah chì rifiuta à Adam, Jessa sorri à sè, felice chì Hannah u rifiutassi. A so solitudine hè cusì prufonda, hè disposta à ripiglià à qualchissia chì hè interamente innamurata di qualchissia altru.
L'episodiu finisce cù Ray è Abigail nantu à un carrusel dopu una data maravigliosa, è spartenu una di e prime scene di baciu più belle di a storia di a televisione. Micca solu i scrittori stanu schernendu e nostre speranze per Hannah è Adam, ma ancu Ray è Shosh. Tengu a speranza chì ci sarà un saltu di time lapse in l'episodiu finale induve vedemu almenu unu di sti grandi originali inseme, ma ùn saraghju micca scandalizatu s'ellu ùn accade micca.
