U NYPD prova una seria di morti in l'acqui di New York.Eduardo Munoz Alvarez / Getty Images U corpu di un omu di 41 anni chì hè saltatu in u fiume East hè statu trovu in l'acqua ghjovi matina, marcendu u quintu corpu à esse scupertu in i fiumi di New York in solu quattru ghjorni, secondu u NYPD.
Versu 6 ore è mezu di mattina, a pulizza hà ricevutu una chjama 911 chì li alerta di un omu incuscente in l'acqua in a zona di East 37th Street è di u FDR Drive, a polizia hà dettu à Braganca. À l'arrivu, l'ufficiali anu scupertu un omu di 41 anni incosciente è senza risposta in l'acqua. EMS hà rispostu è l'hà purtatu à l'Ospedale di New York induve hè statu dichjaratu mortu.
U NYPD hà dettu chì l'identità di l'omu hè in attesa di una notificazione adatta di a famiglia è ch'ellu hè statu osservatu saltendu in l'acqua.
U duttore Barbara Sampson, capu medicu di a medicina di a cità, determinerà a causa di a morte è l’inchiesta hè in corsu, dicenu i funziunarii di pulizza.
Un impiigatu di l'Osservatore curria nantu à u fiume East versu 6:40 am ghjovi è hà vistu u corpu esse tiratu fora di l'acqua.
Ùn eru micca l'unicu à vedelu-c'era un gruppu sanu o corridori fermati chì fighjulavanu, hà dettu. Ci era parechji elicotteri, flicchi d'acqua, ambulanze multiple, camiò di pompieri è tunnellate di vitture di fliccu.
Ùn era micca sicura se l'individuu era mortu o vivu.
Ùn sò micca se u corpu era mortu o vivu,ma sò chì stava flottendu in l'acqua è hè stata poi tirata fora, allora suppongo chì era mortu, continuò.
Mercuri, versu 10: 35 am, l'ufficiali di pulizza anu ricevutu una chjama annantu à un omu incuscente in a zona di a 135th Street è di u East River, secondu a pulizza. À l'arrivu, u truvonu incusciente è senza risposta in l'acqua. EMS hà rispostu è dichjaratu mortu in a scena. L'omu avia 30 anni, secondu Newsday.
U stessu ghjornu, à 16:20, una donna di 20 anni hè stata scuperta in East River vicinu à u Pier 16, Newsday hà dettu. Hè stata ancu dichjarata morta in scena. È solu un ghjornu nanzu, un corpu scumpostu hè statu scupertu chì flotta in u fiume Hudson in a zona di Battery Park à 7:45 a.m., secondu Newsday.
Luni, versu 9:26 am, a pulizza hà ricevutu una chjama annantu à un individuu in l'acqua in a zona di Mill Basin Bridge è Belt Parkway in Brooklyn, anu dichjaratu ufficiali di a pulizza. L'ufficiali anu trovu un omu di trent'anni chì hè statu trasportatu da a Unità Portuaria di u Dipartimentu di Pulizza à u ponte levadore. EMS l'hà dichjaratu mortu in scena.
È marti, versu 12:03 pm, a pulizza hà ricevutu una chjama 911 annantu à un omu incusciente in Kissena Park vicinu à a 161st Street in a sezione Flushing di Queens, a polizia hà dettu. À l'arrivu, l'ufficiali anu scupertu un omu micca identificatu in i so 20 anni chì era inconsciente è senza risposta è avia un traumu in a so testa. EMS hà ancu rispostu, è hè statu dichjaratu mortu in a scena.
L'identità di i cinque individui sò tutti in attesa di una notifica adatta di a famiglia è l'investigazioni sò in corsu, hà dettu u NYPD.
U duttore Michael Baden, anzianu capu di u duttore di a cità, hà dettu à l'Osservatore chì ùn hè micca raru chì i corpi flottinu à a superficia quandu l'acqua hè calda.
Ogni aprile è maghju, secondu e cundizioni ambientali, i corpi si elevanu à a superficia di e vie navigabili in tuttu u statu di New York è in tuttu u Nordeste chì pò esse statu in l'acqua da parechji mesi per via di u riscaldamentu di l'acqua in cui sò immersi, chì permette à i batteri di ricumincià à proliferà, hà dettu Baden. È i batteri si sparghjenu in u corpu dopu chì morimu è producimu gasi è i gasi sò più leggeri cà l'acqua ... è hè per quessa chì i corpi emergenu.
Ellu disse chì u fattu chì i corpi eranu cullati in u stessu tempu ùn significa micca chì i morti sò tutti cunnessi.
Si pusanu tutti quì finu à chì l'acqua si scalda, si riscalda, cuntinuvò Baden.
Questa storia hè stata aghjurnata per includere u quintu corpu truvatu in un fiume di New York è un cummentariu da un anzianu capu di u medicu di a cità.
