Kate Winslet in U Sarturariu .Foto: Universal Pictures
I film australiani sò cum'è vini lucali di vigneti australiani. Ùn viaghjanu micca sempre. Un foru chjamatu U Sarturariu hè l'ultimu esempiu. Mi ricordu anni fà, quandu eru statu invitatu da a Cummissione australiana di u filmu per viaghjà Down Under è prevede i filmi più recenti di Oz nantu à a strada versu u mondu esternu. In più di classici cum'è Mad Max è A mo Carriera Brillante, mi anu ancu mustratu un curiosu rurale sconcertante chjamatu Dimboola. Era una raffigurazione di a vita trà i hillbillies rurali australiani in una sezione remota di u desertu in u titulu. Ùn avia micca un pocu di sensu, è l'umuri previstu era straneru à un furesteru cum'è l'haggis scuzzesi. Immaginate chì e so qualità sfuggenti fussinu cunsiderate divertenti solu per l'Aussies, à u listessu modu i nostri film di casa Ma è Pa Kettle restanu una surghjente di misteru di grattacapu per chiunque in Melbourne, Amsterdam o Roma. Chì ghjè l'argot australianu per i hillbillies?
| U DRESSMAKER ★★ Regia di: Jocelyn Moorhouse |
In ogni casu, un annu dopu ch'ellu hè statu accoltu cù una indiferenza totale à u Toronto Film Festival 2015, avemu avà una prevedibile breve apparizione da U Sarturariu nantu à e coste americane chì spreca i talenti stimabili di Kate Winslet. Hà fattu filmi strani prima, ma sta volta qualchissia li averia da avè cunsigliatu di stà in lettu. Situata in una cità chjachja chjamata Dungatar in u 1951, ghjoca un eccentricu chjamatu Tilly Dunnage chì hè statu mandatu via quandu avia 10 anni dopu avè tombu un cumpagnu di scola - un crimine ch'ella ùn si ricorda. Dui decennii dopu, volta cum'è una bionda di candeghju chì fuma cù a catena cù un baullu pienu di mode di Parigi è una macchina à cusgì Singer, pignatta di a vendetta. Piglia un’uchjata à u paese scunvugliatu da u quale hè venutu, expira un colpu di fume di Bette Davis è derida, Sò di ritornu, bastardi.
Fighjulata cun suspettu è sfiducia, vince prestu nantu à e donne lucali acidi, di spiritu malignu cù e so cumpetenze di cusgitura è prevede d'apre un magazinu di vestiti cù i so disegni. Dopu à ciò chì pare un tempu impussibile induve nunda ùn accade mai di spustà a trama capricciosa, u misteru di a zitellina di Tilly hè risoltu. Ma micca prima ch'ella scontri cù un intricciate di eccentrici inventati cù nomi cum'è Marigold è Beulah, guzzling Elixir Nerve Tonic di Browne. In più di cattivi assortiti, a zitella chjachjata in u magazinu di robba secca hè diventata un piattu di moda è u gobbu di a cità, i caratteri peculiarii includenu a mamma di Tilly, interpretata da l'incantevole Judy Davis, travestita da una vechja crone sfacciata, senza denti, una versione australiana di Mammy Yokum (parlà di una stesa) è Hugo Weaving ( Priscilla, Reine du désert) cum’è un pulizzeru cross-dressing chì brama una parte di u raso spalle di Tilly per ellu stessu. Appiccicatu per u bœuf, ci hè Liam Hemsworth cum'è u pezzu lucale chì casca senza cunvincenza per Tilly, guardendu è agisce cum'è una stella porno gay mentre palesa ogni centimetru di carne chì i censori permetteranu. Per turnu scuru, tragicu è francamente stupidu, U Sarturariu incarna un certu latu cornicu di l'umore campagnolu australianu, crudamente enfatizatu da a direzzione intrigante di u cineastu distinatu Jocelyn Moorhouse ( Prova) è u script superficial di u so maritu scrittore PJ Hogan ( U matrimoniu di Muriel). Chì si fumavanu?
E vere stelle sò i custumi culuriti creati da Marion Boyce è Margot Wilson, ma ùn bastanu micca per salvà u filmu in generale. U Sarturariu hè filu prima chì u primu strapless di taffettà di Tilly esca da u fustu.
