U scrittu di Kirk pinta à Obama cum'è fiduciosu è ingenu à a so inaugurazione di u 2009 è ignuratu di u rancore amaru di i so nemichi.Frontline / Stati divisi di l'America Sopra sta settimana Frontline documentariu Divided States of America nantu à PBS si apre cù una scena di u Ripubblicanu Donald Trump in visita di u presidente Obama à a Casa Bianca dui ghjorni dopu chì Trump vince una vittoria scunvurita annantu à u candidatu demucraticu Hillary Clinton in nuvembre.
À u schermu, i dui omi si trovanu relativamente tranquilli, ma sò visti attraversu e immagini di a fotocamera chì giranu salvaticamente, u tippu di eccessu di Roll B chì di solitu si taglia prima di ghjunghje in aria.
Da diversi anguli à u livellu di u pavimentu, diverse fotocamere spostate per a pusizione è l'imaghjini sò spliced inseme à l'effettu vertiginoso.
U pruduttore, direttore è scrittore Michael Kirk hè statu dumandatu di chì umore hà vulsutu trasmette.
Chì hè forse un pocu incontrollabile, hà dettu. Queste visuale dispettose, hà dettu, anu aiutatu à trasmette a dissonanza.
Quattru ore dopu, à a fine di a serie in duie parti, Kirk compie u so dispusitivu di inquadramentu cù a stessa scena girata in un modu diversu da un puntu di vista diversu: Una foto ferma in biancu è neru da un angulu altu in u fondu di a stanza.
U colpu s'hè ritiratu à pocu à pocu da e facce tense di i dui Presidenti per mustrà l'ambientazione più larga quì sottu. Suggerisce u cuntestu è a prospettiva cun un pocu menu di frenesia, un effettu iris-out anticu cum'è u film mutu-è sempre cusì putente.
Site in qualcosa di storicu, Kirk hà dettu di e suggestive immagini nere è bianche chì riempenu a maiò parte di i so segmenti.
Certamente Kirk hà fattu un bellu pezzu per a storia à breve termine cù l'inaugurazione di Trump prevista per oghje è a ghjente sempre stumacata da a so crescita. Kirk hà rializatu è cunsulidatu ottu anni più - da Obama à Trump - in un tentativu di cuerenza è di capiscitura.
U so vastu spannamentu copre a crisa ecunomica, e tensioni razziali è l'ostruzziunismu reazziunariu di u partitu ripubblicanu per, frà altru, a legislazione sanitaria.
U sforzu puliticu è impressionisticu di Kirk spiega l'ascesa improbabile di Trump in un modu seriu chì i storichi studieranu in decennii futuri per capisce cumu e cose anu avutu u so modu in una era periculosa.
A narrazione parallela hè a diminuzione di Obama da speranza è cambia candidatu à realistu scoraggiatu.
Aghju persu a mo narrazione, dice Obama, secondu l'autore Ron Suskind. Ùn aghju micca narrativa. Più tardi, stancu da e battaglie per u salvamentu ecunomicu, omicidi di massa è tantu più, Obama critica Trump è i Repubblicani per una visione scura, pessimista.
U scrittu di Kirk pinta à Obama cum'è fiduciosu è ingenu à a so inaugurazione di u 2009 è ignuratu di u rancore amaru di i so nemichi.
Sò solu chì fananu u rancore, dice Obama. È culpisce. È rabbia. È l'odiu.
Ancu à quattru ore, i Stati Divisi ùn sò guasi cumpletti. Clinton hè raramente mustratu o ancu citatu. Ancu se u documentariu ricunnosce a radiu di diritta per u successu di Trump, ùn menziona mancu Fox News Channel, u magazinu di nutizie via cavu chì hè diventatu a reta TV di santuariu di Trump.
Invece, Kirk utilizza ritagli audio da oraculi AM cum'è Rush Limbaugh, intercalati nantu à visuale cunnessi.
Si sente ancu spessu u brame duru di Mark Levin, un radiodiffusore di diritta sindicatu cun un rinculu distintivu chì si move da un numeru à l'altru, cuminciendu cù a campagna di Obama contr'à John McCain in u 2008.
Questa guvernatrice di l'Alaska, hè un'altra cosa! Levin dice di a candidata à a vicepresidenza Sarah Palin. . . . Avemu da scunfighja u marxistu (Obama) è dopu ci vole à ripiglià u Partitu Ripubblicanu. . . Ùn hè micca u guvernu custituziunale chì i nostri fundatori avianu in mente. . . John McCain hè un scumpientu, un scumpientu cumpletu senza palisà! . . . 450 miliardi di dollari per u crapper! . . . Questu hè u nostru Waterloo! . . . (Obama) deve esse scunfittu! . . . Deve esse cacciatu fora di Washington! . . . Libertà in ligna! . . . A Custituzione è a Declarazione di i Diritti sò in ligna. . . Disprezzu sta ghjente! . . . Obamacare hè un cancheru! . . . Puderiamu aduprà una bona fermata di u guvernu subitu subitu. . . U RNC deve esse fumigatu. Sbarrazzassi di tutti i scarafaghji!
