L'ex presidente Barack Obama.Scott Olson / Getty Images cercà i nomi per u numeru di telefunu
Per tutte e so mancanze di gestione è di sicurità, l'Agenzia di Sicurezza Naziunale ferma u serviziu di spia più impurtante di u mondu. A so portata d'intelligenza di i signali hè veramente globale, è u so SIGINT altamente classificatu, annu in annu, conta per qualcosa cum'è 80 per centu di l'intelligenza azziunabile in a nostra Comunità di Intelligenza. A NSA, chì hà festighjatu pocu fà i so 65 annithanniversariu, ferma a spina dorsale di a securità occidentale, u nostru scudu top-secretu contr'à e spie è i terroristi.
Nisuna piccula parte di quellu successu pò esse attribuita à a leva efficace di NSA di partenariati stranieri. I so ligami spia cù l'Anglosfera datanu di a Siconda Guerra Mundiale è sò chjamati Cinque Ochji (per l'USA, l'Australia, u Canada, a Nova Zelanda è u Regnu Unitu). In a NSA, sta alleanza hè chjamata Second Party. Sta cullaburazione hè cusì vicina chì hè megliu à vede l'accordu Five Eyes SIGINT cum'è veramente un sforzu integratu di spionaghju chì copre u globu.
Tuttavia, quessi sò à pena l'unichi partenarii stranieri di a NSA. L'agenzia gode di ligami di spartera di intelligenza cù servizii di spia in u mondu sanu. Alcune di queste relazioni, chjamate Terzu Partitu in u sistema SIGINT, datanu di a fundazione di a NSA in u 1952, è tutte sò ammantate in un secretu strettu. Sò raramente menzionati in i media, chì alcuni di sti ligami top-secret sò altamente sensibili puliticamente.
Tuttavia, unu di i partenarii di u Terzu Partitu di l'agenzia hè ghjustu sbuccatu à l'ochju di u publicu in una manera senza precedente chì cambia profondamente u dibattitu nantu à i schifosi russi contr'à a nostra pulitica in u 2016 è l'elezzione di u presidente Donald Trump. Ieri, u cutidianu olandese di Volkskrant publicatu un cuntu detallatu di i ghjochi secreti di spia purtati da l'intelligenza uccidentale contr'à i piratari di u Kremlin in traccia di a nostra elezzione presidenziale. Basatu nantu à conti di insider sia in i Stati Uniti sia in i Paesi Bassi, l'articulu hè veru per tutti quelli chì cunnoscenu u funziunamentu di e relazioni NSA Third Party.
A trama essenziale hè relativamente chjara-è scioccante. In l'estate di 2014, i pirati chì travaglianu per a Unità Cyber Joint SIGINT di 300 persone, impiegati da u serviziu di sicurezza interna olandese o AIVD è da u serviziu d'intelligenza straniera di l'armata olandese o MIVD, anu sappiutu schjattà in Cozy Bear. Cunnisciutu cum'è APT29 in i circhji di spia, dapoi u 2010 l'ombra Cozy Bear hà saccheghjatu innumerevuli guverni è imprese occidentali cù u so pirate aggressivu. L'infiltrazione secreta di a JSCU in u sediu di Cozy Bear in u centru di Mosca raprisentava un colpu di sturdimentu stupente.
I piratari olandesi anu vistu tuttu in Cozy Bear, chì anu valutatu rapidamente cum'è un fronte per u Serviziu di Intelligenza Estera di Russia o SVR. Anu monitoratu micca solu l'attività di Cozy Bear in tempu reale, anu ancu guardatu i so andamenti ottenendu u cuntrollu di e fotocamere in i so uffizii. Ciò chì JSCU hà vistu era dannante per Mosca. In nuvembre di u 2014, anu osservatu chì l'agenti di Cozy Bear intrinu in e rete informatiche di u Dipartimentu di Statu di i Stati Uniti.
L'Americani avianu da esse informati, è i spii olandesi anu cuntattatu prestu u raprisentente di a NSA in L'Aia. I ligami di terzu partitu sò entrati in azzione immediata. Ciò chì seguita, cum'è i pirate di SVR andonu dopu à u Dipartimentu di Statu, hè statu spiegatu da di Volkskrant :
I Russi sò estremamente aggressivi ma ùn sanu micca ch'elli sianu spiati. Grazie à e spie olandesi, a NSA è u FBI sò capaci di cuntrastà u nemicu cù una velocità enorme. L'intelligenza olandese hè cusì cruciale chì a NSA apre una linea diretta cù Zoetermeer [sede AIVD], per uttene l'infurmazioni à i Stati Uniti u più prestu pussibule.
A cullaburazione stretta NSA-JSCU dopu chì u pirate di u Dipartimentu di Statu hà permessu un sguardu cuntinuu nantu à cumu a SVR hà lanciatu u cyber-raid dopu u cyber-raid nantu à l'istituzioni americane in u 2014 è dopu. Washington era cusì cuntentu chì anu mandatu torta è fiori à i so cumpagni olandesi. Tuttavia, stu sguardu sicretu in l'attività di Cozy Bear significa chì l'intelligenza occidentale avia una finestra chjara è in tempu reale di ciò chì facianu i pirati di u Kremlin, per esempiu, quandu anu arrubatu l'email di u Cumitatu Naziunale Dimucraticu in a primavera di u 2016. Quelli eranu i listessi email chì anu fattu tantu danni à a candidatura presidenziale di Hillary Clinton quandu WikiLeaks li hà messi in ligna pochi mesi dopu .
A NSA hà adupratu l'intelligenza olandese per uttene un accessu ancu più profondu à ciò chì i funzionari SVR facianu in a so SpyWar contr'à l'America. Cum'è di Volkskrant hà dichjaratu:
À a fine di u 2015, i piratoghji NSA riescenu à penetrà in i dispositivi mobili di parechji ufficiali di l'intelligenza russi di altu rangu. Amparanu chì ghjustu nanzu à un attaccu di pirateria, i Russi cercanu in Internet ogni nutizia annantu à l'attaccu chì vene. Sicondu l'Americani, questu prova indirettu chì u guvernu russu hè implicatu in i piratoghji.
Ciò significa chì Washington secretu pussidia una comprensione dettagliata di i pirati di u Kremlin di u nostru paese mentre accadevanu. Perchè l'amministrazione Obama hà fattu cusì pocu per cuntrastà queste attività infame - una quistione inquietante chì s'hè arristata quandu l'estensione di spionaghju russu contr'à e nostre elezzioni di 2016 hè entrata in un focus più chjaru - avà ci vole à risponde se speremu di evità i futuri pirati di u Kremlin di a nostra demucrazia .
A letargia di u presidente Barack Obama per ammette - assai menu di cunfrontu - spionaghju è propaganda russa hè una questione di record . Perchè a Casa Bianca d'Obama hà chjusu u picculu sforzu di u Dipartimentu di Statu per cuntrastà u Kremlin armatu à a fine di u 2015 ùn hè mai statu spiegatu currettamente. Avà, u Cungressu duverebbe dumandassi perchè l'amministrazione precedente hà fattu cusì pocu per difende a nostra demucrazia da l'spionamentu è a subversione russa - un'inazione chì hà fattu gravi danni à u stessu partitu d'Obama.
Ultimamente, i difensori di Obama anu cuminciatu à affruntà sta quistione nuda. Sta settimana, l'ex vicepresidentu Joe Biden spiegatu chì hè tutta a colpa di i Ripubblicani dicendu chì, un coppiu di mesi prima di l'elezzioni di u 2016, Mitch McConnell, u primu Ripubblicanu à u Senatu, hà sfranciatu i sforzi di a Casa Bianca per fà una risposta bipartidista à u pirate di Russia. Chì merita senza dubbiu un'inchiesta per determinà se a motivazione di McConnell era persunale o partigiana.
Tuttavia, questu ùn face nunda per spiegà perchè l'amministrazione Obama hà fattu pocu o nunda per dui anni prima di l'elezzioni di u 2016, malgradu pussede infurmazioni dettagliate nantu à u sforzu secretu di u Kremlin per attaccà a nostra demucrazia. Questu fallimentu fatale hè solu in u putere esecutivu è richiede spiegazioni. Ogni ghjornu chì passa, a mancanza di risposta di l'amministrazione Obama à SpyWar di Vladimir Putin contr'à l'America s'assumiglia di più à a preparazione à l'attentati di l'11 di settembre, quandu i ripetuti avvisi d'intelligenza sò stati ignorati da i decisori pulitichi chì anu seguitu u penseru desideriu finu à u disastru. U Cungressu hà bisognu di scopre ciò chì hè andatu di male quì cusì ùn accadrà mai più.
Duvemu à l'Olandese una profonda gratitudine per u so eccezziunale travagliu d'intelligenza contr'à Cozy Bear. Questu hè un tipu di rimborsu per i 193 cittadini olandesi chì sò stati assassinati da u Kremlin à a fine di lugliu 2014, quandu u volu 17 di Malaysia Airlines hè statu sparatu da u celu nantu à l'Ucraina orientale da un missile russu. D'altronde, a cullaburazione JSCU-NSA contr'à Cozy Bear dimostra l'impressionante capacità di l'intelligenza occidentale contr'à ancu i bersaglii i più duri.
L'accessu secretu olandese à Cozy Bear hè statu persu quandu u SVR hà realizatu un cyber-upgrade, cum'è a rutina in u mondu di l'espionamentu, ma micca prima chì a misura scunvurente di i trucchi brutti in linea russi sia stata rivelata à l'intelligenza occidentale. E spie olandesi ùn sò micca cumpletamente felici cù Washington, parò, sintendu chì l'intelligenza americana hà parlatu troppu liberamente di i successi di a JSCU-chì ponu mette in periculu e future operazioni di spia. Inoltre, l'intelligenza olandese hà dubbi annantu à u presidente Donald Trump, temendu i so ligami cù u Kremlin, è in questi ghjorni sò riluttanti à sparte i so secreti i più preziosi cù l'Americani.
E spie olandesi ùn sò guasi solu quì. Durante l'ultimu annu, parechji di i nostri stretti partenarii di intelligenza à l'estranu anu ritenutu l'infurmazioni classificate da Washington per paure ch'ella pudessi viaghjà da a Casa Bianca à Mosca. Trump deve esse preoccupatu da u di Volkskrant raporta dinò, in particulare a so menzione di l'accessu NSA à i telefuni mobili di alti funzionari SVR. I mo amichi chì sò sempre in u cummerciu di spia mi dicenu chì u prugramma hà continuatu in 2016 è includia intercepzioni chì sò assai inquietanti in quantu à a campagna di Trump è i so legami secreti cù Mosca. Eventualmente, ancu questu serà probabilmente filtratu à i media, cum'è questu successu notevule di spionaggio olandese hè statu sta settimana.
John Schindler hè un espertu di securità è anzianu analista di l'Agenzia Naziunale di Sicurezza è ufficiale di contraintelligenza. Leghjite a so biografia completa quì.