Chjucu cum'ellu sona, Levin ripigliò assai di l'invittiva chì ghjucava in a testa di Trump.
Vulemu quella voce, hà dettu Kirk, quelle ore di radio di diritta chì Trump hà ascoltatu.
A sustegnu questu hè Trump aide Kellyanne Conway, chì spiega u pitch perfettu di Trump per i ranters radio.
Ella hà parlatu di l'immigrazione clandestina in u modu ch'elli avianu fattu per anni.
U documentariu torna spessu à Palin, trattendula micca tantu cum'è un liggeru puliticu, ma cum'è un prufeta di cume l'insurgenti di u Tea Party dannu prestu a carriera di i dirigenti di a casa John Boehner è Eric Cantor in una presa di ostilità di u partitu ripubblicanu.
Ella hà accendutu u focu, hà dettu Kirk, paragunendu u muvimentu à un focu di torbiera in Irlanda chì brusgia invisibile sottu terra prima di un cambiamentu subitu.
Ogni tantu, scoppia è cunsuma tuttu, hà dettu Kirk.
U scrittu di Kirk pinta à Obama cum'è fiduciosu è ingenu à a so inaugurazione di u 2009 è ignuratu di u rancore amaru di i so nemichi. Visualmente, e scene più discordanti sò quelle di a morte, una una foto fissa in biancu è neru di u cadaveru di Trayvon Martin.
Un altru mumentu inquietante mostra visivamente è attraversu l'audio di l'arma assassinendu 20 zitelli di a scola è sei adulti à a scola Sandy Hook in Connecticut in u 2012.
Mentre una voce alarmata nantu à una chjamata 9-1-1 riporta u sparamentu, i fucili si sentenu in fondu.
Mark Barden, babbu di una ghjovana vittima, dice à a càmera cumu era d'aspittà e nutizie da l'internu di a scola finu à sente questu annunziu.
Se ùn site micca stati riuniti cù u vostru amatu, ricorda, ùn site micca. U segmentu finisce cù Barden à a Casa Bianca, riprisentendu cun altre famiglie è u presidente dopu chì u Cungressu hà rifiutatu di piglià ancu passi minori versu a legislazione di sicurezza di l'arme.
Tuttu u tempu, piattatu in fondu, hè Trump, chì si hè unitu à a discussione pulitica in u 2011 spinghjendu a scurrilosa bugia chì u primu presidente africanu-americanu di a nazione puderia micca esse un veru americanu è, dunque, illegittimu per serve.
Dopu chì Obama hà vintu a rielezzione in 2012 annantu à Mitt Romney, Trump piglia in Twitter un tweet.
Duvemu marchjà nantu à Washington è piantà sta travesta, scrive Trump. Duvemu avè una rivoluzione in questu paese.
Appena audibile nantu à a banda sonora, subitu dopu à a narrazione di i tweets di Trump, hè u sonu di un acellu chì tweetea, duie volte. Ùn hè micca l'unicu edulcorante audio di Kirk.
Sottu à a narrazione è à i morsi sonori ghjunghjenu e note basse di strumenti à corda-cum'è gemiti è gemiti, guasi.
Micca musica, Kirk hà dettu, ma frammenti di musica.
A volte, un avvenimentu hè sottolineato cù note di pianoforte discordanti. Altri soni includenu u fondu di sirene da e strade di a cità è telefoni insistenti chì sunanu da camere luntane.
Unu di i pochi mumenti ottimisti hè u ghjocu di Keep on Rocking in the Free World di Neil Young chì si sente in 2015 quandu Trump cavalca a scala mobile cù a so moglia in Trump Tower per insultà i messicani è dichjarà a so improbabile candidatura.
A nota musicale più poignante hè un clip di Obama cantendu Amazing Grace in un serviziu funerale in Carolina di u Sud dopu à nove persone di chjesa nera chì sò state macellate in Charleston da un razzistu biancu cù una pistola chì vulia inizià una guerra di corsa.
Kirk, chì si hè unitu Frontline à u so principiu in u 1983, hè un premiatu multiplu è finisce u so prossimu prugettu, Trump's Road to the White House, per apparisce a settimana prossima in PBS.
Venite ciò chì pò in a nova amministrazione, Trump hà da dà Kirk assai materiale convincente per documentarii più inquietanti è ben artigiani.
